Search Movie Subtitles results for Desperate, Housewives, Season, 2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,760
Previously on "desperate housewives,"

2
00:00:01,800 --> 00:00:02,920
as one affair ends...

3
00:00:02,950 --> 00:00:04,560
we don't have to sneak around anymore.

4
00:00:04,600 --> 00:00:06,320
We can have a real relationship.

5
00:00:06,360 --> 00:00:07,850
Another begins. Edie!

6
00:00:07,890 --> 00:00:10,000
I had asked her if she'd like to live together,

7
00:00:10,050 --> 00:00:10,760
and she said yes.

8
00:00:10,800 --> 00:00:11,600
And yet another...

9
00:00:11,630 --> 00:00:13,270
this is rex's mother phyllis.

10
00:00:13,310 --> 00:00:14

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{89}W poprzednich odcinkach
{90}{153}Ka?da tajemnica ma sw?j pow?d ...
{154}{245}Twoje cia?o nie reaguje|w odpowiedni spos?b na leki.
{245}{283}Chyba mam atak serca.
{284}{376}... powody ka?dej zbrodni ...
{377}{415}Oskar?aj? ci? o przest?pstwo na tle homoseksualnym ?
{416}{460}My?la?em, ?e mnie z nim zdradzasz.
{461}{501}Z naszym gejowskim facetem od kabl?wki ?
{502}{556}Nie wiedzia?em, ?e jest gejem.
{557}{602}Nie wiedzia?em, ?e Justin te? nim jest.
{603}{710}... i odpowied? na wszystkie pytania ...
{711}{765}Gabby, ta kobieta si? zabi?a.
{766}{801}Co? tam na pewno si? sta?o.
{802}{911}Jedyne co musisz zrobi?|to przyjrze? si? temu z

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,050 --> 00:00:02,210
previously on...

2
00:00:02,390 --> 00:00:04,200
you're awfully brave buying place site unseen.

3
00:00:04,240 --> 00:00:05,470
We could tell from the advertisement it was just what

4
00:00:05,510 --> 00:00:07,850
we were looking for.
<i>Sometimes...</i>

5
00:00:07,870 --> 00:00:09,870
who ever said you were the father?

6
00:00:09,910 --> 00:00:12,650
Didn't you think it was strange that
you have the only lawn on wisteria lane

7
00:00:12,700 --> 00:00:14,540
that needed to be mowed
three times a week?

8
00:00:14,580 --> 00:00:16,720
I am going to kil

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,041 --> 00:00:00,041
-//- Subtitle FPS=23,976 - Edited by DivXTurk v.1.5.4.22a -\-

2
00:00:00,041 --> 00:00:02,002
<i>Previously on Desperate Housewives:

3
00:00:02,002 --> 00:00:04,504
Why on earth would you let them
fingerpaint before breakfast?

4
00:00:04,504 --> 00:00:07,716
It's my job to clean that up now,
so it's my call.

5
00:00:07,716 --> 00:00:10,010
<i>Some households reverse roles,

6
00:00:10,010 --> 00:00:11,428
Let's give this another shot.

7
00:00:11,428 --> 00:00:12,721
<i>some old flames...

8
00:00:12,721 --> 00:00:13,805
You want me back?

9
00:00:13,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,445 --> 00:00:01,445
23. 976

2
00:00:01,654 --> 00:00:02,914
Prejšnjiè:

3
00:00:02,955 --> 00:00:04,969
Zgleda, da je na zadnjih treh
potovanjih na vzhod

4
00:00:04,970 --> 00:00:06,647
kupil prvo karto za

5
00:00:06,648 --> 00:00:08,367
na izlet v Atlantic City.

6
00:00:08,408 --> 00:00:11,135
Lynette je izvedela moteèe novice...

7
00:00:11,178 --> 00:00:14,969
Rekel je, da jo lahko poljubim.
Kaj ti je Å¡e brat povedal?

8
00:00:14,970 --> 00:00:16,427
Caleb je razkril skrivnost...

