Search Movie Subtitles results for devil mercy by relevance:
1 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,555 --> 00:01:15,725
ÃAVOLOVA MILOST
2
00:02:19,757 --> 00:02:22,827
PUN MESEC
3
00:02:40,417 --> 00:02:42,972
Treba da izneseš tablu. - Gde
ideš? Ne možeš da izaðeš napolje.
4
00:02:42,977 --> 00:02:45,514
Moram.
Iznesi tu tablu napolje odmah.
5
00:02:53,557 --> 00:02:55,634
Da li ti se dopalo neko od mesta
koja smo pogledali danas?
6
00:02:57,577 --> 00:03:00,554
Ne. Ne baš.
- Ne, ha?
7
00:03:00,657 --> 00:03:04,889
Pa, ne brini. Videæeš,
naæi æemo nešto stvarno lepo.
8
00:03:05,236 --> 00:03:07,408
Veruj svom ocu.
- U redu.
9
00:03:28,317 --> 00:03:30
- Rurouni Kenshin - 04 - Bad! Introducing Sanosuke, Fighter-for-hire_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.P T.srt
- Rurouni Kenshin - 76 - Bon Voyage, Hope Overcomes the Melancholy Waves_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 62 - Kyoto, the Engraved Memory, Begin With a Wish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 06 - The Appearance of Kurogasa, Visitor from the Shadows_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 85 - A Straying Journey, The Trap of the Divine Crossing!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 24 - Midnight Battle, Sanosuke Verses Kenshin Revisited_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 71 - The Conspiracy of Kayou, Shougo Caught in a Trap_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 15 - Assassination Group of Fire, Jinpuu Squad on the Run_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 41 - The Ultimate Technique of the Hiten Mitsurugi Style_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 68 - The Medallion of Destiny, The First Meeting of Sanosuke and Sayo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 75 - The Last Crusade, Two Amakakeru Ryu no Hirameki Crash!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 34 - The Girl Bandit, Misao Makimachi's Hidden Side_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 40 - A Killer Without Mercy. Fight to the Death_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 73 - The Sneering Demon, Shouzo and Karyu Scattered in the Explosive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 32 - Change Tears to Courage, Kaoru Kamiya's Choice_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 46 - Purgatory Bursts into Flames, The Destiny of Makoto Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 25 - The Crimson Pirate, Kenshin and Kaoru Separated!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 91 - The Magic of Feng Shui Kamiya Dojo is Targeted!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 60 - The Man who is Chosen for Victory, Shishio Versus Kenshin, Finale_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 57 - Two Men at the End of an Era, Shishio Versus Kenshin, Final Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 37 - Shock! Reverse Blade Sword Broken, Sojiro's Tenken verses Kenshin_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 20 - Revival of the Shinka Style, The Technique Which Heralds a Storm_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 38 - Sanosuke's Secret Training, The Challenge of Anji, the Destroyer_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 90 - Feng Shui, Surprise Attack! The Mistery of the Pentagram Spread!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 92 - Tokyo Under Martial Law! The Deadly Ryu Myaku_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 23 - Sanosuke's Betrayal, The Fateful Reunion_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 78 - The Artist's Crush, A Romantic Spree at the Hakone Hot Spring_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 03 - Swordsman of Sorrow. The Man Who Slays His Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 53 - The Giant Versus Superman, Like an Arrow Shot at a Time of Despair_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 59 - Not Out of Luck! The Revival of a Fighting Spirit_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 31 - A Wish Unrequited, Kenshin Departs_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 64 - The Birth of Prince Yahiko, An Elegant Debut into Society_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 17 - Blast to Your Dream. The Adventure of Marimo the Flying Bullet_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 01 - Legendary Samurai! The man who fights for love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 95 - End of Wanderings, The Bond of Scarlet and Azure_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 51 - Wake up Now! Ignore Your Wounds and Fight to the Finish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 87 - Schneider's Bet, The Collpase of the Black Knights!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 11 - Farewell, the Strongest Men, The Clash Between Light and Shadow_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 61 - The Juppongatana Who Remain, A Choice for Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 43 - Between Life and Death, Master the Ultimate Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 56 - A Duel With an Extreme Moment, Shuntensatsu Versus Amakakeru_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 14 - Save a Small Life, The Challenge of the Beautiful Doctor, Megumi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 86 - A Heat Wave From Beneath The Earht, The Three Sanada Demons!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 29 - The Strongest Opponent From the Past, Merciless Fangs Strike_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 44 - A Decisive Battle Like Violent Waters, The Strongest Troop_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 27 - Burn, Island of Terror, The Crimson Pirate Chapter Concludes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 81 - Conspiracy of the Beni-aoi, The Living Ghost of the Revolution_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 05 - The Reverse-blade Sword vs. the Zanbatou - Beyond the Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 33 - For the Title of Strongest, Aoshi's New Conflict_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 39 - The Creator of the Reverse Blade, Shakku Arai's Final Swing_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 18 - Run, Yahiko, Get the Reverse-Blade Sword Back!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 26 - Lightning Incarnate, The Noble and Mysterious Female Pirate, Shura_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 45 - As if to FLy, Stop the Launch of the Battleship Purgatory!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 69 - To the Battlefield of Shimabara, The Moment of Decisive Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 84 - The Sanada Ninja Squad and the Elixir, Misanagi's Driving Quest_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 52 - To Make a Miracle, The Battle at the Aoiya_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 55 - The Tragedy of a Stormy Night, Sojiro's Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 70 - Shock of the Rai Ryu Sen! Kenshin sent into Darkness_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 08 - A New Battle. The Mysterious Beauty From Nowhere_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 94 - The Elegy of Wind and Water, A Last Desperate Effort!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 42 - The Formation of an Alliance, The Day When Aoshi Joins with Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 12 - The Birth of a Boy Swordsman, The Battle of First Apprentice Yahiko_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 74 - Sanosuke's Tears, An Eternal Farewell Befalls the Two_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 77 - There's a Himura Dojo in Shimonoseki, Another Battousai Appears!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 49 - The Wolf Destroys the Eye of the Heart_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 67 - Gleaming Blade of Legends, The Mystic Swordsman Shoyo Amakusa_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 63 - The Legend of the Fireflies, A Girl Who Waits for Her Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 66 - Kaoru Ecstatic, Kenshin's Proposal_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 30 - The Devil of vengeance, Makoto Shishio's Plot_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 80 - The Unending Revolution, A Destiny Forced Upon Kaishu_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 19 - Raijuta's Ambition, Dream of a Forbidden Kingdom_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 48 - Reborn to Salvation, The Beginning of Anji's New Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 65 - Find the Lost Treasure, The Great Detective Dog Notaro_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 16 - A Promise From the Heart, The Secret Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 07 - Deathmatch under the Moon, Protect the One You Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 02 - Kid Samurai. A Big Ordeal and a New Student_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 47 - Crash! The Letal Punch, Futae no Kiwami, The First of Sanosuk
8 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
4 x
33 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:01:49,820 --> 00:01:52,380
M-Muito bem, perdemos.
2
00:01:52,723 --> 00:01:53,815
Ãs forte...
3
00:01:54,057 --> 00:01:56,218
Por favor, perdoa-nos!
4
00:01:56,960 --> 00:01:59,258
Ia desistir mesmo que não pedisses!
5
00:02:01,198 --> 00:02:03,029
Vocês são muito fracos!
6
00:02:04,201 --> 00:02:07,568
Fogo, escolhi mesmo uma luta chata...
7
00:02:11,408 --> 00:02:13,774
Não há homens fortes por aqui?
8
00:02:19,783 --> 00:02:26,985
Uma batata, duas batatas,
três batatas, quatro...
