Pretraži rezultate titlova za Dexter S01e05

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1}{76}Aiemmin tapahtunutta:|- Luuletko tämän olevan epäiltymme tekosia?
{82}{147}- Kylmäkuljetustappajanko?|- Laguerta loukkasi oikean tappajan -
{154}{224}älykkyyttä, ja nyt hän kostaa|meille, koska jahtasimme väärää miestä.
{230}{305}Se vartija, Tucci...|Luulen, että hän on elossa.
{314}{389}- Onko Tucci elossa?|- Kylmäkuljetustappaja -
{396}{451}pitää häntä elossa|tehdäkseen amputaatioita.
{460}{565}Hän lähettää minulle viestiä.|Hän haluaa, että menen tuonne.
{597}{667}- Pyydän. - Hänet jätettiin|tänne, jotta tappaisin hänet.
{673}{753}- Tapa minut.|- En voi tappaa tätä miestä.
{792}{902}T

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,380 --> 00:00:08,370
subbed by Dagorcai & Premois

2
00:00:09,380 --> 00:00:14,370
visit www.tvfreaks.dl.am
or board.tv4user.de

3
00:00:43,240 --> 00:00:45,240
Bisher bei "Dexter"...

4
00:00:45,350 --> 00:00:47,070
Denkst Du das ist die
Arbeit unseres Mannes?

5
00:00:47,140 --> 00:00:48,520
Der K?hlwagen-Killer?

6
00:00:48,590 --> 00:00:50,460
Laguerta beleidigte die
Intelligenz des echten Killers,

7
00:00:50,560 --> 00:00:53,150
und jetzt zahlt er es uns heim,
da? wir den falschen Typen gejagt haben.

8
00:00:53,210 --> 00:00:55,050
Es ist dieser W?chter -- Tucci.

9
00:

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,791 --> 00:00:45,333
<i>Anteriormente en "Dexter"...</i>

2
00:00:45,571 --> 00:00:48,413
- ¿Crees que es obra de nuestro hombre?
- ¿El asesino del camión de hielo?

3
00:00:48,420 --> 00:00:50,578
LaGuerta insultó la inteligencia
del verdadero asesino...

4
00:00:50,678 --> 00:00:53,372
...y ahora se volvió hacia nosotros
por perseguir al hombre equivocado.

5
00:00:53,385 --> 00:00:55,379
El guardia, Tucci.

6
00:00:55,517 --> 00:00:58,021
- Creo que está vivo.
- ¿Tucci está vivo?

7
00:00:58,121 --> 00:00:59,851
El asesino del camión refrigerado...

8
00:00:59,951 -->

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,491 --> 00:00:02,033
<i>Anteriormente en "Dexter"...</i>

2
00:00:02,271 --> 00:00:05,113
- ¿Crees que es obra de nuestro hombre?
- ¿El asesino del camión de hielo?

3
00:00:05,120 --> 00:00:07,278
LaGuerta insultó la inteligencia
del verdadero asesino...

4
00:00:07,378 --> 00:00:10,072
...y ahora se volvió hacia nosotros
por perseguir al hombre equivocado.

5
00:00:10,085 --> 00:00:12,079
El guardia, Tucci.

6
00:00:12,217 --> 00:00:14,721
- Creo que está vivo.
- ¿Tucci está vivo?

7
00:00:14,821 --> 00:00:16,551
El asesino del camión refrigerado...

8
00:00:16,651 -->

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,760 --> 00:01:48,411
<i>Anteriormente em "Dexter"...</i>

2
00:01:48,732 --> 00:01:51,830
<i>Sem sangue.
Que ideia maravilhosa.</i>

3
00:01:51,923 --> 00:01:56,024
Um cami?o frigor?fico.
Ele quer um ambiente frio...

4
00:01:56,116 --> 00:01:58,325
para abrandar o fluxo sangu?neo.

5
00:01:59,294 --> 00:02:02,681
Suponho que me deveria
sentir zangado, mas n?o estou.

6
00:02:02,819 --> 00:02:05,453
De facto, acho que isto
? uma mensagem amig?vel,

7
00:02:05,376 --> 00:02:07,269
do tipo, "ei, queres brincar?"

