Pretraži rezultate titlova za Defiance En

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}23.976
{3706}{3784}Win a trip for 12|to anywhere in the free world,
{3786}{3879}or win a working oil well|and have money flowing in for years.
{3881}{3969}That's the grand prize|in Dial Soap's big contest.
{3971}{4046}Write a two line jingle starting,|"I'm glad I use Dial..."
{4048}{4101}The last word in|both lines must rhyme.
{4103}{4182}For example: "I'm glad I use Dial..."
{4211}{4317}How hard is it to put it|across the plate? You idiot.
{4318}{4379}There once was a time,|believe it or not,
{4381}{4453}when skill and a|reasonable amount of luck
{4455}{4538}could actually feed a family of 12.
{4540}{4618}Come on! Strike 'em out

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3678}{3756}Win a trip for 12|to anywhere in the free world,
{3758}{3851}or win a working oil well|and have money flowing in for years.
{3853}{3941}That's the grand prize|in Dial Soap's big contest.
{3943}{4018}Write a two line jingle starting,|"I'm glad I use Dial..."
{4020}{4073}The last word in|both lines must rhyme.
{4075}{4154}For example: "I'm glad I use Dial..."
{4183}{4289}How hard is it to put it|across the plate? You idiot.
{4290}{4351}There once was a time,|believe it or not,
{4353}{4425}when skill and a|reasonable amount of luck
{4427}{4510}could actually feed a family of 12.
{4512}{4590}Come on! Strike 'em out,|you dog-faced ba

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:00:11,024 --> 00:00:17,020
Translation: ~ www.Just4fun-Team.nl translation crew ~

2
00:00:37,017 --> 00:00:38,917
GERMANY OCCUPIED BELARUS

3
00:00:44,524 --> 00:00:48,096
SS-squadron DEATH AND POLICE
COLLECTION JEWS

4
00:00:56,403 --> 00:00:59,566
WITHIN A FEW WEEKS
THERE ARE 50,000 VERMOORD

5
00:01:04,044 --> 00:01:08,652
1,000,000 OTHERS WAIT
DEPORATIE AND DEATH

6
00:01:51,258 --> 00:01:53,931
A true story

7
00:02:26,827 --> 00:02:28,340
Apa yang harus kita lakukan?

8
00:02:28,862 --> 00:02:32,821
Diam!
Kita harus pulang.

9
00:03:21,548 --> 00:03:24,824
Come on, it's safe.

10
00:03:55,815 --> 00:03:57,305

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,760 --> 00:00:30,680
Vor uns liegt Deutschland,

2
00:00:30,760 --> 00:00:36,320
in uns marschiert Deutschland,
und hinter uns kommt Deutschland!

3
00:00:57,920 --> 00:01:01,840
Feuer!

4
00:01:54,520 --> 00:01:58,280
Please! He's my son!

5
00:02:01,560 --> 00:02:03,360
Mama! Mama!

6
00:02:03,440 --> 00:02:06,480
Mama! Mama! Mama!

7
00:02:21,400 --> 00:02:24,720
- What do we do?
- Shut up.

8
00:02:24,800 --> 00:02:27,480
We've got to get home. Go!

9
00:02:34,440 --> 00:02:36,320
Oh, my God!

10
00:02:38,080 --> 00:02:39,800
Oh, my...!

11
00:02:41,000 --> 00:02:43,

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,207 --> 00:00:33,721
<i>(cheering)</i>

2
00:00:36,087 --> 00:00:38,999
<i>(Adolf Hitler)
Vor uns liegt Deutschland,</i>

3
00:00:39,087 --> 00:00:44,684
<i>in uns marschiert Deutschland,
und hinter uns kommt Deutschland!</i>

4
00:01:06,287 --> 00:01:10,166
<i>- (man) Feuer!
- (gunfire)</i>

5
00:01:13,687 --> 00:01:15,723
<i>(screaming)</i>

6
00:01:15,807 --> 00:01:18,241
<i>(shouts in German)</i>

7
00:01:29,887 --> 00:01:33,277
<i>(soldiers shout in German)</i>

8
00:01:34,967 --> 00:01:37,356
<i>(dog barks)</i>

9
00:01:42,127 --> 00:01:44,595
<i>(gunshot)</i>

10
00:

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:34,587 --> 00:02:37,818
Win a trip for 12
to anywhere in the free world,

2
00:02:37,891 --> 00:02:41,793
or win a working oil well
and have money flowing in for years.

