Результаты поиска субтитров для фильма Dfg

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,672 --> 00:01:13,832
Te jó ég!

2
00:01:19,579 --> 00:01:21,740
Mi a fene történt?

3
00:01:22,248 --> 00:01:24,307
Hisz ezer éve házasok vagyunk.

4
00:01:29,622 --> 00:01:31,089
A fû miatt volt?

5
00:01:34,127 --> 00:01:37,028
Nem hiszem, azt New York-ból
hoztuk magunkkal.

6
00:01:37,130 --> 00:01:38,927
- Tényleg.
- Az ugyanaz.

7
00:01:41,968 --> 00:01:43,401
Mi is volt...

8
00:01:46,272 --> 00:01:49,173
Mi is volt az a régi film?

9
00:01:51,711 --> 00:01:54,612
<i>Tudod, a Riói románc.</i>

10
00:01:57,817 --> 00:02:00,183
Az lehet, csak az.

11
00:0

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

ÿþ2
00:00:32,360 --> 00:00:36,990
<i>Det er 22 grader på denne</i>
<i>vidunderlige morgen. Klokken er 6.59.</i>

3
00:00:37,080 --> 00:00:42,438
<i>Nyd vejret, mens l kan, for der</i>
<i>er lovet tordenvejr i morgen.</i>

4
00:00:42,560 --> 00:00:45,472
<i>Det er på tide at vågne</i>
<i>og få noget ud af dagen.</i>

5
00:00:45,760

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,000 --> 00:00:56,000
88 DE MINUTE

2
00:00:57,000 --> 00:01:02,999
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & alin022 @ www.titrãri.ro

3
00:01:54,848 --> 00:01:56,315
<i>Uitã-te la mine.</i>

4
00:01:56,382 --> 00:01:57,747
<i>Uitã-te la zmeu.</i>

5
00:02:15,201 --> 00:02:16,566
<i>Jack...</i>

6
00:04:07,580 --> 00:04:10,276
Am mai vãzut costumul ãsta.

7
00:04:10,717 --> 00:04:12,685
Nu-mi amintesc când.

8
00:04:12,852 --> 00:04:15,480
- Asearã.
- Asearã!

9
00:04:16,756 --> 00:04:18,383
Chestiile astea se mai întorc.

10
00:04:18,458 --> 00:04:22,326
Doamnã, c

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,760 --> 00:00:37,231
BARROW, ALASKA
DEN NORDLIGSTE BY I USA

2
00:00:38,600 --> 00:00:43,230
AFSONDRET AF 125 KM UFARBAR SNE

3
00:00:45,280 --> 00:00:50,229
AFSK?RET HVER VINTER AF EN NAT
DER VARER 30 DAGE

4
00:02:33,480 --> 00:02:37,109
SOLENS SIDSTE DAG

5
00:03:02,600 --> 00:03:04,636
Besynderligt.

6
00:03:04,760 --> 00:03:07,320
Hvem kunne dog finde p? det?

7
00:03:08,280 --> 00:03:11,955
M?ske blev nogen sur over
sin telefonregning?

8
00:03:12,080 --> 00:03:16,039
At stj?le satellittelefoner giver mening.
Man kan oms?tte dem.

9
00:03:16,160 --> 00:03:18,833
Man kan

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,789 --> 00:00:58,917
<i>Jeg kan ikke holde mig v?gen.
Hold dig v?gen, hold dig v?gen.</i>

2
00:00:59,359 --> 00:01:02,055
<i>Adderall, tom. Ritalin, tom.</i>

3
00:01:02,262 --> 00:01:03,490
<i>Amitriptyline. Hvad er det?</i>

4
00:01:03,696 --> 00:01:07,291
<i>Modifinil, CNS. Dopamin.
Et stimulans. Clonazepam.</i>

5
00:01:07,500 --> 00:01:10,469
<i>Clonazepam, fedt.
Flere af dem. S?dan. Fedt.</i>

6
00:01:10,670 --> 00:01:11,659
<i>Citronsyre, ja.</i>

7
00:01:11,871 --> 00:01:14,772
<i>Sukker, sukker. Frugtsukker.
Mountain Dew, Mountain Dew.</i>

8
00:01:16,609 --> 00:01:18,50

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,088 --> 00:00:57,386
NÃ¥ men...

2
00:00:57,490 --> 00:00:59,981
Mange tak fordi I kom og -

3
00:01:00,093 --> 00:01:03,551
- lad os så få noget kage.

4
00:01:14,641 --> 00:01:16,609
Forsigtig!

5
00:01:18,478 --> 00:01:22,107
- Ben, du taber mig snart.
- Ja, det gør jeg.

6
00:01:30,290 --> 00:01:33,259
Bliv liggende sådan der.

7
00:01:33,359 --> 00:01:36,817
Ikke flere billeder nu!

8
00:01:36,930 --> 00:01:39,728
Du er smuk!
De skal bevares i al evighed.

9
00:01:39,833 --> 00:01:42,859
Det er jo hvad jeg får ud af
at gifte mig med en fotograf.

10
00:01:44,671 -

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,124 --> 00:01:03,118
<i>Mit navn er Erica Bain, og som I ved,</i>
<i>vandrer jeg gennem gaderne.</i>

2
00:01:03,930 --> 00:01:08,594
<i>Jeg brokker mig konstant.</i>
<i>Jeg kigger og lytter.</i>

3
00:01:08,735 --> 00:01:14,605
<i>Jeg er vidne til alt det smukke og det</i>
<i>modbydelige, der forsvinder i denne by.</i>

4
00:01:15,041 --> 00:01:21,139
<i>Sidste uge var jeg ved floden,</i>
<i>hvor Dimitri svømmer hver morgen, -</i>

5
00:01:21,281 --> 00:01:24,808
<i>- som han har gjort hver morgen</i>
<i>siden tresserne.</i>

6
00:01:24,951 --> 00:01:31,447
<i>I dag har jeg været ved

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,906 --> 00:01:14,032
Du godeste.

2
00:01:19,813 --> 00:01:21,940
Hvad fanden skete der lige der?

3
00:01:22,482 --> 00:01:24,507
Vi er jo et gammelt ægtepar.

4
00:01:29,856 --> 00:01:31,289
Var det potten?

5
00:01:34,360 --> 00:01:37,227
Tror jeg ikke,
det havde vi jo med fra New York.

6
00:01:37,363 --> 00:01:39,126
Det er den samme pot.

7
00:01:42,202 --> 00:01:43,601
Hvad hed...

8
00:01:46,506 --> 00:01:49,373
Hvad var den gamle film?

9
00:01:51,945 --> 00:01:54,812
<i>Du ved, Gi' Rio skylden.</i>

10
00:01:58,051 --> 00:02:00,383
Det må være derfor.

11
00: