Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Desperate Hours En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:39,087 --> 00:01:43,478
- I'll get it.
- Some morning I'll catch that kid.

2
00:01:43,647 --> 00:01:48,437
- If cows only knew how I hated them.
- What would they do?

3
00:01:50,087 --> 00:01:52,078
Hey, Ralphy!

4
00:01:52,247 --> 00:01:56,240
Bye, Mother. I'll be home late.
Scout meeting.

5
00:01:56,407 --> 00:02:00,685
- Bye, Dream Witch.
- Goodbye, Pest.

6
00:02:07,367 --> 00:02:12,157
- Ralphy...
- My name is Ralph, R-A-L-P-H.

7
00:02:12,327 --> 00:02:16,320
There's no Y on the end.
I looked on my birth certificate.

8
00:02:16,487 --> 00:02:18,478
Bye, now.

9
00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{911}{962}(DRAMATIC MUSIC)
{2412}{2454}(WHISTLES )
{2470}{2580}- I'II get it.|- Some morning I'II catch that kid.
{2584}{2704}- If cows only knew how I hated them.|- What would they do?
{2745}{2795}(BO Y OUTSIDE) Hey, RaIphy!
{2799}{2899}Bye, Mother. I'II be home late.|Scout meeting.
{2903}{3010}- Bye, Dream Witch.|- Goodbye, Pest.
{3177}{3297}- Ralphy...|- My name is Ralph, R-A-L-P-H.
{3301}{3401}There's no ''Y'' on the end.|I looked at my birth certificate.
{3405}{3455}Bye, now.
{3649}{3737}Mm... Ralph! Ralphy!
{3779}{3841}Ralphy, your bicycle!
{3872}{3943}I'II be late for the first bell!
{4058}{4183}Ralph, spelt R-A-L-P-H, considers|h

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:38,800 --> 00:01:43,191
- I'll get it.
- Some morning I'll catch that kid.

2
00:01:43,360 --> 00:01:48,150
- If cows only knew how I hated them.
- What would they do?

3
00:01:49,800 --> 00:01:51,791
<i> Hey, Ralphy!</i>

4
00:01:51,960 --> 00:01:55,953
Bye, Mother. I'll be home late.
Scout meeting.

5
00:01:56,120 --> 00:02:00,398
- Bye, Dream Witch.
- Goodbye, Pest.

6
00:02:07,080 --> 00:02:11,870
- Ralphy...
- My name is Ralph, R-A-L-P-H.

7
00:02:12,040 --> 00:02:16,033
There's no "Y" on the end.
I looked at my birth certificate.

8
00:02:16,200 --> 00:02:18,191
Bye, now.

9
00:02:25,960 --> 00:02:29,475
Mm... Ralph! Ralphy!

10
00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{493}{576}Hey. I thought you said|this was the main entrance.
{579}{667}It is. We just need|to find a way to open this.
{680}{765}- I do not recognise the symbols.|- It's Babylonian. Cuneiform.
{768}{829}- It's incredible.|- What is?
{850}{937}Unlike Phoenician Ugaritic cuneiform,|these are pictograms
{940}{1006}rather than representations|of sound symbols.
{1009}{1095}- Does it say how to open the pyramid?|- Ziggurat.
{1098}{1174}- Huh?|- You said pyramid. It's a ziggurat.
{1212}{1306}- Yeah. Open the door.|- Well, it might not be so easy.
{1363}{1441}- I gotta go back to Earth for a reference.|- How hard could it be?
{1444}{1524}Very. It'

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{142}{208}Previously on "Stargate SG-1":
{210}{291}- This is the sun that Vorash is orbiting.|- We wanna blow it up.
{457}{531}- What the hell was that?|- We're under attack.
{556}{628}Hyperdrive is down. We're sitting ducks.
{680}{750}(Apophis) We must not|allow Tanith to escape.
{827}{881}Teal'c, pull up!
{906}{947}(O'Neill) Mayday, mayday!
{950}{1026}- We are so goin' in!|- Jack, can you hear me?
{1213}{1267}So? Now what?
{1501}{1561}Four minutes before the sun|begins to supernova.
{1564}{1621}Daniel, just get me the hell outta here!
{1772}{1840}Engaging hyperdrive.
{1940}{1992}Sir. Where's Teal'c?
{2000}{2024}I think he's dead.
{202

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:05,800 --> 00:00:07,800
Previously on "Stargate SG-1":

2
00:00:07,920 --> 00:00:09,720
I wanna know
who this man is.

3
00:00:09,960 --> 00:00:11,960
OK, Martin, what's this about?

4
00:00:12,440 --> 00:00:14,520
- Who's he?
- Murray.

5
00:00:15,600 --> 00:00:17,520
You stopped taking yourmedication.

6
00:00:17,640 --> 00:00:19,560
I'm not crazy,
and you're not a psychiatrist.

7
00:00:20,040 --> 00:00:24,480
I'm running out of patience
and I really need to know.

8
00:00:24,600 --> 00:00:26,840
- What's that?
- A mobile computing device.

9
00:00:26,960 --> 00:00:29,920
I snuck it outta Tanner's bag.
It has multiple functions.

10
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{150}Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
{175}{233}No... Listen to me now.
{236}{328}If you can't confirm my observations,|you must have the coordinates wrong,
{331}{415}because there is definitely|something up there.
{418}{483}For the tenth time, it is in Cassiopeia.
{512}{572}Declination 61 degrees, six minutes.
{575}{635}Right ascension two hours, 48 minutes.
{690}{739}That's impossible.
{754}{803}Yes, I'm sure.
{842}{951}Listen. Listen, I am not some|crackpot phoning in a UFO here.
{954}{1024}I am the cofounder of|the Northern Susquenita County
{1028}{1136}Amateur Astronomical Society. I've been|tracking this thing for three nights.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{143}{202}Previously on "Stargate SG-1":
{204}{253}I am Omoc.
{277}{328}Our world is called Tollan.
{330}{451}I find it unbelievable anyone so primitive|could have deciphered the gate system.
{453}{488}Primitive?
{490}{574}You are, after all, the people|who saved us from the Goa'uld.
{576}{643}In that spirit,|we'd like to arrange for a trade.
{652}{728}- What would you like to trade?|- Technology.
{731}{805}You know that is the one thing|we cannot give you.
{807}{852}Cover!
{962}{1054}Narim was right about you.|Perhaps in time we'll meet again.
{1265}{1333}(man) We should not mourn|the passing of our friend Omoc,
{1335}{1409}as much as we