Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Di Que Si

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:45,766 --> 00:00:52,001
DIGA SIM

2
00:02:54,199 --> 00:02:55,792
Com licenca.

3
00:02:56,300 --> 00:02:58,564
Com licenca. Arturo...

4
00:02:59,300 --> 00:03:01,029
iuro que quase cheguei na hora.

5
00:03:01,199 --> 00:03:03,566
Mas me pediram para fazer
um trabalho.

6
00:03:03,766 --> 00:03:06,462
Tive de servir gazpacho
a empres?rios japoneses.

7
00:03:06,633 --> 00:03:08,533
S? tive tempo de trocar os sapatos.

8
00:03:10,033 --> 00:03:11,864
Sinto muito.

9
00:03:17,333 --> 00:03:19,062
O que ? isso aqui?

10
00:03:19,266 --> 00:03:22,463
? um copo de veneno,
na m?o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{571}{750}�ðåâîä|����
{1095}{1247}���� "��"
{4170}{4205}�úæàëÿâàì.
{4220}{4275}�çâèíåòå ìå.|Aðòóðî...
{4290}{4334}ùÿõ äà äîéäà íàâðåìå,
{4335}{4395}íî íå ìîæàõ äà îòõâúðëÿ|åäíà îôåðòà çà ðàáîòà.
{4400}{4465}�ðÿáâàøå äà ñåðâèðàì ãàñïà÷î|íà åäíè ÿïîíñêè áèçíåñìåíè.
{4466}{4515}�ìàõ âðåìå ñàìî|äà ñè ïðåîáóÿ îáóâêèòå.
{4550}{4595}�àêà ñúæàëÿâàì.
{4725}{4765}�àêâî å òîâà?
{4770}{4845}�àøà îòðîâà, â ðúêàòà|íà ìîÿòà

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.