Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dexter

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:45,300 --> 00:01:47,000
Pour www.forom.com

2
00:01:47,000 --> 00:01:48,700
<i>Pr?c?demment dans "Dexter"...</i>

3
00:01:48,700 --> 00:01:51,700
- L'?uvre de notre homme, selon toi ?
- Le tueur au camion frigorifique ?

4
00:01:52,000 --> 00:01:54,000
Laguerta a insult? l'intelligence
du v?ritable assassin,

5
00:01:54,000 --> 00:01:56,900
et maintenant il se venge car
on a pourchass? le mauvais type.

6
00:01:56,900 --> 00:01:58,600
Le veilleur de nuit, Tucci.

7
00:01:58,600 --> 00:02:01,600
- Je crois qu'il est vivant.
- Tucci est vivant ?

8
00:02:01,600 --> 00:02:03,500
Le tue

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2585}{2663}Pracowa?am nad rze?b? z palnikiem|i zapali?o si?!
{2667}{2699}Tak si? ba?am!
{2703}{2806}Zawsze mo?emy wsi??? do samochodu|i sp?dzi? czas, jak kiedy?.
{2810}{2848}Powiadomi pan pras? o Doakesie?
{2852}{2884}To nie jest pana cz?owiek!
{2888}{2962}Pani nie jest wiarygodna od chwili,|gdy nie zg?osi?a pani telefonu
{2966}{3030}od obiektu cholernej ob?awy FBI.
{3034}{3080}Kto do kogo do??czy? pod prysznicem?
{3084}{3134}A mo?e na przysz?o?? ustawi?|budzik 10 minut wcze?niej?
{3138}{3187}"Przysz?o??", to mi si? podoba.
{3191}{3287}Kobieta imieniem Lila Tournay|z?o?y?a zarzut napastowania seksualnego.
{3291}{3326}Pierdolona suka!
{33

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:57,957 --> 00:02:00,896
<i>Blood.
Sometimes, it sets my teeth on edge.</i>

2
00:02:01,514 --> 00:02:03,903
<i>Other times,
it helps me control the chaos.</i>

3
00:02:06,160 --> 00:02:08,103
<i>Last season on Dexter...</i>

4
00:02:08,681 --> 00:02:11,123
<i>Tonight's the night
and it's going to happen again,</i>

5
00:02:11,465 --> 00:02:12,489
<i>and again.</i>

6
00:02:12,541 --> 00:02:15,272
Open your eyes and look...
at what you did!

7
00:02:15,403 --> 00:02:17,372
Please, you have to understand.

8
00:02:17,477 --> 00:02:19,329
Trust me, I definitely understand.

9
00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2586}{2648}Co to za prze?om w sprawie Rze?nika z Zatoki?
{2652}{2737}Masuka znalaz? mikroskopijne glony|w workach z cia?ami.
{2741}{2782}Kamyczki, kochanie.
{2786}{2844}- Kamienie?|- Tak, glony znale?li?my na kamieniach.
{2848}{2957}Rze?nik z Zatoki tak obci??a? worki,|pewnie zbiera? je tam, gdzie cumuje.
{2961}{3002}Trzeci pa?dziernik, 1973.
{3006}{3065}Laura Moser i tr?jka innych znalezieni|por?ni?ci na kawa?ki pi?? ?a?cuchow?.
{3069}{3157}Pewnie dilerowi nie spodoba?o si?|podkradanie mu kokainy przez koleg?w Laury.
{3161}{3214}Czego z tego raportu Harry|nie chcia?, ?ebym zobaczy??!
{3218}{3293}By?e? tam od paru dni, wyg?odzony...
{3297}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,521 --> 00:00:14,200
Capt. Archer
f?r www.TVFreaks.dl.am

2
00:00:28,782 --> 00:00:31,161
Heute Nacht ist DIE Nacht.

3
00:00:33,144 --> 00:00:36,845
Es wird passieren. Wieder und wieder...

4
00:00:36,879 --> 00:00:39,687
Muss passieren.

5
00:00:44,414 --> 00:00:46,562
Nette Nacht.

6
00:00:48,380 --> 00:00:50,660
Miami ist eine tolle Stadt.
Ich mag das kubanische Essen.

7
00:00:51,651 --> 00:00:55,154
Schweinefleisch-Sandwiches...
Sind mir die liebsten.

