Search Movie Subtitles results for Desperate Housewives 2004 1 Cd French Fr 3x1 2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:02,098
<i>Pr?c?demment dans Desperate Housewives.</i>

2
00:00:03,713 --> 00:00:05,941
Je l'aimerai comme ma fille.

3
00:00:06,175 --> 00:00:08,063
<i>Lynette avait fait une promesse.</i>

4
00:00:08,357 --> 00:00:10,917
Sa femme dispara?t, sa
ma?tresse est assassin?e...

5
00:00:10,975 --> 00:00:13,499
Je n'arrive pas ? croire Orson
capable d'une chose pareille.

6
00:00:13,500 --> 00:00:14,700
<i>Mike avait ?t? arr?t?...</i>

7
00:00:14,701 --> 00:00:16,888
<i>- Merci mon Dieu !
...et une amiti? ?tait en p?ril.</i>

8
00:00:16,889 --> 00:00:19,799
Je ne joue pas a

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,001 --> 00:00:01,854
<i>Pr?c?demment dans Desperate Housewives.</i>

2
00:00:01,855 --> 00:00:04,047
Les deux derni?res ann?es ont
disparu de ma m?moire.

3
00:00:04,048 --> 00:00:05,100
Dr?le de strat?gie.

4
00:00:05,403 --> 00:00:06,400
Moi, je te crois.

5
00:00:06,900 --> 00:00:09,136
<i>Mike n'arrivait pas ? situer
un visage familier.</i>

6
00:00:09,137 --> 00:00:10,331
Quel que soit le meurtrier...

7
00:00:10,332 --> 00:00:12,500
<i>La police n'arrivait pas ?
identifier une victime.</i>

8
00:00:12,507 --> 00:00:13,761
Il lui a arrach? les dents.

9
00:00:13,762 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,600 --> 00:00:02,512
<i>Pr?c?demment dans Desperate Housewives.</i>

2
00:00:02,748 --> 00:00:04,138
<i>La nouvelle voisine...</i>

3
00:00:04,370 --> 00:00:05,264
Mon Dieu. Katherine.

4
00:00:05,496 --> 00:00:07,517
<i>s'?tait av?r?e ?tre une
vieille amie de Susan...</i>

5
00:00:08,080 --> 00:00:11,646
- Et ce pin ? l'arri?re...
- C'est ma fiert? et ma joie.

6
00:00:12,028 --> 00:00:14,199
<i>qui avait du mal ? se faire
de nouvelles amies.</i>

7
00:00:14,714 --> 00:00:17,332
?a me rend malade de devoir
vous demander de le couper.

8
00:00:17,874 --> 00:00:19,647
<i>Sa fille

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,839 --> 00:00:02,664
<i>Pr?c?demment dans</i> Desperate Housewives.

2
00:00:03,288 --> 00:00:04,291
<i>Susan et Mike</i>

3
00:00:04,551 --> 00:00:06,001
<i>avaient finalement nou? </i>le <i>lien</i>.

4
00:00:06,661 --> 00:00:07,461
<i>Lynette</i>

5
00:00:07,721 --> 00:00:09,088
<i>avait eu de mauvaises nouvelles.</i>

6
00:00:09,348 --> 00:00:12,424
Qu'est-ce qui t'a pris de ne pas
me dire que tu avais un cancer ?

7
00:00:12,684 --> 00:00:13,509
Maman.

8
00:00:13,769 --> 00:00:15,344
<i>Bree ?tait rentr?e.</i>

9
00:00:15,758 --> 00:00:16,637
Bordel de merde !

10
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,839 --> 00:00:02,664
<i>Pr?c?demment dans</i> Desperate Housewives.

2
00:00:03,288 --> 00:00:04,291
<i>Susan et Mike</i>

3
00:00:04,551 --> 00:00:06,001
<i>avaient finalement nou? </i>le <i>lien</i>.