9
00:02:27,0
- Rurouni Kenshin - 06 - The Appearance of Kurogasa, Visitor from the Shadows_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 07 - Deathmatch under the Moon, Protect the One You Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 08 - A New Battle. The Mysterious Beauty From Nowhere_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 09 - The Strongest Group of Ninjas, The Horrible Oniwaban Group_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 10 - Aoshi, Someone so Beautiful it's Frightening_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 11 - Farewell, the Strongest Men, The Clash Between Light and Shadow_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 12 - The Birth of a Boy Swordsman, The Battle of First Apprentice Yahiko_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 13 - Strive for the Grand Championship, Toramaru's Sumo Battle Log!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 14 - Save a Small Life, The Challenge of the Beautiful Doctor, Megumi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 15 - Assassination Group of Fire, Jinpuu Squad on the Run_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 16 - A Promise From the Heart, The Secret Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 17 - Blast to Your Dream. The Adventure of Marimo the Flying Bullet_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 18 - Run, Yahiko, Get the Reverse-Blade Sword Back!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 19 - Raijuta's Ambition, Dream of a Forbidden Kingdom_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 20 - Revival of the Shinka Style, The Technique Which Heralds a Storm_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 21 - The Dissolution of a Nightmare, Raijuta's Ambition Concludes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 22 - First Train Ride, Danger on a Runaway Locomotive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 23 - Sanosuke's Betrayal, The Fateful Reunion_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 24 - Midnight Battle, Sanosuke Verses Kenshin Revisited_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 25 - The Crimson Pirate, Kenshin and Kaoru Separated!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 26 - Lightning Incarnate, The Noble and Mysterious Female Pirate, Shura_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 27 - Burn, Island of Terror, The Crimson Pirate Chapter Concludes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 28 - Prelude to the Impending Fight, The Shadow of the Wolf Draws Near_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 29 - The Strongest Opponent From the Past, Merciless Fangs Strike_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 30 - The Devil of vengeance, Makoto Shishio's Plot_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 31 - A Wish Unrequited, Kenshin Departs_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 32 - Change Tears to Courage, Kaoru Kamiya's Choice_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 33 - For the Title of Strongest, Aoshi's New Conflict_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 34 - The Girl Bandit, Misao Makimachi's Hidden Side_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 35 - Conquered Village, The Grasp of Shishio's Hands_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 36 - Across the Boundary Between Edo and Meiji_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 37 - Shock! Reverse Blade Sword Broken, Sojiro's Tenken verses Kenshin_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 38 - Sanosuke's Secret Training, The Challenge of Anji, the Destroyer_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 39 - The Creator of the Reverse Blade, Shakku Arai's Final Swing_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 40 - A Killer Without Mercy. Fight to the Death_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 41 - The Ultimate Technique of the Hiten Mitsurugi Style_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 42 - The Formation of an Alliance, The Day When Aoshi Joins with Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 43 - Between Life and Death, Master the Ultimate Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 44 - A Decisive Battle Like Violent Waters, The Strongest Troop_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 45 - As if to FLy, Stop the Launch of the Battleship Purgatory!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 46 - Purgatory Bursts into Flames, The Destiny of Makoto Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 47 - Crash! The Letal Punch, Futae no Kiwami, The First of Sanosuke_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 48 - Reborn to Salvation, The Beginning of Anji's New Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 49 - The Wolf Destroys the Eye of the Heart_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 50 - The Promised Time has Come, Aoshi and Kenshin Fight Again_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 51 - Wake up Now! Ignore Your Wounds and Fight to the Finish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 52 - To Make a Miracle, The Battle at the Aoiya_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 53 - The Giant Versus Superman, Like an Arrow Shot at a Time of Despair_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 54 - Hiten Versus Shukuchi, Sojiro's Inborn Talent_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 55 - The Tragedy of a Stormy Night, Sojiro's Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 56 - A Duel With an Extreme Moment, Shuntensatsu Versus Amakakeru_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 57 - Two Men at the End of an Era, Shishio Versus Kenshin, Final Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 59 - Not Out of Luck! The Revival of a Fighting Spirit_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 60 - The Man who is Chosen for Victory, Shishio Versus Kenshin, Finale_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 61 - The Juppongatana Who Remain, A Choice for Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 62 - Kyoto, the Engraved Memory, Begin With a Wish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 63 - The Legend of the Fireflies, A Girl Who Waits for Her Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 64 - The Birth of Prince Yahiko, An Elegant Debut into Society_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 65 - Find the Lost Treasure, The Great Detective Dog Notaro_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 66 - Kaoru Ecstatic, Kenshin's Proposal_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 67 - Gleaming Blade of Legends, The Mystic Swordsman Shoyo Amakusa_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 68 - The Medallion of Destiny, The First Meeting of Sanosuke and Sayo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 69 - To the Battlefield of Shimabara, The Moment of Decisive Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 70 - Shock of the Rai Ryu Sen! Kenshin sent into Darkness_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 71 - The Conspiracy of Kayou, Shougo Caught in a Trap_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 72 - Days of Remorse, The Sad Past of Shougo and Sayo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 73 - The Sneering Demon, Shouzo and Karyu Scattered in the Explosive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 74 - Sanosuke's Tears, An Eternal Farewell Befalls the Two_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 75 - The Last Crusade, Two Amakakeru Ryu no Hirameki Crash!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 76 - Bon Voyage, Hope Overcomes the Melancholy Waves_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 77 - There's a Himura Dojo in Shimonoseki, Another Battousai Appears!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 78 - The Artist's Crush, A Romantic Spree at the Hakone Hot Spring_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 79 - Kaishu Katsu and Kenhin, The Destiny of Two Men who Survived_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 80 - The Unending Revolution, A Destiny Forced Upon Kaishu_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 81 - Conspiracy of the Beni-aoi, The Living Ghost of the Revolution_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 82 - Kaishu Katsu's Determination, The Truth that Lived Through_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 83 - Yutaro Returns, The Conspira
94 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
3 x
25 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:01:55,030 --> 00:01:56,550
Ent?o, vamos embora...
2
00:01:56,910 --> 00:01:59,830
Quando chegarem a Kyoto,
visitem o Shirobeko.
3
00:01:59,910 --> 00:02:01,510
? onde a minha fam?lia vive...
4
00:02:02,470 --> 00:02:04,310
J? lhes mandei uma carta.
5
00:02:04,670 --> 00:02:05,790
Obrigada, Miss Tae.
6
00:02:06,110 --> 00:02:07,110
O Shirobeko, certo?
7
00:02:07,630 --> 00:02:09,390
Ent?o est? relacionado com o Akabeko...
8
00:02:10,030 --> 00:02:11,230
Mas ? mesmo triste.