8
00:01:01,732 --> 00:01:05,102
Doch ich bin jetzt auf etwas anderes hungrig.

9
00:01:34,317 --> 00:01:38,745
Da ist er

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,052 --> 00:00:29,929
.: Equipe Psicopatas :.

2
00:00:32,438 --> 00:00:36,816
Tradu??o: Fuz, Luizim, Little e JP

3
00:00:38,871 --> 00:00:43,185
Resincronia: Philip e JMiX

4
00:00:45,296 --> 00:00:47,506
Revis?o: Luizim e JP

5
00:01:46,821 --> 00:01:50,100
Sangue. ?s vezes
me deixa irritado.

6
00:01:50,301 --> 00:01:53,264
Outras vezes me ajuda
a controlar o caos.

7
00:01:54,837 --> 00:01:57,316
<i>Na temporada anterior de Dexter...</i>

8
00:01:57,417 --> 00:02:00,133
Essa ? a noite.
E acontecer? mais uma vez,

9
00:02:00,134 --> 00:02:01,420
e mais outra.

10
00:02:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,732 --> 00:00:05,732
Sous-titres par Alda et Travis
pour www.forom.com

2
00:01:45,733 --> 00:01:47,184
<i>Précédemment dans Dexter...</i>

3
00:01:47,318 --> 00:01:48,769
Dexter.

4
00:01:48,903 --> 00:01:50,954
Comment va mon chasseur de
tueur en série préféré ?

5
00:01:51,054 --> 00:01:54,057
Je suis à Miami car
je suis convaincu que

6
00:01:54,208 --> 00:01:56,944
les meurtres dans les
baignoires sont liés

7
00:01:57,078 --> 00:01:59,512
à une série de meurtres
dans tout le pays.

8
00:01:59,631 --> 00:02:01,582
C'est toujours les 3
mêmes morts avec Trinity.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,010 --> 00:00:19,000
Pour www.forom.com

2
00:01:46,800 --> 00:01:49,700
<i>Pr?c?demment dans "Dexter"...

3
00:01:50,000 --> 00:01:51,800
<i>Ce soir, c'est le grand soir.

4
00:01:51,800 --> 00:01:54,800
<i>Et ?a va arriver,
encore et encore...

5
00:01:54,900 --> 00:01:57,300
<i>Il faut que ?a arrive.

6
00:01:57,300 --> 00:01:59,200
<i>Le voil?...

7
00:01:59,200 --> 00:02:01,000
<i>C'est le bon.

8
00:02:03,600 --> 00:02:06,600
Vous ?tes ? moi maintenant, alors
faites exactement ce que je dis.

9
00:02:07,000 --> 00:02:08,500
T'as int?r?t d'?tre flic.

10
00:02:08,507 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,757 --> 00:00:19,355
Pour www.forom.com

2
00:01:47,003 --> 00:01:48,644
<i>Précédemment dans "Dexter"

3
00:01:48,736 --> 00:01:51,465
Ce qui s'est passé a changé
quelque chose en toi, Dex.

4
00:01:51,555 --> 00:01:53,432
C'est entré en toi alors
que tu étais trop jeune.

5
00:01:53,458 --> 00:01:56,020
J'ai peur que ton besoin de
tuer ne devienne que plus fort.

6
00:01:56,041 --> 00:01:58,610
Je veux attraper ce type avant qu'il
ne tue une autre de mes filles.

7
00:01:58,624 --> 00:02:00,061
Comment je peux t'aider ?

8
00:02:00,075 --> 00:02:03,500
<i>Pas de sang.
Qu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:45,741 --> 00:01:47,042
<i>Dexter:
previously on "dexter"...</i>

2
00:01:47,075 --> 00:01:49,541
dexter: what's this big break
in the bay harbor butcher case

3
00:01:49,575 --> 00:01:50,608
I keep hearing about?

4
00:01:50,641 --> 00:01:52,209
Debra: masuka found
microscopic algae

5
00:01:52,242 --> 00:01:54,075
Inside the garbage bags
with the body.

6
00:01:54,108 --> 00:01:55,708
It's all about
the rocks, baby.

7
00:01:55,741 --> 00:01:56,690
The rocks?

8
00:01:56,691 --> 00:01:58,214
Yeah, the algae we found
on the rocks.

9
00:01:58,215 --> 00:02:00,915
The bay harb