4
00:00:06,661 --> 00:00:07,461
<i>Lynette</i>

5
00:00:07,721 --> 00:00:09,088
<i>avait eu de mauvaises nouvelles.</i>

6
00:00:09,348 --> 00:00:12,424
Qu'est-ce qui t'a pris de ne pas
me dire que tu avais un cancer ?

7
00:00:12,684 --> 00:00:13,509
Maman.

8
00:00:13,769 --> 00:00:15,344
<i>Bree ?tait rentr?e.</i>

9
00:00:15,758 --> 00:00:16,637
Bordel de merde !

10
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,041 --> 00:00:01,886
Pr?c?demment dans
Desperate Housewives...

2
00:00:02,035 --> 00:00:03,800
Je ne me souviens pas des
deux derni?res ann?es.

3
00:00:03,835 --> 00:00:05,100
C'est une approche
int?ressante.

4
00:00:05,433 --> 00:00:06,400
Moi, je vous crois.

5
00:00:06,900 --> 00:00:09,296
Mike ne se souvenait
plus d'un visage familier...

6
00:00:09,500 --> 00:00:10,299
Qui que soit son meurtrier...

7
00:00:10,330 --> 00:00:12,642
La police ne put identifier
une victime assassin?e...

8
00:00:12,690 --> 00:00:14,951
- il lui a enlev? toutes ses dents.
- Il n'y a pas de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,393 --> 00:00:02,236
<i>Pr?c?demment dans</i> Desperate Housewives.

2
00:00:02,707 --> 00:00:04,113
<i>? la mort de son premier mari</i>

3
00:00:04,355 --> 00:00:06,657
<i>Bree avait cru ?tre d?barrass?e
de sa belle-m?re.</i>

4
00:00:07,030 --> 00:00:10,729
<i>Danielle tomba enceinte,
et Bree devint cr?ative.</i>

5
00:00:11,016 --> 00:00:13,236
Quand cette com?die sera ?vent?e,

6
00:00:13,406 --> 00:00:14,420
nous serons ridiculis?s.

7
00:00:14,733 --> 00:00:16,823
<i>La liaison de Gaby et Carlos
devenait dangereuse...</i>

8
00:00:17,306 --> 00:00:20,004
Si elle me faisait

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,622 --> 00:00:02,454
<i>Pr?c?demment dans</i> Desperate Housewives.

2
00:00:02,912 --> 00:00:04,967
<i>Danielle ?tait revenue.</i>

3
00:00:05,556 --> 00:00:07,787
<i>Lynette s'inqui?tait
pour ses enfants...</i>

4
00:00:08,045 --> 00:00:10,293
J'ai l'impression d'avoir g?ch?
leur enfance.

5
00:00:10,404 --> 00:00:11,614
<i>Le pass? de Katherine...</i>

6
00:00:11,716 --> 00:00:13,078
Nous savons tout pour Chicago.

7
00:00:13,180 --> 00:00:14,500
<i>?tait revenu la hanter.</i>

8
00:00:14,612 --> 00:00:16,467
On fait un pacte. La fontaine reste.

9
00:00:17,069 --> 00:00:18,5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,150 --> 00:00:01,878
<i>Pr?c?demment dans</i> Desperate Housewives.

2
00:00:02,400 --> 00:00:04,714
<i>Bree avait d?couvert
un secret de famille.</i>

3
00:00:04,946 --> 00:00:06,174
Je vais vomir.

4
00:00:06,406 --> 00:00:08,512
<i>Lynette se battait avec la chimio...</i>

5
00:00:10,196 --> 00:00:12,388
<i>Tandis que Susan se r?jouissait
de sa grossesse...</i>

6
00:00:12,620 --> 00:00:13,681
Je mange pour deux.