9
00:02:11,550 --> 00:02:13,55
- Rurouni Kenshin - 04 - Bad! Introducing Sanosuke, Fighter-for-hire_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.P T.srt
- Rurouni Kenshin - 76 - Bon Voyage, Hope Overcomes the Melancholy Waves_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 62 - Kyoto, the Engraved Memory, Begin With a Wish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 06 - The Appearance of Kurogasa, Visitor from the Shadows_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 85 - A Straying Journey, The Trap of the Divine Crossing!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 24 - Midnight Battle, Sanosuke Verses Kenshin Revisited_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 71 - The Conspiracy of Kayou, Shougo Caught in a Trap_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 15 - Assassination Group of Fire, Jinpuu Squad on the Run_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 41 - The Ultimate Technique of the Hiten Mitsurugi Style_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 68 - The Medallion of Destiny, The First Meeting of Sanosuke and Sayo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 75 - The Last Crusade, Two Amakakeru Ryu no Hirameki Crash!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 34 - The Girl Bandit, Misao Makimachi's Hidden Side_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 40 - A Killer Without Mercy. Fight to the Death_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 73 - The Sneering Demon, Shouzo and Karyu Scattered in the Explosive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 32 - Change Tears to Courage, Kaoru Kamiya's Choice_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 46 - Purgatory Bursts into Flames, The Destiny of Makoto Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 25 - The Crimson Pirate, Kenshin and Kaoru Separated!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 91 - The Magic of Feng Shui Kamiya Dojo is Targeted!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 60 - The Man who is Chosen for Victory, Shishio Versus Kenshin, Finale_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 57 - Two Men at the End of an Era, Shishio Versus Kenshin, Final Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 37 - Shock! Reverse Blade Sword Broken, Sojiro's Tenken verses Kenshin_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 20 - Revival of the Shinka Style, The Technique Which Heralds a Storm_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 38 - Sanosuke's Secret Training, The Challenge of Anji, the Destroyer_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 90 - Feng Shui, Surprise Attack! The Mistery of the Pentagram Spread!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 92 - Tokyo Under Martial Law! The Deadly Ryu Myaku_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 23 - Sanosuke's Betrayal, The Fateful Reunion_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 78 - The Artist's Crush, A Romantic Spree at the Hakone Hot Spring_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 03 - Swordsman of Sorrow. The Man Who Slays His Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 53 - The Giant Versus Superman, Like an Arrow Shot at a Time of Despair_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 59 - Not Out of Luck! The Revival of a Fighting Spirit_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 31 - A Wish Unrequited, Kenshin Departs_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 64 - The Birth of Prince Yahiko, An Elegant Debut into Society_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 17 - Blast to Your Dream. The Adventure of Marimo the Flying Bullet_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 01 - Legendary Samurai! The man who fights for love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 95 - End of Wanderings, The Bond of Scarlet and Azure_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 51 - Wake up Now! Ignore Your Wounds and Fight to the Finish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 87 - Schneider's Bet, The Collpase of the Black Knights!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 11 - Farewell, the Strongest Men, The Clash Between Light and Shadow_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 61 - The Juppongatana Who Remain, A Choice for Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 43 - Between Life and Death, Master the Ultimate Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 56 - A Duel With an Extreme Moment, Shuntensatsu Versus Amakakeru_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 14 - Save a Small Life, The Challenge of the Beautiful Doctor, Megumi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 86 - A Heat Wave From Beneath The Earht, The Three Sanada Demons!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 29 - The Strongest Opponent From the Past, Merciless Fangs Strike_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 44 - A Decisive Battle Like Violent Waters, The Strongest Troop_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 27 - Burn, Island of Terror, The Crimson Pirate Chapter Concludes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 81 - Conspiracy of the Beni-aoi, The Living Ghost of the Revolution_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 05 - The Reverse-blade Sword vs. the Zanbatou - Beyond the Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 33 - For the Title of Strongest, Aoshi's New Conflict_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 39 - The Creator of the Reverse Blade, Shakku Arai's Final Swing_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 18 - Run, Yahiko, Get the Reverse-Blade Sword Back!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 26 - Lightning Incarnate, The Noble and Mysterious Female Pirate, Shura_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 45 - As if to FLy, Stop the Launch of the Battleship Purgatory!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 69 - To the Battlefield of Shimabara, The Moment of Decisive Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 84 - The Sanada Ninja Squad and the Elixir, Misanagi's Driving Quest_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 52 - To Make a Miracle, The Battle at the Aoiya_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 55 - The Tragedy of a Stormy Night, Sojiro's Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 70 - Shock of the Rai Ryu Sen! Kenshin sent into Darkness_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 08 - A New Battle. The Mysterious Beauty From Nowhere_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 94 - The Elegy of Wind and Water, A Last Desperate Effort!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 42 - The Formation of an Alliance, The Day When Aoshi Joins with Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 12 - The Birth of a Boy Swordsman, The Battle of First Apprentice Yahiko_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 74 - Sanosuke's Tears, An Eternal Farewell Befalls the Two_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 77 - There's a Himura Dojo in Shimonoseki, Another Battousai Appears!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 49 - The Wolf Destroys the Eye of the Heart_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 67 - Gleaming Blade of Legends, The Mystic Swordsman Shoyo Amakusa_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 63 - The Legend of the Fireflies, A Girl Who Waits for Her Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 66 - Kaoru Ecstatic, Kenshin's Proposal_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 30 - The Devil of vengeance, Makoto Shishio's Plot_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 80 - The Unending Revolution, A Destiny Forced Upon Kaishu_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 19 - Raijuta's Ambition, Dream of a Forbidden Kingdom_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 48 - Reborn to Salvation, The Beginning of Anji's New Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 65 - Find the Lost Treasure, The Great Detective Dog Notaro_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 16 - A Promise From the Heart, The Secret Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 07 - Deathmatch under the Moon, Protect the One You Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 02 - Kid Samurai. A Big Ordeal and a New Student_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 47 - Crash! The Letal Punch, Futae no Kiwami, The First of Sanosuk
95 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
7 x
21 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:01:49,820 --> 00:01:52,380
M-Muito bem, perdemos.
2
00:01:52,723 --> 00:01:53,815
Ãs forte...
3
00:01:54,057 --> 00:01:56,218
Por favor, perdoa-nos!
4
00:01:56,960 --> 00:01:59,258
Ia desistir mesmo que não pedisses!
5
00:02:01,198 --> 00:02:03,029
Vocês são muito fracos!
6
00:02:04,201 --> 00:02:07,568
Fogo, escolhi mesmo uma luta chata...
7
00:02:11,408 --> 00:02:13,774
Não há homens fortes por aqui?
8
00:02:19,783 --> 00:02:26,985
Uma batata, duas batatas,
três batatas, quatro...
9
00:02:27,0
- Star.Trek.TOS.s01e08.Miri.(DVD)_(ENGLISH )_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e01.The.Man.Trap.(DVD)_ (ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e16.The.Galileo.Seven.( DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e29.Operation.Annihilat e.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e27.The.Alternative.Fac tor.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e05.The.Enemy.Within.(D VD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e06.Mudd's.Women.(DVD)_ (ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e00.Pilot.The.Cage.(DVD )_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e25.The.Devil.In.The.Dark.(DVD) _(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e07.What.Are.Little.Gir ls.Made.of.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO .PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e03.Where.No.Man.Has.Go ne.Before.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO. PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e18.Arena.(DVD)_(ENGLIS H)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e10.The.Corbomite.Maneu ver.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e20.Court.Martial.(DVD) _(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e19.Tomorrow.Is.Yesterd ay.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e12.The.Menagerie,.Part .II.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e15.Shore.Leave.(DVD)_( ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e17.The.Squire.Of.Gotho s.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e22.Space.Seed.(DVD)_(E NGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e21.The.Return.Of.The.A rchons.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT. srt
- Star.Trek.TOS.s01e02.Charlie.X.(DVD)_(EN GLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e04.The.Naked.Time.(DVD )_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e28.The.City.On.The.Edg e.Of.Forever.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SA PO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e13.The.Conscience.Of.T he.King.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT .srt
- Star.Trek.TOS.s01e23.A.Taste.Of.Armagedd on.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e09.Dagger.of.the.Mind. (DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e11.The.Menagerie.Part. 1.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e14.Balance.of.Terror.( DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e26.Errand.Of.Mercy.(DVD)_(ENGLISH)_D JJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e24.This.Side.of.Paradi se.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
21 file(s), added on: 2009-02-08
Relevance
19 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:08,064 --> 00:00:11,431
Earth-style
distress signal--SOS.
2
00:00:11,501 --> 00:00:14,129
I've answered it on all frequencies,
sir. They don't reply.
3
00:00:14,204 --> 00:00:16,297
Not a vessel, a ground source.
4
00:00:16,373 --> 00:00:19,831
The third planet in this solar system,
according to my instruments.
5
00:00:22,379 --> 00:00:25,314
Directly ahead.
Definitely an Earth-style signal.
6
00:00:25,382 --> 00:00:28,818
We're hundreds of light years
from Earth, Mr. Spock.