9
00:00:17,927 --> 00:00:21,718
Susan se je izpovedala...

10
00:00:24,635 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
23:59:59,780 --> 00:00:02,868
Prejšnjiè

2
00:00:02,870 --> 00:00:05,571
dokler ni posvojitev uradno potrjena,

3
00:00:05,572 --> 00:00:08,825
se rojstna mati lahko premisli,
kar si tudi je.

4
00:00:08,826 --> 00:00:10,384
Sodni nalogi so dvoumni...

5
00:00:10,384 --> 00:00:11,270
Odpustil bom Toma.

6
00:00:11,271 --> 00:00:14,621
�e ga odpustiš, te bo tožil
in ga bom podprla. Potrebuješ vzrok.

7
00:00:14,622 --> 00:00:16,278
No, oèitno bom moral najti vzrok.

8
00:00:16,279 --> 00:00:17,583
Odloèitve so padle...

9
00:00:17,584 --> 00:00:19,692
Naredil bom nekaj tak

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{170}{236}{y:i}Vèasih...|-Kdo je rekel, da si ti oèe?
{238}{303}Se vam ni zdelo èudno, da|se je le vašo trato v ulici
{304}{400}kosilo trikrat na teden?|-Ubil te bom!
{401}{487}{y:i}Resnica o naših ljubljenih...|-Petersonovi ženi si rekla, naj me ne poviša,
{489}{586}zato sem dal odpoved. Doma bom pri|otrocih. -O tem bi se morala pogovoriti.
{588}{674}Nazaj v službo greš.|{y:i}-... te lahko vodi na škodljiva pota.
{676}{781}Mislim, da imam srèni napad.|-To operacijo boš prav lepo prestal.
{783}{875}Prosim?|{y:i}-Rex je preminul pred 10 minutami.
{877}{922}{y:i}Moje sožalje.
{923}{1034}G. Delfino je odpeljal mojega

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,426 --> 00:00:03,109
Iz prejšnjih delov:

2
00:00:03,203 --> 00:00:07,648
Zakaj se ne bi poroèila?
Odlièno kritje imam. Takoj boš pokrita.

3
00:00:07,674 --> 00:00:10,587
<i>Susan je dobila neodklonljivo
ponudbo. </i>

4
00:00:10,628 --> 00:00:13,125
Preveè ste spili, dajte mi kljuèe.

5
00:00:13,160 --> 00:00:15,580
<i>Bree je zavrnila pomoè. </i>

6
00:00:15,621 --> 00:00:17,578
Rada bi imela otroka s tabo.

7
00:00:17,618 --> 00:00:20,335
<i>Gaby je dala Carlosu tisto,
kar je želel slišati. </i>

8
00:00:20,378 --> 00:00:24,553
Danes si že drugi AB negativni.
-Kd

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,123 --> 00:00:03,237
Iz prejšnjih delov:

2
00:00:03,237 --> 00:00:04,314
Umrl bom,

3
00:00:04,315 --> 00:00:06,925
prej pa bi rad zvedel,
kaj se je zgodilo z mojo hèerko.

4
00:00:07,007 --> 00:00:08,895
<i>V Ulici glicinij</i>

5
00:00:08,896 --> 00:00:10,782
<i>so na obzorju stari zloèini, </i>

6
00:00:13,942 --> 00:00:15,132
<i>novi zloèini... </i>

7
00:00:15,133 --> 00:00:18,209
Takoj, ko se zmraèi,
se znebiva trupla.

8
00:00:18,210 --> 00:00:20,384
<i>in zloèini, ki se dogajajo</i>

9
00:00:22,723 --> 00:00:25,225
<i>vsem tik pred nosom. </i>

10
00:00:25,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,973 --> 00:00:03,641
Aucune agence d'adoption ne
voudra de nous, maintenant.

2
00:00:03,674 --> 00:00:07,541
Il y a d'autres moyens d'avoir
des enfants, Carlos. 20 000 $.