7
00:00:14,364 --> 00:00:16,935
<i>Le pire obstacle entre
Carlos et Gaby...</i>

8
00:00:17,339 --> 00:00:19,395
Le fisc pourrait me faire
t?moigner contre toi.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,100 --> 00:00:02,099
<i>??? ??????????? ?????????...</i>

2
00:00:02,100 --> 00:00:05,332
<i>??? ? ??????? ??? ???,
? ?????, ???? ?? ????...</i>

3
00:00:05,473 --> 00:00:11,029
<i>...? ?????? ????? ???????????.
??? ??? ?????? ?? ????? ??? ????? ???.</i>

4
00:00:11,100 --> 00:00:13,997
<i>? ???? ????? ??? ????...</i>

5
00:00:14,300 --> 00:00:17,366
?????? ?? ?????????,
? ????? ??? ???? ????? ?????.

6
00:00:17,437 --> 00:00:20,139
<i>...???? ??? ????? ?????.</i>

7
00:00:20,400 --> 00:00:22,299
<i>? ????????? ????? ??? ?????????...</i>

8
00:00:22,508 --> 00:00:24,599
????? ????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,579 --> 00:00:02,712
<i>Pr?c?demment dans Desperate Housewives.</i>

2
00:00:02,960 --> 00:00:05,272
<i>Mme McCluskey avait atteint ses limites.</i>

3
00:00:05,589 --> 00:00:08,133
5 enfants, c'est d?j? dur ;
avec votre mari, ?a fait 6.

4
00:00:08,297 --> 00:00:09,424
Et l?, je dis stop.

5
00:00:11,927 --> 00:00:14,921
<i>Une vieille amie avait
rendu visite ? Adam.</i>

6
00:00:15,200 --> 00:00:17,630
- Sylvia.
- Tu ne m'invites pas ? entrer ?

7
00:00:18,256 --> 00:00:20,569
Apr?s que tu as ruin? ma vie ?
Je ne crois pas.

8
00:00:21,344 --> 00:00:23,258
Tu aurais d? dire la

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,010
<i>Pr?c?demment dans
Desperate Housewives...</i>

2
00:00:02,010 --> 00:00:04,640
<i>Nora avait cherch? les ennuis,
et elle les avait trouv?s.</i>

3
00:00:05,610 --> 00:00:07,790
Tu ne reverras jamais mon mari.

4
00:00:07,820 --> 00:00:09,720
<i>Julie avait rencontr?
le neveu d'Edie.</i>

5
00:00:09,720 --> 00:00:11,330
Elle n'arrivait pas ? d?tacher
les yeux de mes abdos.

6
00:00:11,330 --> 00:00:12,350
Je me suis senti agress?.

7
00:00:12,350 --> 00:00:14,380
<i>Susan et Ian faisaient des projets.</i>

8
00:00:14,380 --> 00:00:16,080
J'adorerais aller e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,313 --> 00:00:02,326
Pr?c?demment dans
Desperate Housewives...

2
00:00:03,692 --> 00:00:06,021
Je l'aimerai comme
ma propre fille.

3
00:00:06,119 --> 00:00:07,770
Lynette fit
une promesse...

4
00:00:08,351 --> 00:00:10,911
Sa femme est port?e disparue,
puis sa ma?tresse est retrouv?e morte.

5
00:00:10,980 --> 00:00:13,400
Je ne peux pas croire
Orson capable d'un tel acte.

6
00:00:13,435 --> 00:00:15,283
- Mike fut arr?t?...
- Oh, merci mon Dieu !

7
00:00:15,284 --> 00:00:17,045
Et une amiti?
vola en ?clats.

8
00:00:17,046 --> 00:00:18,850
Je ne vais certainement pas jou

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,207
Pr?c?demment dans
Desperate Housewives...

2
00:00:02,477 --> 00:00:05,095
La femme de
Ian d?c?da.

3
00:00:05,754 --> 00:00:07,351
Gaby se fit
un nouvel ami.

4
00:00:07,400 --> 00:00:09,265
Une amie amie,
pas une petite amie.

5
00:00:09,440 --> 00:00:10,767
La culpabilit?...

6
00:00:10,768 --> 00:00:11,800
C'est un num?ro
de t?l?phone.

7
00:00:11,901 --> 00:00:13,300
Semblait accabler Mike...