7
00:00:28,885 --> 00:00:31,854
No
- TOS - S01E01 - Where No Man Has Gone Before.srt
- TOS - S01E02 - The Corbomite Maneuver.srt
- TOS - S01E03 - Mudds Women.srt
- TOS - S01E04 - The Enemy Within.srt
- TOS - S01E05 - The Man Trap.srt
- TOS - S01E06 - The Naked Time.srt
- TOS - S01E07 - Charlie X.srt
- TOS - S01E08 - Balance Of Terror.srt
- TOS - S01E09 - What Are Little Girls Made Of.srt
- TOS - S01E10 - Dagger Of The Mind.srt
- TOS - S01E11 - Miri.srt
- TOS - S01E12 - The Conscience Of The King.srt
- TOS - S01E13 - The Galileo Seven.srt
- TOS - S01E14 - Court Martial.srt
- TOS - S01E15 - The Menagerie, part I.srt
- TOS - S01E16 - The Menagerie, part II.srt
- TOS - S01E17 - Shore Leave.srt
- TOS - S01E18 - The Squire Of Gothos.srt
- TOS - S01E19 - Arena.srt
- TOS - S01E20 - The Alternative Factor.srt
- TOS - S01E21 - Tomorrow Is Yesterday.srt
- TOS - S01E22 - The Return Of The Archons.srt
- TOS - S01E23 - A Taste Of Armageddon.srt
- TOS - S01E24 - Space Seed.srt
- TOS - S01E25 - This Side Of Paradise.srt
- TOS - S01E26 - The Devil In The Dark.srt
- TOS - S01E27 - Errand Of Mercy.srt
27 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,728 --> 00:00:07,697
Personal log,
stardate 3013. 1.
2
00:00:07,764 --> 00:00:09,857
I find it hard
to believe
3
00:00:09,933 --> 00:00:11,798
the events
of the past 24 hours
4
00:00:11,868 --> 00:00:13,802
or the plea of Mr. Spock
5
00:00:13,870 --> 00:00:15,497
standing general
court-martial.
6
00:00:15,572 --> 00:00:16,698
How do you plead
to the charge
7
00:00:16,773 --> 00:00:19,173
of unlaw fully
taking command?
8
00:00:19,242 --> 00:00:20,504
Guilty.
9
00:00:20,577 --> 00:00:22,909
Of sabotaging the computers
of this vessel
10
00:00:22,979 --> 00:00:24,5
- 30 Star Trek Original Series 2x01 - Amok Time.srt
- 31 Star Trek Original Series 2x02 - Who Mourns for Adonais.srt
- 32 Star Trek Original Series 2x03 - The Changeling.srt
- 33 Star Trek Original Series 2x04 - Mirror, Mirror.srt
- 34 Star Trek Original Series 2x05 - The Apple.srt
- 35 Star Trek Original Series 2x06 - The Doomsday Machine.srt
- 36 Star Trek Original Series 2x07 - Catspaw.srt
- 25 Star Trek Original Series 1x25 - The Devil in the Dark.srt
- 26 Star Trek Original Series 1x26 - Errand of Mercy.srt
- 27 Star Trek Original Series 1x27 - The Alternative Factor.srt
- 28 Star Trek Original Series 1x28 - The City on the Edge of Forever.srt
- 29 Star Trek Original Series 1x29 - Operation -- Annihilate.srt
12 file(s), added on: 2007-12-10
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,752 --> 00:00:13,745
- Captain. Hebt u even?
- Even.
2
00:00:13,912 --> 00:00:17,143
Vindt u ook dat Spock
zich vreemd gedraagt?
3
00:00:17,312 --> 00:00:19,348
Niet speciaal. Hoezo?
4
00:00:19,512 --> 00:00:24,428
Zonder 'm te onderzoeken weet ik
het ook niet, maar hij is rusteloos.
5
00:00:24,593 --> 00:00:27,505
Als hij geen Vulcan was,
zou ik zeggen dat hij nerveus was.
6
00:00:27,673 --> 00:00:31,905
En hij heeft al drie dagen niet gegeten.
7
00:00:32,073 --> 00:00:35,986
Het klinkt alsof hij een van zijn
bespiegelende fases doormaakt.
8
00:00:37,233 --> 00:00:39,906
- Star Trek TOS - 1x29 - Operation Annihilate.srt
- Star Trek TOS - 1x01 - Where No Man Has Gone Before.srt
- Star Trek TOS - 1x02 - The Corbomite Maneuver.srt
- Star Trek TOS - 1x03 - Mudd Is Women.srt
- Star Trek TOS - 1x04 - The Enemy Within.srt
- Star Trek TOS - 1x05 - The Man Trap.srt
- Star Trek TOS - 1x06 - The Naked Time.srt
- Star Trek TOS - 1x07 - Charlie X.srt
- Star Trek TOS - 1x08 - Balance Of Terror.srt
- Star Trek TOS - 1x09 - What Are Little Girls Made Of.srt
- Star Trek TOS - 1x10 - Dagger Of The Mind.srt
- Star Trek TOS - 1x11 - Miri.srt
- Star Trek TOS - 1x12 - The Conscience Of The King.srt
- Star Trek TOS - 1x13 - The Galileo Seven.srt
- Star Trek TOS - 1x14 - Court Martial.srt
- Star Trek TOS - 1x15 - The Menagerie Part I.srt
- Star Trek TOS - 1x16 - The Menagerie Part II.srt
- Star Trek TOS - 1x17 - Shore Leave.srt
- Star Trek TOS - 1x18 - The Squire Of Gothos.srt
- Star Trek TOS - 1x19 - Arena.srt
- Star Trek TOS - 1x20 - The Alternative Factor.srt
- Star Trek TOS - 1x21 - Tomorrow Is Yesterday.srt
- Star Trek TOS - 1x22 - The Return Of The Archons.srt
- Star Trek TOS - 1x23 - A Taste Of Armageddon.srt
- Star Trek TOS - 1x24 - Space Seed.srt
- Star Trek TOS - 1x25 - This Side Of Paradise.srt
- Star Trek TOS - 1x26 - The Devil In The Dark.srt
- Star Trek TOS - 1x27 - Errand Of Mercy.srt
- Star Trek TOS - 1x28 - The City On The Edge Of Forever.srt
29 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,223 --> 00:00:25,623
Estamos entrando em
órbita padrão, enfermeira.
2
00:00:25,725 --> 00:00:27,625
Não vai demorar muito.
3
00:00:33,733 --> 00:00:36,998
Desistiu de uma carreira
na pesquisa biológica
4
00:00:37,103 --> 00:00:39,401
para permanecer a bordo
de uma nave estelar.
5
00:00:39,506 --> 00:00:44,034
Sei que ele está vivo
lá embaixo, Capitão.
6
00:00:46,646 --> 00:00:49,513
Já se passaram 5 anos desde
sua última mensagem.
7
00:00:49,616 --> 00:00:51,811
Roger é um homem
muito determinado.