3
00:00:07,574 --> 00:00:09,907
<i>La roue tournait...
Je t'aime.</i>

4
00:00:10,216 --> 00:00:11,849
Oh, merci.

5
00:00:11,882 --> 00:00:15,183
J'aime Mike.

6
00:00:15,216 --> 00:00:17,982
<i>Les sentiments réels se révélaient...
Qui est ce bon dieu de Mike ?</i>

7
00:00:18,016 --> 00:00:20,149
La perception est la réalité,
Andrew.

8
00:00:20,183 --> 00:00:23,782
Je m'appelle Bree,
et je suis alco

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,036 --> 00:00:05,094
�e se Libby zanima za naju,
kot se midva za njo,

2
00:00:05,132 --> 00:00:08,485
moramo iti naprej in posvojiti
njeno deklico. - Kdo je oèe?

3
00:00:08,523 --> 00:00:09,475
Odkrito, ne vem.

4
00:00:09,476 --> 00:00:11,510
Carlos in Gaby sta naredila dogovor...

5
00:00:11,552 --> 00:00:13,883
Sem se ponovno poroèila z bivšim,
toda samo zaradi tega,

6
00:00:13,925 --> 00:00:16,341
ker ima odlièno zdravstveno zavarovanje.
Susan se je opravièila...

7
00:00:16,383 --> 00:00:18,599
Nisem si kdaj mislil,
da se bom tako zabaval

8
00:00:18,637 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{89}W poprzednich odcinkach
{90}{153}Ka?da tajemnica ma sw?j pow?d ...
{154}{245}Twoje cia?o nie reaguje|w odpowiedni spos?b na leki.
{245}{283}Chyba mam atak serca.
{284}{376}... powody ka?dej zbrodni ...
{377}{415}Oskar?aj? ci? o przest?pstwo na tle homoseksualnym ?
{416}{460}My?la?em, ?e mnie z nim zdradzasz.
{461}{501}Z naszym gejowskim facetem od kabl?wki ?
{502}{556}Nie wiedzia?em, ?e jest gejem.
{557}{602}Nie wiedzia?em, ?e Justin te? nim jest.
{603}{710}... i odpowied? na wszystkie pytania ...
{711}{765}Gabby, ta kobieta si? zabi?a.
{766}{801}Co? tam na pewno si? sta?o.
{802}{911}Jedyne co musisz zrobi?|to przyjrze? si? temu z

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00:105 --> 00:00:01,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:02,100 --> 00:00:05,000
Toda a vida
se vai lembrar disto.

2
00:00:05,130 --> 00:00:07,200
- A s?rio?
- Sim.

3
00:00:07,300 --> 00:00:10,000
Lembramo-nos sempre
da primeira vez.

4
00:00:10,800 --> 00:00:12,650
S? espero que tenha trazido
balas suficientes.

5
00:00:12,680 --> 00:00:14,570
MOMENTOS MEMOR?VEIS

6
00:00:14,600 --> 00:00:16,300
<i>Momentos favoritos.</i>

7
00:00:16,330 --> 00:00:19,200
Dispo-me em 20 segundos,
incluindo chegar a casa.

8
00:00:19,300 --> 00:00:21,600
<i>Acontecimentos inesq

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00:105 --> 00:00:01,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:02,100 --> 00:00:05,000
Toda a vida
se vai lembrar disto.

2
00:00:05,130 --> 00:00:07,200
- A s?rio?
- Sim.

3
00:00:07,300 --> 00:00:10,000
Lembramo-nos sempre
da primeira vez.

4
00:00:10,800 --> 00:00:12,650
S? espero que tenha trazido
balas suficientes.

5
00:00:12,680 --> 00:00:14,570
MOMENTOS MEMOR?VEIS

6
00:00:14,600 --> 00:00:16,300
<i>Momentos favoritos.</i>

7
00:00:16,330 --> 00:00:19,200
Dispo-me em 20 segundos,
incluindo chegar a casa.