8
00:00:13,547 --> 00:00:17,129
Ils ont trouv? des traces du sang de
cette Monique en faisant des tests.

9
00:00:17,315 --> 00:00:19,264
Tandis qu'il ne se

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:00,400
Pr?c?demment dans Desperate Housewives

2
00:00:01,400 --> 00:00:04,300
Susan prend des cours de flirt par sa fille de 12 ans.

3
00:00:04,300 --> 00:00:06,200
Si tu veux sortir avec lui, il va falloir que tu lui demandes.

4
00:00:06,200 --> 00:00:08,400
Je continue ? esp?rer qu'il va me le demander.

5
00:00:08,400 --> 00:00:09,500
Et ?a se passe comment ?

6
00:00:09,500 --> 00:00:12,000
Bree empoisonne accidentellement son mari.

7
00:00:12,000 --> 00:00:13,800
Je n'arrive pas ? croire que tu as essay? de m'empoisonner.

8
00:00:13,800 --> 00:00:15,700
Oui, e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,100 --> 00:00:02,150
Pr?c?demment dans
Desperate Housewives...

2
00:00:02,185 --> 00:00:04,322
Tandis que Jane, l'?pouse
de Ian, ?tait dans le coma...

3
00:00:04,418 --> 00:00:05,383
Tu acceptes le march? ?

4
00:00:05,384 --> 00:00:06,755
Susan fit face
? un ultimatum.

5
00:00:06,800 --> 00:00:09,578
Il n'est pas fou de joie de me voir
passer du temps avec mon ex.

6
00:00:11,063 --> 00:00:12,374
Le d?fenseur de Mike...

7
00:00:13,300 --> 00:00:14,265
Je te dois une fi?re chandelle.

8
00:00:14,351 --> 00:00:16,100
Apr?s que ces cons t'ont
cogn? l'autre jour,

9
00:00:16

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,149 --> 00:00:02,309
Pr?c?demment dans
Desperate Housewives...

2
00:00:02,457 --> 00:00:05,105
Les Scavo se pr?paraient
pour la grande ouverture...

3
00:00:05,519 --> 00:00:08,457
Ca peut ?tre la meilleure chose
qui nous soit jamais arriv?e.

4
00:00:08,510 --> 00:00:11,199
Tandis que Gabrielle
but un peu trop...

5
00:00:11,473 --> 00:00:12,964
Je vais dormir
un peu, d'accord ?

6
00:00:14,487 --> 00:00:18,048
Et qu'un appel de d?tresse
fit perdre son calme ? Orson.

7
00:00:18,098 --> 00:00:20,339
Le suicide est la pire chose
qui puisse arriver ? une famille !

8
00:00:20,3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,050 --> 00:00:02,380
Pr?c?demment dans
Desperate Housewives...

2
00:00:02,430 --> 00:00:04,570
La th?rapie de Mike
s'est heurt?e ? un obstacle.

3
00:00:04,610 --> 00:00:05,830
Je n'arr?te pas de vous le dire,
je ne m'en souviens pas.

4
00:00:05,860 --> 00:00:07,190
Quelque chose s'est pass?
dans ce film.

5
00:00:07,230 --> 00:00:08,240
Avec qui l'avez-vous vu ?

6
00:00:08,300 --> 00:00:09,150
Probablement Susan.

7
00:00:09,200 --> 00:00:10,360
Pourquoi vous ne lui demandez pas ?

8
00:00:10,410 --> 00:00:13,100
- Mike, c'?tait pas un film, c'?tait nous.
- Quoi ?

9
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,220 --> 00:00:02,080
<i>Previously on Desperate Housewives:

2
00:00:02,110 --> 00:00:03,620
My back. I threw it out.

3
00:00:03,640 --> 00:00:05,550
Jeez, are you crying?

4
00:00:05,610 --> 00:00:06,530
Just a little.

5
00:00:06,580 --> 00:00:08,860
<i>Edie got an unexpected visitor.

6
00:00:08,890 --> 00:00:09,840
Remember my little boy?