8
00:02:08,061 --> 00:02:11,369
Kara, sou eu.
O James.

9
00:02:1

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:00,296
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:00,300 --> 00:00:01,000
PREVIOUSLY ON "DEXTER"...

2
00:00:02,167 --> 00:00:04,834
I GOT HERE AS FAST AS I COULD.
WHAT ARE WE LOOKING AT?

3
00:00:04,901 --> 00:00:06,601
FEMALE VICTIM
CUT UP INTO PIECES.

4
00:00:06,667 --> 00:00:09,167
THE ICE-TRUCK KILLER?
SO SOON?

5
00:00:10,801 --> 00:00:13,501
Dexter: THIS IS WHAT HE
WANTED ME TO FIND ALL ALONG.

6
00:00:13,567 --> 00:00:15,701
Laura: DEXTER...

7
00:00:15,767 --> 00:00:18,934
LAURA MOSER...

8
00:00:19,000 --> 00:00:20,334
MY MOTHER.

9
00:00:20,400

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:47,827 --> 00:01:49,846
Vorige keer in 'Dexter'

2
00:01:50,261 --> 00:01:51,947
Hij is m'n nieuwe vriend.

3
00:01:52,178 --> 00:01:55,579
Wanneeer hij inbrak in mijn appartement
nam hij de tijd om me beter te leren kennen.

4
00:01:55,609 --> 00:01:56,790
Mijn leven.

5
00:01:57,233 --> 00:01:58,855
Mijn geheimen

6
00:02:00,871 --> 00:02:02,492
Hetzelfde zoals de andere.

7
00:02:02,525 --> 00:02:03,533
Geen bloed

8
00:02:03,561 --> 00:02:05,911
Iemand die hier was
zag die nacht iets.

9
00:02:06,005 --> 00:02:08,360
Ze hadden een nachtwachter
maar we kunnen hem niet vinden.

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:48,205 --> 00:01:49,715
Anteriormente em Dexter

2
00:01:50,519 --> 00:01:51,756
� o meu novo amigo

3
00:01:51,791 --> 00:01:55,281
Quando ele invadiu meu apartamento,
Ele levou um tempo me conhecendo.

4
00:01:55,581 --> 00:01:58,413
Minha vida, meus segredos.

5
00:02:01,549 --> 00:02:03,423
O mesmo que as outras. Sem sangue.

6
00:02:03,458 --> 00:02:05,897
Alguém que estava aqui
ontem à noite viu algo.

7
00:02:06,088 --> 00:02:08,090
Eles tem um vigia noturno mas,
não conseguimos encontrá-lo.

8
00

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,035 --> 00:00:01,987
<i>Anteriormente em Dexter...</i>

2
00:00:02,022 --> 00:00:05,187
<i>Sem sangue.
Que idéia maravilhosa.</i>

3
00:00:05,222 --> 00:00:10,025
Caminhão refrigerado.
Ele quer um ambiente frio...

4
00:00:10,060 --> 00:00:12,701
...para diminuir
o fluxo sangüíneo.

5
00:00:12,736 --> 00:00:15,771
<i>Suponho que eu deveria
estar nervoso. Mas não estou.</i>

6
00:00:15,806 --> 00:00:18,806
<i>Na verdade, acho que
é uma mensagem amigável.</i>

7
00:00:18,841 --> 00:00:22,015
<i>Do tipo

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00:105 --> 00:00:04:996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:46,589 --> 00:01:48,032
<i>Anteriormente em "Dexter"...</i>

2
00:01:48,867 --> 00:01:51,745
Se tu ou aquela cabra magra
tentarem foder o que é meu...

3
00:01:51,800 --> 00:01:53,660
... eu juro por Deus, não importa
quem eu tenha de magoar.

4
00:01:54,532 --> 00:01:57,578
Vamos encarar os factos, Paul.
Tu tens sido um problema.

5
00:01:57,774 --> 00:01:59,734
Está na altura de tu desapareceres.

6
00:01:59,911 --> 00:02:03,695
� o Paul. Ele violou a quarta das
três hipóteses em condicional.

7
00:02:03