8
00:00:19,300 --> 00:00:21,600
<i>Acontecimentos inesq

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00:105 --> 00:00:01,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:02,100 --> 00:00:05,000
Toda a vida
se vai lembrar disto.

2
00:00:05,130 --> 00:00:07,200
- A s?rio?
- Sim.

3
00:00:07,300 --> 00:00:10,000
Lembramo-nos sempre
da primeira vez.

4
00:00:10,800 --> 00:00:12,650
S? espero que tenha trazido
balas suficientes.

5
00:00:12,680 --> 00:00:14,570
MOMENTOS MEMOR?VEIS

6
00:00:14,600 --> 00:00:16,300
<i>Momentos favoritos.</i>

7
00:00:16,330 --> 00:00:19,200
Dispo-me em 20 segundos,
incluindo chegar a casa.

8
00:00:19,300 --> 00:00:21,600
<i>Acontecimentos inesq

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,300 --> 00:00:02,700
<i>Previously on</i> Desperate Housewives...

2
00:00:02,700 --> 00:00:05,100
<i>Bree discovered
a family secret.</i>

3
00:00:05,100 --> 00:00:06,700
Oh, I'm gonna be sick.

4
00:00:06,700 --> 00:00:09,300
<i>Lynette struggled
with chemotherapy...</i>

5
00:00:10,400 --> 00:00:13,000
<i>while susan took joy
in being pregnant...</i>

6
00:00:13,000 --> 00:00:14,300
I'm eating for two.

7
00:00:14,600 --> 00:00:17,400
<i>The biggest obstacle
to Carlos and Gaby...</i>

8
00:00:17,400 --> 00:00:20,000
The I.R.S. Could make me
testify against you.

9
00:00:20

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:02,320
<i>Précédemment dans Desperate Housewives...</i>

2
00:00:02,400 --> 00:00:04,370
Tu as mis mes enfants en danger,
et ensuite tu as menti.

3
00:00:04,550 --> 00:00:06,350
As-tu un problème avec l'alcool ?

4
00:00:06,510 --> 00:00:08,030
<i>Lynette avait posé une
question fâcheuse.</i>

5
00:00:08,210 --> 00:00:10,620
C'est moi qui couchait avec votre fils.

6
00:00:10,780 --> 00:00:11,720
Mais maintenant, c'est fini.

7
00:00:11,880 --> 00:00:15,210
Vous vous trompez. C'est loin
d'être terminé.

8
00:00:15,360 --> 00:00:16,710
<i>Gabrielle avait avou

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}30.000
{25}{94}Aikaisemmin tapahtunutta:
{99}{194}Susan ja Mike viimein|yhdistivät siteen.
{200}{275}Lynette sai kauheita uutisia.
{280}{375}Miksi hemmetissä|et kertonut syövästäsi?
{380}{468}- �iti.|- Bree palasi matkaltaan.
{473}{558}- Voi luoja!|- Yllätyksen kanssa.
{581}{674}- Gaby nai Victorin.|- Gaby on viisain teko, jonka olet tehnyt.
{679}{767}Hän antaa sinulle latinoäänet.|Kuvernöörin palatsi on sinun.
{772}{878}- Carlos taas...|- Miksi sinun on vaikeata sitoutua minuun?
{883}{998}- Jätti Edien.|- Olen saanut tarpeeksi sinusta.
{1035}{1251}Mutta tosi rakkauden etsiminen|johti odottamattomaan -
{1264}{1339}ja ep

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,360 --> 00:00:02,680
provided by Desperate Housewives...

2
00:00:02,700 --> 00:00:05,100
bree discovered a family secret.

3
00:00:05,190 --> 00:00:06,760
Oh,I'm gonna be sick.

4
00:00:06,870 --> 00:00:09,510
Lynette struggled with chetherapy...

5
00:00:10,440 --> 00:00:13,230
while susan took joy
in being pregnant...

6
00:00:13,340 --> 00:00:14,620
I'm eating for two.

7
00:00:14,740 --> 00:00:17,570
The biggest obstacle
to carlos and gaby...

