Search Movie Subtitles results for Death Knight

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,356 --> 00:00:24,414
Now!

2
00:00:28,895 --> 00:00:29,919
You loved her, didn't you?

3
00:00:29,996 --> 00:00:30,928
Yes, I did.

4
00:00:30,997 --> 00:00:32,225
Cars don't talk.

5
00:00:32,298 --> 00:00:33,492
This one does.

6
00:00:33,566 --> 00:00:35,329
It talks and it catches arms.

7
00:00:35,435 --> 00:00:36,527
Get me out of here.

8
00:00:38,905 --> 00:00:41,499
He said he'd meet you
at 11:30 at the Hillside Bar.

9
00:00:41,608 --> 00:00:42,575
Thanks, April.

10
00:00:42,675 --> 00:00:44,609
Put your hands on the wheeI,
sit back,

11
00:00:44,677 --> 00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{75}{250}"Pierwszym polem bitwy ?o?nierza jest jego umys?" |Admira? Konstancja Stark CY 9762
{400}{446}Beznadziejnie.
{450}{564}Beznadziejnie to by?o na rozmowach w Cazmir
{575}{715}Znalezienie ciuch?w dla przystojnego Harpera jest niemo?liwe
{725}{821}Ostatnio mamy tylu ch?tnych ?e zapomnia?am w kt?rej jeste?my galaktyce
{825}{871}Tr?jk?ta, jak wysypka tr?jk?ta
{875}{979}- Czerwone plamy na...|- Niewymownym
{1000}{1141}Przyjmujemy 50 ?wiat, ostatni z 1 etapu odtwarzania federacji
{1150}{1221}Wiem, a Dylan nawet tego nie zobaczy
{1225}{1296}Romi i Tyr te? nie
{1300}{1385}Czuje si?.... cudownie!
{1400}{1471}Ca?a za?oga Maru zn?w bawi si? ra

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,356 --> 00:00:24,414
Agora!

2
00:00:28,895 --> 00:00:29,919
Voc? a amava, n?o amava?

3
00:00:29,996 --> 00:00:30,928
Sim, eu amava.

4
00:00:30,997 --> 00:00:32,225
Carros n?o falam.

5
00:00:32,298 --> 00:00:33,492
Esse fala.

6
00:00:33,566 --> 00:00:35,329
Esse fala e prende bra?os.

7
00:00:35,435 --> 00:00:36,527
Tire-me daqui.

8
00:00:38,905 --> 00:00:41,499
Ele disse que vai te encontrar
as 11:30 no Bar Hillside.

9
00:00:41,608 --> 00:00:42,575
Obrigado, April.

10
00:00:42,675 --> 00:00:44,609
Ponha suas m?os no volante,
sente-se para tr?s,

11
00:00:44,677 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,248 --> 00:00:03,273
Debo dormir.
Mañana correré en una carrera.

2
00:00:03,350 --> 00:00:05,215
¿Y si te doy una razón
para quedarte levantado?

3
00:00:09,556 --> 00:00:11,786
KITT puede ganar con un propulsor.

4
00:00:11,858 --> 00:00:13,291
No debes ganar la carrera.

5
00:00:15,195 --> 00:00:16,822
Creo que nos dispararon.

6
00:00:16,897 --> 00:00:19,957
-Los accidentes son parte de la carrera.
-Por el espíritu deportivo.

7
00:00:22,536 --> 00:00:24,800
Tal vez el saboteador esté
planeando sorpresas...

8
00:00:24,871 --> 00:00:26,964
para el último día.

9
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,637 --> 00:00:24,695
¡Ahora!

2
00:00:29,209 --> 00:00:31,200
-La amabas, ¿verdad?
-Sí.

3
00:00:31,278 --> 00:00:33,769
-Los autos no hablan.
-�ste sí.

4
00:00:33,847 --> 00:00:36,645
Habla y atrapa brazos. Sácame de aquí.

5
00:00:39,152 --> 00:00:41,780
Dijo que te vería a las 13:30
en el bar Hillside.

6
00:00:41,855 --> 00:00:42,947
Gracias, April.

7
00:00:43,023 --> 00:00:46,481
Apoya las manos en el volante,
relájate y deja que yo conduzca.

8
00:00:49,996 --> 00:00:53,261
Si te vuelvo a ver, te mato.

9
00:01:06,713 --> 00:01:10,615
Knight Rider, un viaje s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,356 --> 00:00:24,414
Most!

2
00:00:28,895 --> 00:00:29,919
Szeretted, nem?

3
00:00:29,996 --> 00:00:30,928
Nagyon.

4
00:00:30,997 --> 00:00:32,225
Az autók nem beszélnek.

5
00:00:32,298 --> 00:00:33,492
Ez itt igen.

6
00:00:33,566 --> 00:00:35,329
Beszél, és megfogta a karom!

7
00:00:35,435 --> 00:00:36,527
Segíts már!

8
00:00:38,905 --> 00:00:41,499
Azt mondta, hogy a Hillside bárban vár.

9
00:00:41,608 --> 00:00:42,575
Kösz, April.

10
00:00:42,675 --> 00:00:44,609
Fogja meg a kormányt és

11
00:00:44,677 --> 00:00:46,144
a többit bízza rám.