8
00:00:51,918 --> 00:00:54,182
Ele encontrou uma
maneira de vi
- TOS - S01E29 - Operation- Annihilate!.srt
- TOS - S01E01 - Where No Man Has Gone Before.srt
- TOS - S01E02 - The Corbomite Maneuver.srt
- TOS - S01E03 - Mudds Women.srt
- TOS - S01E04 - The Enemy Within.srt
- TOS - S01E05 - The Man Trap.srt
- TOS - S01E06 - The Naked Time.srt
- TOS - S01E07 - Charlie X.srt
- TOS - S01E08 - Balance Of Terror.srt
- TOS - S01E09 - What Are Little Girls Made Of.srt
- TOS - S01E10 - Dagger Of The Mind.srt
- TOS - S01E11 - Miri.srt
- TOS - S01E12 - The Conscience Of The King.srt
- TOS - S01E13 - The Galileo Seven.srt
- TOS - S01E14 - Court Martial.srt
- TOS - S01E15 - The Menagerie, part I.srt
- TOS - S01E16 - The Menagerie, part II.srt
- TOS - S01E17 - Shore Leave.srt
- TOS - S01E18 - The Squire Of Gothos.srt
- TOS - S01E19 - Arena.srt
- TOS - S01E20 - The Alternative Factor.srt
- TOS - S01E21 - Tomorrow Is Yesterday.srt
- TOS - S01E22 - The Return Of The Archons.srt
- TOS - S01E23 - A Taste Of Armageddon.srt
- TOS - S01E24 - Space Seed.srt
- TOS - S01E25 - This Side Of Paradise.srt
- TOS - S01E26 - The Devil In The Dark.srt
- TOS - S01E27 - Errand Of Mercy.srt
- TOS - S01E28 - The City On The Edge Of Forever.srt
29 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:27,027 --> 00:00:29,279
Ãoéoò Ã¥ÃÃáé;
2
00:00:29,488 --> 00:00:32,407
à áÃôéêáôáóôÃôçò óoõ Ãáì.
3
00:00:38,288 --> 00:00:40,332
- ´Ãëá Ã¥ÃôÃîåé;
- Ãåà åÃäá êÃôé ðåñÃåñão.
4
00:00:40,541 --> 00:00:46,421
´Ãôé êé áà åÃÃáé Ã÷åé Ãäç
óêoôþóåé ðåÃÃÃôá áÃèñþðoõò.
5
00:00:46,630 --> 00:00:51,009
- ÃÃÃáé ôüóo óêoôåéÃà åäþ!
- ÃåñðÃôá óôéò ìýôåò ôùà ðoäéþÃ.
6
00:00:51,218 --> 00:00:53,929
ÃÃ¥ ôo öÃéæåñ óoõ óå åôoéìüôçôá.
7
00:00:54,137 --> 00:00:57,891
ÃÃäåò ôé Ãðáèå o ÃÃô ÃðÃë
üôÃ
- Star.Trek.TOS.s01e08.Miri.(DVD)_(ENGLISH )_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e01.The.Man.Trap.(DVD)_ (ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e16.The.Galileo.Seven.( DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e29.Operation.Annihilat e.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e27.The.Alternative.Fac tor.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e05.The.Enemy.Within.(D VD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e06.Mudd's.Women.(DVD)_ (ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e00.Pilot.The.Cage.(DVD )_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e25.The.Devil.In.The.Dark.(DVD) _(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e07.What.Are.Little.Gir ls.Made.of.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO .PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e03.Where.No.Man.Has.Go ne.Before.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO. PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e18.Arena.(DVD)_(ENGLIS H)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e10.The.Corbomite.Maneu ver.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e20.Court.Martial.(DVD) _(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e19.Tomorrow.Is.Yesterd ay.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e12.The.Menagerie,.Part .II.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e15.Shore.Leave.(DVD)_( ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e17.The.Squire.Of.Gotho s.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e22.Space.Seed.(DVD)_(E NGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e21.The.Return.Of.The.A rchons.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT. srt
- Star.Trek.TOS.s01e02.Charlie.X.(DVD)_(EN GLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e04.The.Naked.Time.(DVD )_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e28.The.City.On.The.Edg e.Of.Forever.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SA PO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e13.The.Conscience.Of.T he.King.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT .srt
- Star.Trek.TOS.s01e23.A.Taste.Of.Armagedd on.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e09.Dagger.of.the.Mind. (DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e11.The.Menagerie.Part. 1.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e14.Balance.of.Terror.( DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e26.Errand.Of.Mercy.(DVD)_(ENGLISH)_D JJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Star.Trek.TOS.s01e24.This.Side.of.Paradi se.(DVD)_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
30 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:08,064 --> 00:00:11,431
Earth-style
distress signal--SOS.
2
00:00:11,501 --> 00:00:14,129
I've answered it on all frequencies,
sir. They don't reply.
3
00:00:14,204 --> 00:00:16,297
Not a vessel, a ground source.
4
00:00:16,373 --> 00:00:19,831
The third planet in this solar system,
according to my instruments.
5
00:00:22,379 --> 00:00:25,314
Directly ahead.
Definitely an Earth-style signal.
6
00:00:25,382 --> 00:00:28,818
We're hundreds of light years
from Earth, Mr. Spock.
7
00:00:28,885 --> 00:00:31,854
No
- 1x17 The Squire Of Gothos.srt
- 1x24 This Side Of Paradise.srt
- 1x18 Arena.srt
- 1x25 The Devil In The Dark.srt
- 1x20 Court Martial.srt
- 1x26 Errand Of Mercy.srt
- 1x19 Tomorrow Is Yesterday.srt
- 1x22 Space Seed.srt
- 1x28 The City On The Edge Of Forever.srt
- 1x27 The Alternative Factor.srt
- 1x29 Operation -- Annihilate!.srt
- 1x21 The Return Of The Archons.srt
- 1x23 A Taste Of Armageddon.srt
- 1x16 TheGalileo Seven.srt
14 file(s), added on: 2008-05-06
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,240 --> 00:00:15,233
????o ???????o ?????????.
?? ?????????? ????? ??o ?????.
2
00:00:15,400 --> 00:00:17,356
???o?????? ????????? ????? ??o?;
3
00:00:17,520 --> 00:00:20,830
?? ???????????? ?????????
??? ???o?????o?? o????????? ??????.
4
00:00:21,000 --> 00:00:24,879
????? ???????? ????? 3 ?. ?o??o?.
? ????? VI ?????????? ??? ??o???????.
5
00:00:25,040 --> 00:00:28,749
- ?? ???????o??? ?o ???? ????o??.
- ????. ??????? ????o?.
6
00:00:28,920 --> 00:00:33,436
?????? ??????? ??? ?????o?o??
o????? ???????o??????o??...
7
00:00:33,600 --> 00:00:38,037
??????? ??? ?o??????; ????o???
- The Fugitive - 2x16 - Brass Ring.EN.srt
- The Fugitive - 2x24 - Everybody Gets Hit in the Mouth Sometimes.EN.srt
- The Fugitive - 2x25 - May God Have Mercy.EN.srt
- The Fugitive - 2x05 - Nemesis.EN.srt
- The Fugitive - 2x03 - Man on a String.EN.srt
- The Fugitive - 2x10 - The Cage.EN.srt
- The Fugitive - 2x20 - Scapegoat.EN.srt
- The Fugitive - 2x22 - Moon Child.EN.srt
- The Fugitive - 2x04 - When the Bough Breaks.EN.srt
- The Fugitive - 2x06 - Tiger Left, Tiger Right.EN.srt
- The Fugitive - 2x02 - World's End.EN.srt
- The Fugitive - 2x26 - Masquerade.EN.srt
- The Fugitive - 2x27 - Runner in the Dark.EN.srt
- The Fugitive - 2x30 - Last Second of a Big Dream.EN.srt
- The Fugitive - 2x08 - Dark Corner.EN.srt
- The Fugitive - 2x12 - Detour on a Road Going Nowhere.EN.srt
- The Fugitive - 2x15 - Ballad for a Ghost.EN.srt
- The Fugitive - 2x29 - The Old Man Picked a Lemon.EN.srt
- The Fugitive - 2x14 - Devil's Carnival.EN.srt
- The Fugitive - 2x17 - The End Is But the Beginning.EN.srt
- The Fugitive - 2x07 - Tug of War.EN.srt
- The Fugitive - 2x01 - Man in a Chariot.EN.srt
- The Fugitive - 2x09 - Escape into Black.EN.srt
- The Fugitive - 2x28 - A.P.B.EN.srt
- The Fugitive - 2x11 - Cry Uncle.EN.srt
- The Fugitive - 2x19 - Fun and Games and Party Favors.EN.srt
- The Fugitive - 2x21 - Corner of Hell.EN.srt
- The Fugitive - 2x23 - The Survivors.EN.srt
- The Fugitive - 2x18 - Nicest Fella You'd Ever Want to Meet.EN.srt
- The Fugitive - 2x13 - The Iron Maiden.EN.srt
30 file(s), added on: 2010-04-06
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,417 --> 00:00:06,269
Richard.