3
00:02:41,861 --> 00:02:45,558
That's the grand prize
in Dial Soap's big contest.

4
00:02:45,632 --> 00:02:48,760
Write a two line jingle starting,
"I'm glad I use Dial..."

5
00:02:48,835 --> 00:02:51,065
The last word in
both lines must rhyme.

6
00:02:51,137 --> 00:02:54,436
For example: "I'm glad I use Dial..."

7
00:02:55,642 --> 00:03:00,045
How hard is it to put it
across the plate? You idiot.

8
00:03:00,

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3678}{3756}Win a trip for 12|to anywhere in the free world,
{3758}{3851}or win a working oil well|and have money flowing in for years.
{3853}{3941}That's the grand prize|in Dial Soap's big contest.
{3943}{4018}Write a two line jingle starting,|"I'm glad I use Dial..."
{4020}{4073}The last word in|both lines must rhyme.
{4075}{4154}For example: "I'm glad I use Dial..."
{4183}{4289}How hard is it to put it|across the plate? You idiot.
{4290}{4351}There once was a time,|believe it or not,
{4353}{4425}when skill and a|reasonable amount of luck
{4427}{4510}could actually feed a family of 12.
{4512}{4590}Come on! Strike 'em out,|you dog-faced ba

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,087 --> 00:00:38,999
<i>Vor uns liegt Deutschland,</i>

2
00:00:39,087 --> 00:00:44,684
<i>in uns marschiert Deutschland,
und hinter uns kommt Deutschland!</i>

3
00:01:06,287 --> 00:01:10,166
<i>Feuer!</i>

4
00:02:02,847 --> 00:02:06,635
<i>Please! He's my son!</i>

5
00:02:09,887 --> 00:02:11,718
Mama! Mama!

6
00:02:11,807 --> 00:02:14,844
Mama! Mama! Mama!

7
00:02:29,767 --> 00:02:33,043
- What do we do?
- Shut up.

8
00:02:33,127 --> 00:02:35,800
We've got to get home. Go!

9
00:02:42,767 --> 00:02:44,678
<i>Oh, my God!</i>

10
00:02:46,447 --> 00:02:48,165
Oh, my!

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,160 --> 00:00:26,790
<i>(cheering)</i>

2
00:00:29,250 --> 00:00:32,300
<i>(Adolf Hitler)
Vor uns liegt Deutschland,</i>

3
00:00:32,380 --> 00:00:38,220
<i>in uns marschiert Deutschland,
und hinter uns kommt Deutschland!</i>

4
00:01:00,740 --> 00:01:04,790
<i>- (man) Feuer!
- (gunfire)</i>

5
00:01:08,460 --> 00:01:10,590
<i>(screaming)</i>

6
00:01:10,670 --> 00:01:13,210
<i>(shouts in German)</i>

7
00:01:25,350 --> 00:01:28,900
<i>(soldiers shout in German)</i>

8
00:01:30,650 --> 00:01:33,150
<i>(dog barks)</i>

9
00:01:38,110 --> 00:01:40,700
<i>(gunshot)</i>

10
00:

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,024 --> 00:00:17,020
Translation: ~ www.Just4fun-Team.nl translation crew ~

2
00:00:37,017 --> 00:00:38,917
GERMANY OCCUPIED BELARUS

3
00:00:44,524 --> 00:00:48,096
SS-squadron DEATH AND POLICE
COLLECTION JEWS

4
00:00:56,403 --> 00:00:59,566
WITHIN A FEW WEEKS
THERE ARE 50,000 VERMOORD

5
00:01:04,044 --> 00:01:08,652
1,000,000 OTHERS WAIT
DEPORATIE AND DEATH

6
00:01:51,258 --> 00:01:53,931
A true story

7
00:02:26,827 --> 00:02:28,340
Apa yang harus kita lakukan?

8
00:02:28,862 --> 00:02:32,821
Diam!
Kita harus pulang.

9
00:03:21,548 --> 00:03