8
00:00:17,660 --> 00:00:19,920
the I.R.S.Could make
me testify against you.

9
00:00:20,020 --> 00:00:22,890
Was the promise ed

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,370 --> 00:00:02,240
<i> Anteriormente, em "Desperate Housewives": </i>

2
00:00:02,380 --> 00:00:04,050
Seu baço está vagando perto
do seu coração.

3
00:00:04,110 --> 00:00:04,720
Vamos ter que retirá-lo.

4
00:00:04,870 --> 00:00:06,590
Garanta um plano de saúde até lá, ok?

5
00:00:06,720 --> 00:00:08,030
<i> Tiveram as notícias ruins... </i>

6
00:00:08,210 --> 00:00:09,350
Ele é o policial com quem eu
quero que você fale.

7
00:00:09,510 --> 00:00:10,500
Seu nome é Solomon.

8
00:00:10,690 --> 00:00:12,190
O arquivo da filha de Noah.

9
00:00:12,360 --> 00:00:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,080 --> 00:00:03,770
Wat voorafging...

2
00:00:03,780 --> 00:00:06,520
Dylan en Katherine verbeterden hun profiel

3
00:00:06,530 --> 00:00:10,980
en trokken de aandacht
van een ongewilde aanbidder.

4
00:00:10,990 --> 00:00:14,890
Mike had een verrassend verzoek...
- Denk je dat je me kan vergeven?

5
00:00:14,910 --> 00:00:17,490
Hetgeen Orsons schuld
aan de oppervlakte bracht.

6
00:00:17,510 --> 00:00:20,020
Het spijt me, Mike.
- Je slaapwandelt.

7
00:00:20,060 --> 00:00:22,680
Het spijt me dat ik je aanreed, Mike.

8
00:00:22,690 --> 00:00:25,680
Gaby leerde omgaan met
de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,080 --> 00:00:03,770
Wat voorafging...

2
00:00:03,780 --> 00:00:06,520
Dylan en Katherine verbeterden hun profiel

3
00:00:06,530 --> 00:00:10,980
en trokken de aandacht
van een ongewilde aanbidder.

4
00:00:10,990 --> 00:00:14,890
Mike had een verrassend verzoek...
- Denk je dat je me kan vergeven?

5
00:00:14,910 --> 00:00:17,490
Hetgeen Orsons schuld
aan de oppervlakte bracht.

6
00:00:17,510 --> 00:00:20,020
Het spijt me, Mike.
- Je slaapwandelt.

7
00:00:20,060 --> 00:00:22,680
Het spijt me dat ik je aanreed, Mike.

8
00:00:22,690 --> 00:00:25,680
Gaby leerde omgaan met
de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,080 --> 00:00:03,770
Wat voorafging...

2
00:00:03,780 --> 00:00:06,520
Dylan en Katherine verbeterden hun profiel

3
00:00:06,530 --> 00:00:10,980
en trokken de aandacht
van een ongewilde aanbidder.

4
00:00:10,990 --> 00:00:14,890
Mike had een verrassend verzoek...
- Denk je dat je me kan vergeven?

5
00:00:14,910 --> 00:00:17,490
Hetgeen Orsons schuld
aan de oppervlakte bracht.

6
00:00:17,510 --> 00:00:20,020
Het spijt me, Mike.
- Je slaapwandelt.

7
00:00:20,060 --> 00:00:22,680
Het spijt me dat ik je aanreed, Mike.

8
00:00:22,690 --> 00:00:25,680
Gaby leerde omgaan met
de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,080 --> 00:00:03,770
Wat voorafging...

2
00:00:03,780 --> 00:00:06,520
Dylan en Katherine verbeterden hun profiel

3
00:00:06,530 --> 00:00:10,980
en trokken de aandacht
van een ongewilde aanbidder.

4
00:00:10,990 --> 00:00:14,890
Mike had een verrassend verzoek...
- Denk je dat je me kan vergeven?