2
00:00:06,270 --> 00:00:08,737
Richard, I'm going
to drive you to the truck.
3
00:00:08,738 --> 00:00:10,606
No, I feel much better.
4
00:00:10,607 --> 00:00:12,675
You saved my life.
That's enough.
5
00:00:12,676 --> 00:00:13,943
Oh, please, Richard, let me.
6
00:00:32,079 --> 00:00:33,846
Good evening, Miss Renick.
7
00:00:33,847 --> 00:00:36,082
Oh, Lieutenant Gerard.
8
00:00:38,785 --> 00:00:40,120
NARRATOR:
9
00:00:43,657 --> 00:00:46,776
<i>A QM Production.</i>
10
00:00:46,777 --> 00:00:50,597
<i>Starring David Janssen
as Dr. R
- 121_Tomorrow is yesterday.srt
- 103_Mudds women.srt
- 109_What are little girls made of.srt
- 101_Where no man has gone before.srt
- 128_The city on the edge of forever.srt
- 102_The Corbomite maneuver.srt
- 106_The naked time.srt
- 105_The man trap.srt
- 111_Miri.srt
- 116_The menagerie_Part 2.srt
- 107_Charlie X.srt
- 119_Arena.srt
- 118_The squire of Gothos.srt
- 127_Errand of mercy.srt
- 100_Pilot_The cage.srt
- 113_The Galileo seven.srt
- 123_A taste of Armageddon.srt
- 112_The conscience of the king.srt
- 122_The return of the Archons.srt
- 110_Dagger of the mind.srt
- 129_Operation-Annihilate.srt
- 117_Shore leave.srt
- 124_Space seed.srt
- 104_The enemy within.srt
- 115_The menagerie_Part 1.srt
- 114_Court Martial.srt
- 125_This side of paradise.srt
- 126_The devil in the dark.srt
- 108_Balance of terror.srt
- 120_The alternative factor.srt
30 file(s), added on: 2010-07-10
Relevance
2 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,108 --> 00:00:23,182
- Captain?
- Ja, Webb?
2
00:00:23,358 --> 00:00:26,889
- lk heb 'n echo op 't scherm.
- Wat is 't?
3
00:00:27,066 --> 00:00:31,355
Een vliegtuig,
aan formaat en snelheid te zien.
4
00:00:31,524 --> 00:00:34,972
Niet van ons.
lk heb nog nooit zoiets gezien.
5
00:00:35,149 --> 00:00:40,269
- Hoe is ie genaderd?
- Niet. Hij was er gewoon opeens.
6
00:00:40,440 --> 00:00:44,019
- Positie?
- Recht boven de Omaha-installatie.
7
00:00:44,190 --> 00:00:48,563
Blijf 'm volgen. De luchtmacht
zal 'm nader willen bekijken.
8
00:00:48,732 --> 00:00:50,971
Dit li
- Star Trek - TOS [1x01] - The Cage.srt
- Star Trek - TOS [1x02] - Where No Man Has Gone Before.srt
- Star Trek - TOS [1x03] - The Corbomite Maneuver.srt
- Star Trek - TOS [1x04] - Mudds Women.srt
- Star Trek - TOS [1x05] - The Enemy Within.srt
- Star Trek - TOS [1x06] - The Man Trap.srt
- Star Trek - TOS [1x07] - The Naked Time.srt
- Star Trek - TOS [1x08] - Charlie X.srt
- Star Trek - TOS [1x09] - Balance Of Terror.srt
- Star Trek - TOS [1x10] - What Are Little Girls Made Of.srt
- Star Trek - TOS [1x11] - Dagger Of The Mind.srt
- Star Trek - TOS [1x12] - Miri.srt
- Star Trek - TOS [1x13] - The Conscience Of The King.srt
- Star Trek - TOS [1x14] - The Galileo Seven.srt
- Star Trek - TOS [1x15] - Court Martial.srt
- Star Trek - TOS [1x16-1] - The Menagerie (Part 1).srt
- Star Trek - TOS [1x16-2] - The Menagerie (Part 2).srt
- Star Trek - TOS [1x17] - Shore Leave.srt
- Star Trek - TOS [1x18] - The Squire Of Gothos.srt
- Star Trek - TOS [1x19] - Arena.srt
- Star Trek - TOS [1x20] - The Alternative Factor.srt
- Star Trek - TOS [1x21] - Tomorrow Is Yesterday.srt
- Star Trek - TOS [1x22] - The Return Of The Archons.srt
- Star Trek - TOS [1x23] - A Taste Of Armageddon.srt
- Star Trek - TOS [1x24] - Space Seed.srt
- Star Trek - TOS [1x25] - This Side Of Paradise.srt
- Star Trek - TOS [1x26] - The Devil In The Dark.srt
- Star Trek - TOS [1x27] - Errand Of Mercy.srt
- Star Trek - TOS [1x28] - The City On The Edge Of Forever.srt
- Star Trek - TOS [1x29] - Operation Annihilate.srt
30 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,738 --> 00:00:16,672
Anything from the landing party?
2
00:00:16,740 --> 00:00:19,004
They should be sending up
a report momentarily.
3
00:00:19,075 --> 00:00:21,168
Ohh.
4
00:00:21,244 --> 00:00:22,438
Something wrong?
5
00:00:22,512 --> 00:00:24,446
A kink in my back.
6
00:00:24,514 --> 00:00:25,674
That's it.
7
00:00:25,749 --> 00:00:27,182
A little higher, please.
8
00:00:27,250 --> 00:00:28,683
Push. Push hard.
9
00:00:28,752 --> 00:00:30,686
Dig it in there, Mr. Sp--
10
00:00:32,255 --> 00:00:35,019
Thank you, Yeoman.
That's sufficient.
11
00:00:35,091 --
- Star Trek - TOS - [1x04] - Where No Man Has Gone Before.srt
- Star Trek - TOS - [1x05] - The Naked Time.srt
- Star Trek - TOS - [1x06] - The Enemy Within.srt
- Star Trek - TOS - [1x07] - Mudd's Women.srt
- Star Trek - TOS - [1x08] - What Are Little Girls Made Of.srt
- Star Trek - TOS - [1x09] - Miri.srt
- Star Trek - TOS - [1x10] - Dagger Of The Mind.srt
- Star Trek - TOS - [1x11] - The Corbomite Maneuver.srt
- Star Trek - TOS - [1x12] - The Menagerie - Part One.srt
- Star Trek - TOS - [1x13] - The Menagerie - Part Two.srt
- Star Trek - TOS - [1x14] - The Conscience Of The King.srt
- Star Trek - TOS - [1x15] - Balance of Terror.srt
- Star Trek - TOS - [1x16] - Shore Leave.srt
- Star Trek - TOS - [1x17] - The Galileo Seven.srt
- Star Trek - TOS - [1x18] - The Squire Of Gothos.srt
- Star Trek - TOS - [1x19] - Arena.srt
- Star Trek - TOS - [1x20] - Tomorrow is Yesterday.srt
- Star Trek - TOS - [1x21] - Court Martial.srt
- Star Trek - TOS - [1x22] - The Return of the Archons.srt
- Star Trek - TOS - [1x23] - Space Seed.srt
- Star Trek - TOS - [1x24] - A Taste of Armageddon.srt
- Star Trek - TOS - [1x25] - This Side of Paradise.srt
- Star Trek - TOS - [1x26] - The Devil in the Dark.srt
- Star Trek - TOS - [1x27] - Errand of Mercy.srt
- Star Trek - TOS - [1x28] - The Alternative Factor.srt
- Star Trek - TOS - [1x29] - The City on the Edge of Forever.srt
- Star Trek - TOS - [1x30] - Operation Annihilate.srt
- Star Trek - TOS - [1x01] - The Cage.srt
- Star Trek - TOS - [1x02] - The Man Trap.srt
- Star Trek - TOS - [1x03] - Charlie X.srt
30 file(s), added on: 2008-11-06
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:58,739 --> 00:01:00,673
- Check the circuit.