7
00:00:09,870 --> 00:00:11,230
I didn't know your son was coming for a visit.

8
00:00:11,270 --> 00:00:13,920
His father just dumped him here for four weeks.

9
00:00:13,960 --> 00:00:16,840
<i>Gaby became the object of Victor's desire.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,645 --> 00:00:02,814
<i>Pr?c?demment dans Desperate Housewives.

2
00:00:03,345 --> 00:00:05,583
<i>Carlos avait exprim? ses
d?sirs profonds.

3
00:00:05,654 --> 00:00:08,014
C'est une question d'enfants.
Je veux tellement en avoir.

4
00:00:08,088 --> 00:00:09,711
<i>Tom avait h?t? l'?ch?ance.

5
00:00:09,872 --> 00:00:12,171
- Tu couches avec ma femme ?
- Bien s?r que non.

6
00:00:12,421 --> 00:00:14,087
<i>Rick s'?tait mis ? table.

7
00:00:14,259 --> 00:00:17,076
J'ai des sentiments pour toi.
Je sais que tu en as aussi.

8
00:00:17,216 --> 00:00:19,328
Tu ne peux pas rester.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,149 --> 00:00:02,309
<i>Anteriormente en "Desperate Housewives"</i>

2
00:00:02,309 --> 00:00:05,105
<i>Los Scavo se prepararon
para la gran inauguraci?n...</i>

3
00:00:05,105 --> 00:00:08,507
Esto podr?a ser lo mejor

4
00:00:08,507 --> 00:00:08,659
que le ha pasado a nuestra familia.

5
00:00:08,659 --> 00:00:11,296
<i>Mientras Gabrielle tomaba
demasiadas bebidas...</i>

6
00:00:11,296 --> 00:00:13,015
Voy a echarme una peque?a siesta, ?vale?

7
00:00:14,591 --> 00:00:18,048
<i>Y un grito de ayuda hizo
perder la calma a Orson.</i>

8
00:00:18,048 --> 00:00:20,339
?El suicidio e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,047 --> 00:00:01,961
Pr?c?demment dans
Desperate Housewives...

2
00:00:02,301 --> 00:00:04,027
Le nouveau h?ros
de Wisteria Lane...

3
00:00:04,368 --> 00:00:04,896
Il y a quelqu'un ?

4
00:00:05,037 --> 00:00:06,552
Les maisons des super
h?ros sont g?niales !

5
00:00:06,883 --> 00:00:08,997
S'est av?r? ?tre
tout sauf ?a.

6
00:00:10,654 --> 00:00:12,294
La m?re d'Orson
accepta de s'installer...

7
00:00:12,295 --> 00:00:15,172
J'ai d?cid? d'accepter
l'invitation de ta femme.

8
00:00:15,236 --> 00:00:15,896
Tu ne ferais pas ?a.

9
00:00:16,037 --> 00:00:17,490
Et Mike ne

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,313 --> 00:00:02,326
Pr?c?demment dans
Desperate Housewives...

2
00:00:03,692 --> 00:00:06,021
Je l'aimerai comme
ma propre fille.

3
00:00:06,119 --> 00:00:07,770
Lynette fit
une promesse...

4
00:00:08,351 --> 00:00:10,911
Sa femme est port?e disparue,
puis sa ma?tresse est retrouv?e morte.

5
00:00:10,980 --> 00:00:13,400
Je ne peux pas croire
Orson capable d'un tel acte.

6
00:00:13,435 --> 00:00:15,283
- Mike fut arr?t?...
- Oh, merci mon Dieu !

7
00:00:15,284 --> 00:00:17,045
Et une amiti?
vola en ?clats.

8
00:00:17,046 --> 00:00:18,850
Je ne vais certainement pas jou

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,083 --> 00:00:01,293
<i>Stalo se v Desperate Housewives</i>

2
00:00:01,668 --> 00:00:04,171
<i>Mik?v pl?n po??dat Susan o ruku...</i>

3
00:00:04,296 --> 00:00:06,882
- Tyhle v?ci nepat?? Jane.
- "Mike Delfino."