5
00:00:14,910 --> 00:00:17,490
Hetgeen Orsons schuld
aan de oppervlakte bracht.

6
00:00:17,510 --> 00:00:20,020
Het spijt me, Mike.
- Je slaapwandelt.

7
00:00:20,060 --> 00:00:22,680
Het spijt me dat ik je aanreed, Mike.

8
00:00:22,690 --> 00:00:25,680
Gaby leerde omgaan met
de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{2}Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
{71}{113}Previously on "desperate housewives,"
{114}{141}as one affair ends...
{142}{180}we don't have to sneak around anymore.
{181}{222}We can have a real relationship.
{223}{259}Another begins. Edie!
{260}{311}I had asked her if she'd like to live together,
{312}{329}and she said yes.
{330}{349}And yet another...
{350}{389}this is rex's mother phyllis.
{390}{414}Claims. This is joe flannery.
{415}{492}Are you aware that my daughter-in-law has a boyfriend?
{493}{520}Is exposed.
{521}{590}It's not going to break your heart to leave those sad,little faces behind?
{591}{664}And while some people c

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Rar!��s
ñ�t �f=/üþ�´��65A Desperate.Housewives.S03E12.HR.HDTV.XviD-CTU.FIN.xvidsubs.com.sub°�ü]§zµ�=^Q),²n2½ó�i���§{ãøy+��]>�ž�B0¯@��J_4x� �
æý¿®&ýÃ�|Ã�â�¡Ã�Ã�êÃ�´¡æÃ�Â�Ã�P7üz0â�¦Âª5Me¼Â�Pâ��TÃ�ýzÅ¡wQ¨Ã�â��Ã�Æ�Ã�Â�Ã�,¤7EÃ�Â�4¸!Oâ��Ã�Ã�Ã�Å�0Ã�{câ��(îÂ�â�¡â��ýï
úip����¤ýe��NGi÷£n�·^¹q�© Ek¾
gê±è��6-�­�5a<8lö�·�¦ÿøñ�?¢Yö.PX]ÿ¾�þ¹��%�����U�MTÿæjbýä£#hV>Q#
%å��¤ûù�å�
¨tã??��6F�K®£~iŠL¼�ºjü4%�èü,�­g�9�!ü,^pªüq÷���>E��AS�(§²w0�9m(±�¼øjû�'èŸñóK#��0_âê�

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,794 --> 00:00:04,755
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
<i>Anteriormente em: Donas de Casa Desesperadas</i>

2
00:00:04,755 --> 00:00:05,881
Hoje est?s a brilhar,
sabias disso?

3
00:00:05,923 --> 00:00:07,299
<i>A Gabrielle ficou gr?vida...</i>

4
00:00:07,341 --> 00:00:08,634
Abandonaste-me.

5
00:00:08,675 --> 00:00:11,595
Pois.
Mas olha o quanto eu fui longe.

6
00:00:11,637 --> 00:00:12,638
Estou no princ?pio da rua.

7
00:00:12,679 --> 00:00:13,847
<i>Os problemas chegaram...</i>

8
00:00:13,889 --> 00:00:16,183
Estar com o George f?-la
sentir um pouco culpada.

9
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,425 --> 00:00:07,425
Tradu??o: Samantha

2
00:00:11,426 --> 00:00:13,595
Ag?ente firme, Fred.
Voc? vai superar.

3
00:00:13,678 --> 00:00:14,763
N?s te apoiamos, amigo.

4
00:00:14,763 --> 00:00:19,100
Lembre-se que terminal, fatal,
inoper?vel, s?o s? palavras.

5
00:00:21,102 --> 00:00:22,687
<i>- O perfurador ? meu.
- Eu quero o grampeador.</i>

6
00:00:22,771 --> 00:00:24,272
<i>Eu quero a maconha
medicinal.</i>

7
00:00:24,523 --> 00:00:26,525
Stan, n?o queres nada
das coisas do Fred?