- All operating, sir.
2
00:01:00,741 --> 00:01:02,675
Can't be
the screen, then.
3
00:01:04,678 --> 00:01:07,579
Definitely something out there,
Captain, headed this way.
4
00:01:09,583 --> 00:01:12,017
Could be
these meteoroids.
5
00:01:12,085 --> 00:01:15,111
No. It's something else.
There's still something out there.
6
00:01:20,627 --> 00:01:22,686
[ Siren Wailing ]
7
00:01:24,965 --> 00:01:28,162
Coming at speed of light.
Collision course.
8
00:01:42,149 --> 00:01:44,617
The meteoroid beam
has not deflected it.
9
00:01:44,684 --> 00:01:47,517
- Evasive maneuvers ?
- Steady as we go.
- Star Trek - [1x06] - Mudd's Women.sub
- Star Trek - [1x10] - The Corbomite Maneuver.sub
- Star Trek - [1x27] - The Alternative Factor.sub
- Star Trek - [1x28] - The City On The Edge Of Forever.sub
- Star Trek - [1x29] - Operation -- Annihilate!.sub
- Star Trek - [1x00] - The Cage.srt
- Star Trek - [1x03] - Where No Man Has Gone Before.sub
- Star Trek - [1x05] - The Enemy Within.srt
- Star Trek - [1x01] - The Man Trap.srt
- Star Trek - [1x26] - Errand Of Mercy.sub
- Star Trek - [1x04] - The Naked Time.srt
- Star Trek - [1x25] - The Devil In The Dark.sub
- Star Trek - [1x24] - This Side Of Paradise.sub
- Star Trek - [1x23] - A Taste Of Armageddon.sub
14 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:19,075 --> 00:00:21,441
Ne apropiem de Omicron Ceti 3, d-le.
2
00:00:21,511 --> 00:00:23,001
Orbit? standard, D-le Painter.
3
00:00:23,079 --> 00:00:24,171
Da, d-le.
4
00:00:25,849 --> 00:00:26,907
C?pitane.
5
00:00:26,983 --> 00:00:28,280
Da, Locotenent.
6
00:00:28,351 --> 00:00:30,012
Am transmis un semnal de contact
7
00:00:30,086 --> 00:00:31,519
la fiecare cinci minute.
8
00:00:31,588 --> 00:00:33,920
N-am primit nici un r?spuns.
S? mai continui?
9
00:00:33,990 --> 00:00:35,514
Men?ine frecven?a de transmisie
10
00:00:35,592 --> 00:00:37,025
p?n? ne stabilim pe orbit?.
11
00:00:37,093 --> 00:00:38,458
Am ?n?eles, d-le.
12
- Star Trek ToS - 1x01 - The Cage (Pilot).DVDRip.Remastered.en.srt
- Star Trek ToS - 1x10 - Dagger of the Mind.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x11 - The Corbomite Maneuver.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x04 - Where No Man Has Gone Before.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x17 - The Galileo Seven.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x03 - Charlie X.DVDRip.Remastered.en.srt
- Star Trek ToS - 1x19 - Arena.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x18 - The Squire of Gothos.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x29 - The City on the Edge of Forever.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x12 - The Menagerie Part I.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x02 - The Man Trap.DVDRip.Remastered.en.srt
- Star Trek ToS - 1x08 - What Are Little Girls Made Of .HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x02 - The Man Trap.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x16 - Shore Leave.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x05 - The Naked Time.DVDRip.Remastered.en.srt
- Star Trek ToS - 1x03 - Charlie X.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x01 - The Cage (Pilot).HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x27 - Errand of Mercy.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x28 - The Alternative Factor.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x04 - Where No Man Has Gone Before.DVDRip.Remastered.en.srt
- Star Trek ToS - 1x05 - The Naked Time.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x24 - A Taste of Armageddon.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x13 - The Menagerie Part II.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x09 - Miri.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x23 - Space Seed.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x30 - Operation -- Annihilate!.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x15 - Balance of Terror.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x07 - Mudd's Women.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x06 - The Enemy Within.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x06 - The Enemy Within.DVDRip.Remastered.en.srt
- Star Trek ToS - 1x22 - The Return of the Archons.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x14 - The Conscience of the King.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x25 - This Side of Paradise.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x20 - Tomorrow is Yesterday.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x26 - The Devil in the Dark.HDTV.hv.en.srt
- Star Trek ToS - 1x21 - Court Martial.HDTV.hv.en.srt
7 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:58,739 --> 00:01:00,673
- Check the circuit.
- All operating, sir.
2
00:01:00,741 --> 00:01:02,675
Can't be
the screen, then.
3
00:01:04,678 --> 00:01:07,579
Definitely something out there,
Captain, headed this way.
4
00:01:09,583 --> 00:01:12,017
Could be
these meteoroids.
5
00:01:12,085 --> 00:01:15,111
No. It's something else.
There's still something out there.
6
00:01:20,627 --> 00:01:22,686
[ Siren Wailing ]
7
00:01:24,965 --> 00:01:28,162
Coming at speed of light.
Collision course.
8
00:01:42,149 --> 00:01:44,617
The meteoroid beam
has not deflected it.
9
00:01:4
- 20 - 15 - Court Martial.srt
- 19 - 21 - Tomorrow Is Yesterday.srt
- 18 - 19 - Arena.srt
- 11 - 16 - The Menagerie, Part I.srt
- 10 - 03 - The Corbomite Maneuver.srt
- 21 - 22 - The Return Of The Archons.srt
- 26 - 27 - Errand Of Mercy.srt
- 28 - 28 - The City On The Edge Of Forever.srt
- 05 - 05 - The Enemy Within.srt
- 02 - 08 - Charlie X.srt
- 09 - 11 - Dagger Of The Mind.srt
- 25 - 26 - The Devil In The Dark.srt
- 12 - 16 - The Menagerie, Part II.srt
- 01 - 06 - The Man Trap.srt
- 13 - 13 - The Conscience Of The King.srt
- 06 - 04 - Mudds Women.srt
- 08 - 12 - Miri.srt
- 14 - 09 - Balance Of Terror.srt
- 04 - 07 - The Naked Time.srt
- 23 - 23 - A Taste Of Armageddon.srt
- 22 - 24 - Space Seed.srt
- 15 - 17 - Shore Leave.srt
- 24 - 25 - This Side Of Paradise.srt
- 03 - 02 - Where No Man Has Gone Before.srt
- 27 - 20 - The Alternative Factor.srt
- 17 - 18 - The Squire Of Gothos.srt
- 29 - 29 - Operation Annihilate!.srt
- 16 - 14 - The Galileo Seven.srt
- 07 - 10 - What Are Little Girls Made Of.srt
29 file(s), added on: 2010-06-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,020 --> 00:00:06,607
Journal de bord du capitaine,
date stellaire 2947.3.
2
00:00:07,691 --> 00:00:11,737
Nous avons essuyé une tempête
d'ions et perdu un homme.
3
00:00:11,904 --> 00:00:14,615
Les dégâts sont considérables.