4
00:00:06,965 --> 00:00:08,759
<i>...byl pro Iana p?ekvapen?m.</i>

5
00:00:09,885 --> 00:00:12,179
<i>- Monique byla zavra?d?na.</i>
- Stala se nehoda.

6
00:00:12,262 --> 00:00:14,598
<i>- A Orson...</i>
- Nezapom??te sv?j has?k.

7
00:00:14,973 --> 00:00:16,266
<i>...poslal vinu d?l.</i>

8
00:00:16,767 --> 00:00:18,560
<i>Bylo nav?z?no spojen?.</i>

9
00:00:21,27

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,149 --> 00:00:02,309
<i>Previously on Desperate Housewives:

2
00:00:02,457 --> 00:00:05,105
<i>The Scavos prepared
for a grand opening...

3
00:00:05,155 --> 00:00:08,660
This could be the best thing
that's ever happened to our family.

4
00:00:08,701 --> 00:00:11,296
<i>while Gabrielle had
a few too many drinks...

5
00:00:11,316 --> 00:00:13,015
I'm gonna take
a little nap, okay?

6
00:00:14,591 --> 00:00:18,048
<i>and a cry for help
made Orson lose his cool.

7
00:00:18,098 --> 00:00:20,339
Suicide is the worst thing
that could happen to a family!

8
00:00:20,481 --> 00:00:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:01,200
Pr?c?demment
dans Desperate Housewives...

2
00:00:02,800 --> 00:00:05,300
Je dois savoir qui a envoy?
cette lettre ? ma femme.

3
00:00:05,400 --> 00:00:07,100
Des secrets furent d?couverts.

4
00:00:07,200 --> 00:00:10,200
Apr?s la mort de ma m?re, je me suis
rappel? ce qui est arriv? ? Dana.

5
00:00:10,400 --> 00:00:12,100
- Qui est Dana ?
- Que faites-vous ici ?

6
00:00:12,300 --> 00:00:13,900
Des secrets furent r?v?l?s.

7
00:00:14,100 --> 00:00:15,900
Son amant pourrait ?tre l'un d'eux.

8
00:00:16,200 --> 00:00:18,600
Ne t'inqui?te pas. Je l'ai ? l'o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,238 --> 00:00:02,629
Pr?c?demment dans
Desperate Housewives...

2
00:00:03,125 --> 00:00:05,600
Victor se montra
parfaitement clair...

3
00:00:05,759 --> 00:00:07,804
Tout ce que je
voulais vraiment,

4
00:00:07,805 --> 00:00:08,808
je l'ai toujours obtenu.

5
00:00:09,025 --> 00:00:10,517
Bree eut besoin
de vacances...

6
00:00:10,530 --> 00:00:12,308
Nous partons pour
notre lune de miel.

7
00:00:12,470 --> 00:00:14,950
Susan ne put attendre
de poser la question...

8
00:00:15,158 --> 00:00:16,219
Veux-tu m'?pouser ?

9
00:00:17,083 --> 00:00:19,012
Lynette re?ut de
bou

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,540 --> 00:00:02,243
<i>Pr?c?demment dans Desperate Housewives.</i>

2
00:00:03,018 --> 00:00:04,955
<i>Danielle avait accouch?...</i>

3
00:00:05,331 --> 00:00:06,749
<i>... en plein Halloween.</i>

4
00:00:07,002 --> 00:00:08,792
Tu disais
que mon p?re se fichait de moi.

5
00:00:09,007 --> 00:00:10,803
<i>Katherine avait r?v?l? un secret.</i>

6
00:00:11,262 --> 00:00:14,386
<i>Imagine la pire chose
qu'un p?re puisse faire ? sa fille.</i>

7
00:00:14,760 --> 00:00:16,509
<i>Lynette avait re?u
de bonnes nouvelles.</i>

8
00:00:16,762 --> 00:00:18,473
J'ai les r?sultats.
Vous ?t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,000 --> 00:00:16,600
Je m'appelle Mary Alice Young

2
00:00:16,600 --> 00:00:19,600
Quand vous lirez le journal de ce matin,
vous trouverez peut-?tre un article

3
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
sur la journ?e tr?s particuli?re
que j'ai pass? la semaine derni?re.