8
00:00:26,608 --> 00:00:29,194
- N?o s?o contagiosas.
- Eu quero o pr?mio maior.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,379 --> 00:00:04,552
Eerder in...

2
00:00:04,733 --> 00:00:06,554
Je durft nogal, een huis te kopen
zonder het gezien te hebben.

3
00:00:06,594 --> 00:00:07,832
We konden aan de advertentie zien dat het

4
00:00:07,872 --> 00:00:10,226
juist was wat we zochten.
Soms...

5
00:00:10,246 --> 00:00:12,259
wie heeft gezegd dat jij de vader bent?

6
00:00:12,299 --> 00:00:15,055
Vond je het niet wat vreemd
dat jouw gazon het enige in Wisteria Lane was

7
00:00:15,106 --> 00:00:16,957
dat drie keer per week moest gemaaid worden?

8
00:00:16,997 --> 00:00:19,150
Ik vermoord je!

9
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{150}Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
{417}{484}{y:i}My name is Mary Alice Young.
{486}{561}{y:i}In this morning's paper,|{y:i}you may come across an article
{564}{647}{y:i}about the unusual day I had last week.
{649}{737}{y:i}Normally, there's never anything|{y:i}newsworthy about my life,
{739}{810}{y:i}but that all changed last Thursday.
{812}{905}{y:i}Of course, everything seemed|{y:i}quite normal at first.
{907}{952}{y:i}I made breakfast for my family.
{1003}{1058}{y:i}I performed my chores.
{1094}{1163}{y:i}I completed my projects.
{1189}{1254}{y:i}I ran my errands.
{1255}{1361}{y:i}In truth, I spent the day|{y:i}as

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,400 --> 00:00:05,814
Is er iemand?
- Wat voorafging:

2
00:00:05,905 --> 00:00:08,777
Susan speelde met vuur.
- Die is niet van mij.

3
00:00:08,909 --> 00:00:13,572
Moet ze op de blaren zitten?
- Ga naar de sauna. Ontspan je.

4
00:00:13,665 --> 00:00:16,999
Kom zo snel mogelijk.
- Ze vond een speeltje.

5
00:00:17,127 --> 00:00:20,164
Lynette hield haar kroost
niet in bedwang.

6
00:00:20,256 --> 00:00:23,211
Weet u waarom ik u aanhoud?
- Ik denk het wel.

7
00:00:23,343 --> 00:00:27,722
Straks ben ik zo uitgeput
dat ik wel boven moet gaan slapen.

8
00:00:27,807 --> 00:00:33

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2}{150}Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
{417}{484}{y:i}My name is Mary Alice Young.
{486}{561}{y:i}In this morning's paper,|{y:i}you may come across an article
{564}{647}{y:i}about the unusual day I had last week.
{649}{737}{y:i}Normally, there's never anything|{y:i}newsworthy about my life,
{739}{810}{y:i}but that all changed last Thursday.
{812}{905}{y:i}Of course, everything seemed|{y:i}quite normal at first.
{907}{952}{y:i}I made breakfast for my family.
{1003}{1058}{y:i}I performed my chores.
{1094}{1163}{y:i}I completed my projects.
{1189}{1254}{y:i}I ran my errands.
{1255}{1361}{y:i}In truth, I spent the day|{y:i}as

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,001 --> 00:00:02,990
Anteriormente em
Donas de Casa Desesperadas

2
00:00:03,020 --> 00:00:04,950
Vi o homem
no seu congelador.

3
00:00:04,980 --> 00:00:08,050
<i>A Sr?. McCluskey e o Parker
partilharam um segredo.</i>

4
00:00:08,080 --> 00:00:09,750
N?o podes contar a ningu?m.

5
00:00:09,780 --> 00:00:12,250
<i>Mas o segredo foi descoberto.</i>

6
00:00:12,450 --> 00:00:14,150
Apostaste-me num jogo de p?quer?

7
00:00:14,180 --> 00:00:16,850
<i>A Susan foi for?ada
a tomar uma decis?o.</i>

8
00:00:16,