Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Derrick

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,040 --> 00:00:06,637
Persons and events in this motion picture
are mostly fictitious. Any similarity to
actual persons or events is unintentional...

2
00:00:06,840 --> 00:00:11,834
...except for the scathing portrayal
of celebrities, law enforcement
officials, and basically everybody else.

3
00:00:12,040 --> 00:00:16,113
No animals were harmed
during the making of this movie...

4
00:00:16,320 --> 00:00:20,279
...except for the poodle,
but we never liked him anyway.

5
00:01:23,000 --> 00:01:25,275
Good day, my name is Derrick,
homicide.

6
00:01:25,480 --> 00:01:27,072
Munich is Sa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,040 --> 00:00:10,200
Personen en gebeurtenissen in deze film
zijn fictief. Elke overeenkomst met echte
personen of gebeurtenissen berust op toeval.

2
00:00:11,400 --> 00:00:20,000
Overeenkomsten met voortvluchtigen of
gevangenen is helaas onvermijdelijk.
Het geweld tegen de poedel keuren wij af.

3
00:00:53,000 --> 00:00:59,000
Ondertiteling: J.L.

4
00:01:23,000 --> 00:01:25,275
Hallo, mijn naam is Derrick,
moorzaken.

5
00:01:25,480 --> 00:01:27,072
München is veilg!

6
00:01:27,280 --> 00:01:28,838
Het misdaadpercentage is 0 procent!

7
00:01:29,040 --> 00:01:31,918
Derrick hee

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,040 --> 00:00:06,637
Persons and events in this motion picture
are mostly fictitious. Any similarity to
actual persons or events is unintentional...

2
00:00:06,840 --> 00:00:11,834
...except for the scathing portrayal
of celebrities, law enforcement
officials, and basically everybody else.

3
00:00:12,040 --> 00:00:16,113
No animals were harmed
during the making of this movie...

4
00:00:16,320 --> 00:00:20,279
...except for the poodle,
but we never liked him anyway.

5
00:01:23,000 --> 00:01:25,275
Good day, my name is Derrick,
homicide.

6
00:01:25,480 --> 00:01:27,072
Munich is Sa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,040 --> 00:00:06,637
Persons and events in this motion picture
are mostly fictitious. Any similarity to
actual persons or events is unintentional...

2
00:00:06,840 --> 00:00:11,834
...except for the scathing portrayal
of celebrities, law enforcement
officials, and basically everybody else.

3
00:00:12,040 --> 00:00:16,113
No animals were harmed
during the making of this movie...

4
00:00:16,320 --> 00:00:20,279
...except for the poodle,
but we never liked him anyway.

5
00:01:23,000 --> 00:01:25,275
Good day, my name is Derrick,
homicide.

6
00:01:25,480 --> 00:01:27,072
Munich is Sa