4
00:00:23,200 --> 00:00:26,200
D'habitude, rien dans ma vie n'est
digne de figurer dans les journaux,

5
00:00:26,900 --> 00:00:29,900
mais tout cela a chang? jeudi dernier.

6
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
A premi?re vue, tout semblait normal.

7
00:00:33,800 --> 00:00:36,800
J'ai pr?par? le petit d?jeuner pour ma fami

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,300 --> 00:00:02,200
Previously on Desperate Housewives:

2
00:00:02,200 --> 00:00:03,100
Is anybody here?

3
00:00:03,100 --> 00:00:05,900
It appears there may have been
a breakdown in our chain of care.

4
00:00:05,900 --> 00:00:07,500
Are you trying to buy us off?

5
00:00:07,500 --> 00:00:08,900
Sometimes, if you're not careful...

6
00:00:08,900 --> 00:00:11,100
There's this place called Camp Hennessey.

7
00:00:11,100 --> 00:00:14,100
I'm not going to a stupid camp
for juvenile delinquents!

8
00:00:14,100 --> 00:00:15,100
You don't have a choice.

9
00:00:15,100 --> 00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,620 --> 00:00:02,869
<i>Pr?c?demment dans Desperate Housewives...</i>

2
00:00:02,870 --> 00:00:05,520
<i>Danielle rentra chez elle...</i>

3
00:00:05,680 --> 00:00:07,920
<i>Lynette prit peur
pour ses enfants...</i>

4
00:00:07,983 --> 00:00:10,370
J'ai l'impression
d'avoir g?ch? leur enfance.

5
00:00:10,510 --> 00:00:11,719
<i>Le pass? de Katherine...</i>

6
00:00:11,720 --> 00:00:13,006
Nous savons tout, pour Chicago.

7
00:00:13,007 --> 00:00:14,517
<i>Revint la hanter. </i>

8
00:00:14,518 --> 00:00:17,040
Oh, super. Nous sommes d'accord.
La fontaine reste.

9
00:00:17,04

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,450 --> 00:00:02,178
<i>Pr?c?demment dans</i> Desperate Housewives.

2
00:00:02,700 --> 00:00:05,014
<i>Bree avait d?couvert
un secret de famille.</i>

3
00:00:05,246 --> 00:00:06,474
Je vais vomir.

4
00:00:06,706 --> 00:00:08,812
<i>Lynette se battait avec la chimio...</i>

5
00:00:10,496 --> 00:00:12,688
<i>Tandis que Susan se r?jouissait
de sa grossesse...</i>

6
00:00:12,920 --> 00:00:13,981
Je mange pour deux.

7
00:00:14,664 --> 00:00:17,235
<i>Le pire obstacle entre
Carlos et Gaby...</i>

8
00:00:17,639 --> 00:00:19,695
Le fisc pourrait me faire
t?moigner contre toi.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,411 --> 00:00:02,125
<i>Pr?c?demment dans</i> Desperate Housewives.

2
00:00:02,830 --> 00:00:05,389
<i>Gabrielle avait tent? de ranimer
une vieille flamme.</i>

3
00:00:05,600 --> 00:00:06,882
Gaby, je me marie.

4
00:00:07,129 --> 00:00:08,855
Je l'?tais quand on ?tait ensemble.

5
00:00:08,996 --> 00:00:10,546
Je ne vois pas mon mariage comme ?a.

6
00:00:11,004 --> 00:00:14,350
<i>Lynette avait ?t? soutenue
pendant sa chimio.</i>

7
00:00:14,899 --> 00:00:17,259
<i>Katherine, qui aimait que
chaque chose soit ? sa place...</i>

8
00:00:18,472 --> 00:00:20,774
<i>craignait que s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,220 --> 00:00:02,080
<i>Previously on Desperate Housewives.