4
00:00:14,782 --> 00:00:19,495
J'ai ordonné une halte
à la base stellaire 11 pour réparation.
5
00:00:19,662 --> 00:00:24,333
Un rapport complet des avaries a été
remis au commandant de la base,
6
00:00:24,500 --> 00:00:26,544
le commodore Stone.
7
00:00:28,595 --> 00:00:31,265
Section de maintenance 18.
8
00:00:31,432 --> 00:00:36,353
La se
- Star Trek - TOS - [1x01] - The Cage.srt
- Star Trek - TOS - [1x02] - The Man Trap.srt
- Star Trek - TOS - [1x03] - Charlie X.srt
- Star Trek - TOS - [1x04] - Where No Man Has Gone Before.srt
- Star Trek - TOS - [1x05] - The Naked Time.srt
- Star Trek - TOS - [1x06] - The Enemy Within.srt
- Star Trek - TOS - [1x07] - Mudd's Women.srt
- Star Trek - TOS - [1x08] - What Are Little Girls Made Of.srt
- Star Trek - TOS - [1x09] - Miri.srt
- Star Trek - TOS - [1x10] - Dagger Of The Mind.srt
- Star Trek - TOS - [1x11] - The Corbomite Maneuver.srt
- Star Trek - TOS - [1x12] - The Menagerie - Part One.srt
- Star Trek - TOS - [1x13] - The Menagerie - Part Two.srt
- Star Trek - TOS - [1x14] - The Conscience Of The King.srt
- Star Trek - TOS - [1x15] - Balance of Terror.srt
- Star Trek - TOS - [1x16] - Shore Leave.srt
- Star Trek - TOS - [1x17] - The Galileo Seven.srt
- Star Trek - TOS - [1x18] - The Squire Of Gothos.srt
- Star Trek - TOS - [1x19] - Arena.srt
- Star Trek - TOS - [1x20] - Tomorrow is Yesterday.srt
- Star Trek - TOS - [1x21] - Court Martial.srt
- Star Trek - TOS - [1x22] - The Return of the Archons.srt
- Star Trek - TOS - [1x23] - Space Seed.srt
- Star Trek - TOS - [1x24] - A Taste of Armageddon.srt
- Star Trek - TOS - [1x25] - This Side of Paradise.srt
- Star Trek - TOS - [1x26] - The Devil in the Dark.srt
- Star Trek - TOS - [1x27] - Errand of Mercy.srt
- Star Trek - TOS - [1x28] - The Alternative Factor.srt
- Star Trek - TOS - [1x29] - The City on the Edge of Forever.srt
- Star Trek - TOS - [1x30] - Operation Annihilate.srt
29 file(s), added on: 2008-11-06
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:23,732 --> 00:00:27,361
STAR TREK
2
00:00:29,196 --> 00:00:33,367
Translated by cosva
3
00:00:53,024 --> 00:00:57,124
Sezonul 1 - Episodul 1
'' CU?CA ''
4
00:00:58,725 --> 00:01:00,686
Verific? leg?turile.
Toate func?ioneaz?, domnule.
5
00:01:00,727 --> 00:01:02,688
Nu poate fi
ecranul, atunci.
6
00:01:04,690 --> 00:01:07,568
Cu certitudine ceva de acolo de afar?,
vine ?nspre noi, C?pitane.
7
00:01:09,570 --> 00:01:12,030
Ar putea fi
meteori?ii ace?tia.
8
00:01:12,072 --> 00:01:15,117
Nu. E altceva.
?nc? mai este ceva acolo.
9
00:01:24,960 --> 00:01:28,172
Vine cu viteza luminii.
Pe un curs de coliziune.
10
00:01:42,144 --> 00:01
- TOS-R 1x12 The menagerie - part 2.srt
- TOS 1x27 - The alternative factor.srt
- TOS-R 1x02 Charlie X.srt
- TOS-R 1x03 Where no man has gone before.srt
- TOS-R 1x13 The conscience of the king.srt
- TOS-R 1x22 Space seed.srt
- TOS 1x13 - The conscience of the king.srt
- TOS 1x23 - A taste of armageddon.srt
- TOS 1x04 - The naked time.srt
- TOS 1x11 - The menagerie - part 1.srt
- TOS 1x21 - The return of the Archons.srt
- TOS-R 1x15 Shore leave.srt
- TOS-R 1x05 The enemy within.srt
- TOS-R 1x01 The man trap.srt
- TOS-R 1x27 The alternative factor.srt
- TOS 1x03 - Where no man has gone before.srt
- TOS-R 1x28 The city on the edge of forever.srt
- TOS-R 1x00 The cage.srt
- TOS 1x25 - The devil in the dark.srt
- TOS-R 1x26 Errand of mercy.srt
- TOS-R 1x24 This side of paradise.srt
- TOS 1x24 - This side of paradise.srt
- TOS-R 1x17 The squire of Gothos.srt
- TOS 1x00 - The cage.srt
- TOS 1x16 - The Galileo Seven.srt
- TOS-R 1x04 The naked time.srt
- TOS-R 1x23 A taste of armageddon.srt
- TOS-R 1x10 The corbomite maneuver.srt
- TOS 1x12 - The menagerie - part 2.srt
- TOS-R 1x14 Balance of terror.srt
- TOS 1x17 - The squire of Gothos.srt
- TOS 1x10 - The corbomite maneuver.srt
- TOS 1x19 - Tomorrow is yesterday.srt
- TOS 1x20 - Court martial.srt
- TOS-R 1x16 The Galileo Seven.srt
- TOS 1x05 - The enemy within.srt
- TOS-R 1x08 Miri.srt
- TOS 1x01 - The man trap.srt
- TOS 1x08 - Miri.srt
- TOS-R 1x20 Court martial.srt
- TOS 1x06 - Mudd's women.srt
- TOS-R 1x21 The return of the Archons.srt
- TOS-R 1x11 The menagerie - part 1.srt
- TOS 1x18 - Arena.srt
- TOS 1x29 - Operation - Annihilate!.srt
- TOS-R 1x25 The devil in the dark.srt
- TOS-R 1x18 Arena.srt
- TOS-R 1x29 Operation - Annihilate!.srt
- TOS 1x26 - Errand of mercy.srt
- TOS-R 1x09 Dagger of the mind.srt
- TOS 1x28 - The city on the edge of forever.srt
- TOS 1x15 - Shore leave.srt
- TOS 1x14 - Balance of terror.srt
- TOS 1x02 - Charlie X.srt
- TOS 1x07 - What are little girls made ff.srt
- TOS-R 1x07 What are little girls made of.srt
- TOS 1x09 - Dagger of the mind.srt
- TOS-R 1x06 Mudd's women.srt
- TOS-R 1x19 Tomorrow is yesterday.srt
- TOS 1x22 - Space seed.srt
60 file(s), added on: 2009-10-17
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:04,928 --> 00:00:07,897
<i>Jurnal personal, data stelarã 3013.1.</i>
2
00:00:07,964 --> 00:00:12,067
<i>Mi-e greu sã cred ce s-a
întâmplat în ultimele 24 ore</i>
3
00:00:12,068 --> 00:00:15,771
<i>sau pledoaria d-lui Spock ce
este judecat de curtea marþialã.</i>
4
00:00:15,772 --> 00:00:19,441
Cum pledezi pentru acuzaþia de asumare
ilegalã a comenzii acestei nave ?
5
00:00:19,442 --> 00:00:20,776
Vinovat.
6
00:00:20,777 --> 00:00:23,178
De sabotarea computerelor acestei nave
7
00:00:23,179 --> 00:00:26,181
ºi blocarea ei pe un curs
cãtre planeta Talos IV ?
8
00:00:26,182 --> 00:00:27,282
Vinovat.
9
00:00:27,283 --> 00:00:31,520
There are more subtitles available for Devil Mercy
Click here to view them