2
00:00:02,110 --> 00:00:03,620
My back. I threw it out.

3
00:00:03,704 --> 00:00:05,414
Jeez, are you crying?

4
00:00:05,523 --> 00:00:06,530
Just a little.

5
00:00:06,580 --> 00:00:08,781
<i>Edie got an unexpected visitor.

6
00:00:08,808 --> 00:00:09,821
Remember my little boy?

7
00:00:09,822 --> 00:00:11,735
I didn't know your son
was coming for a visit.

8
00:00:11,736 --> 00:00:13,920
His father just dumped him
here for four weeks.

9
00:00:13,960 --> 00:00:16,840
<i>Gaby became the object
of Victor's desir

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,149 --> 00:00:02,309
Previously on Desperate Housewives...

2
00:00:02,457 --> 00:00:05,105
The Scavos prepared
for a grand opening...

3
00:00:05,519 --> 00:00:08,457
This could be the best thing
that's ever happened to our family.

4
00:00:08,510 --> 00:00:11,199
While Gabrielle had
a few too many drinks...

5
00:00:11,473 --> 00:00:12,964
I'm gonna take
a little nap, okay?

6
00:00:14,487 --> 00:00:18,048
And a cry for help made
Orson lose his cool.

7
00:00:18,098 --> 00:00:20,339
Suicide is the worst thing
that could happen to a family!

8
00:00:20,396 --> 00:00:21,764
Mik

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,100 --> 00:00:01,600
Pr?c?demment dans Desperate Housewives

2
00:00:01,600 --> 00:00:04,000
John, tu es un jouet. Toi et moi...aucun avenir.

3
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
- Une fois que certaines choses sont dites...
- Tu te rappelles ce que c'est de travailler 60 heures par semaine ?

4
00:00:08,200 --> 00:00:09,900
...on ne peut plus revenir en arri?re.

5
00:00:09,900 --> 00:00:12,900
Personne ne tient autant que moi ? retrouver Deirdre.

6
00:00:14,600 --> 00:00:17,000
- Tu t'es tir? dessus ?
- Plut?t nul, hein ?

7
00:00:17,000 --> 00:00:19,400
Le mal est d?j? fait.

8
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,153 --> 00:00:02,407
Previously on Desperate Housewives...

2
00:00:02,677 --> 00:00:05,295
<i>Ian's wife Jane
passed away.

3
00:00:05,954 --> 00:00:07,551
<i>Gaby made a new friend.

4
00:00:07,600 --> 00:00:09,465
A "friend" friend,
not a girlfriend.

5
00:00:09,640 --> 00:00:10,967
<i>The finger of guilt...

6
00:00:10,968 --> 00:00:12,000
I think it's a
phone number.

7
00:00:12,101 --> 00:00:13,500
<i>pointed toward Mike...

8
00:00:13,747 --> 00:00:17,329
They tested my wrench and found
traces of this Monique's blood.

9
00:00:17,515 --> 00:00:19,464
<i>but he still co

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
<i>Dans les ?pisodes pr?c?dents...</i>

2
00:00:02,035 --> 00:00:03,800
Les deux derni?res ann?es sont vides.

3
00:00:03,835 --> 00:00:05,100
C'est assez pratique.

4
00:00:05,400 --> 00:00:06,400
Je te crois

5
00:00:06,900 --> 00:00:09,500
<i>Mike n'a pas reconnu
un visage familier...</i>

6
00:00:09,535 --> 00:00:12,500
<i>Quel que soit son tueur.
La police n'a pas identifier la victime.</i>

7
00:00:12,535 --> 00:00:15,000
Il a enlev? toutes ses dents.
Ce n'est pas sign?.

8
00:00:15,035 --> 00:00:17,300
<i>Gabrielle ?tait couverte de cadeaux...</i>

9