12
00:00:49,749 --> 00:00:52,809
Ha még egysz

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,637 --> 00:00:24,695
¡Ahora!

2
00:00:29,209 --> 00:00:31,200
-La amabas, ¿verdad?
-Sí.

3
00:00:31,278 --> 00:00:33,769
-Los autos no hablan.
-�ste sí.

4
00:00:33,847 --> 00:00:36,645
Habla y atrapa brazos. Sácame de aquí.

5
00:00:39,152 --> 00:00:41,780
Dijo que te vería a las 13:30
en el bar Hillside.

6
00:00:41,855 --> 00:00:42,947
Gracias, April.

7
00:00:43,023 --> 00:00:46,481
Apoya las manos en el volante,
relájate y deja que yo conduzca.

8
00:00:49,996 --> 00:00:53,261
Si te vuelvo a ver, te mato.

9
00:01:06,713 --> 00:01:10,615
Knight Rider, un viaje s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{62}{144}"It seems today that all you see
{147}{222}"Is violence in movies and sex on TV
{224}{312}"But where are those|good old-fashioned values
{314}{364}"On which we used to rely?
{387}{464}"Lucky there's a family guy
{467}{582}"Lucky there's a man who positively|can do all the things that make us
{584}{622}"Laugh and cry
{624}{749}"He's a family guy
{829}{907}(sighs) I'm in a rut.|Nothing thrills me any more.
{907}{994}I can't even think of a reason to|get off the bed in the morning.
{997}{1049}- Really?|- My life is so pathetic.
{1052}{1142}I've seen that Behind the Music|with Leif Garrett 18 times.
{1197}{1284}- Hey, Leif. It's been

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{62}{144}"It seems today that all you see
{147}{222}"Is violence in movies and sex on TV
{224}{312}"But where are those|good old-fashioned values
{314}{364}"On which we used to rely?
{387}{464}"Lucky there's a family guy
{467}{582}"Lucky there's a man who positively|can do all the things that make us
{584}{622}"Laugh and cry
{624}{749}"He's a family guy
{829}{907}(sighs) I'm in a rut.|Nothing thrills me any more.
{907}{994}I can't even think of a reason to|get off the bed in the morning.
{997}{1049}- Really?|- My life is so pathetic.
{1052}{1142}I've seen that Behind the Music|with Leif Garrett 18 times.
{1197}{1284}- Hey, Leif. It's been

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,176 --> 00:00:06,276
Ik denk dat er toch
nog leven is op deze campus.

2
00:00:06,376 --> 00:00:08,511
Wat, ben je hier eerder geweest?

3
00:00:08,611 --> 00:00:11,769
Gastcollege vorig jaar,
Forensische Wetenschap.

4
00:00:12,017 --> 00:00:14,017
Vier studenten kwamen
opdagen. Vier maar.

5
00:00:14,100 --> 00:00:15,439
Vier? Wat was het onderwerp?

6
00:00:15,539 --> 00:00:18,309
'Dimorphische verschillen in
de menselijke borstholte'.

7
00:00:18,409 --> 00:00:21,510
En er kwamen maar vier
ganse mensen opdagen?

8
00:00:22,875 --> 00:00:24,297
De rector zei dat het de
schul

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,041 --> 00:00:27,635
You're real good,
but you don't fool me.
You're no killer.

2
00:00:30,780 --> 00:00:33,214
They didn't kill me before,
they won't do it now.

3
00:00:33,283 --> 00:00:34,944
We must have that car.

4
00:00:35,051 --> 00:00:36,916
Ditch the kidnappers
and meet me out front.

5
00:00:38,722 --> 00:00:40,417
[car tires screeching]

6
00:00:42,292 --> 00:00:44,419
Take it down,
turn it off, deactivate it.

7
00:00:44,494 --> 00:00:46,291
You heard him,
deactivate yourself.

8
00:00:46,363 --> 00:00:48,297
l'm in the storeroom
and there's no way out.

9
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,176 --> 00:00:06,276
Ik denk dat er toch
nog leven is op deze campus.

2
00:00:06,376 --> 00:00:08,511
Wat, ben je hier eerder geweest?

3
00:00:08,611 --> 00:00:11,769
Gastcollege vorig jaar,
Forensische Wetenschap.

4
00:00:12,017 --> 00:00:14,017
Vier studenten kwamen
opdagen. Vier maar.

5
00:00:14,100 --> 00:00:15,439
Vier? Wat was het onderwerp?

6
00:00:15,539 --> 00:00:18,309
'Dimorphische verschillen in
de menselijke borstholte'.

7
00:00:18,409 --> 00:00:21,510
En er kwamen maar vier
ganse mensen opdagen?

8
00:00:22,875 --> 00:00:24,297
De rector zei dat het de
schul

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,176 --> 00:00:06,276
Ik denk dat er toch
nog leven is op deze campus.

2
00:00:06,376 --> 00:00:08,511
Wat, ben je hier eerder geweest?

3
00:00:08,611 --> 00:00:11,769
Gastcollege vorig jaar,
Forensische Wetenschap.

4
00:00:12,017 --> 00:00:14,017
Vier studenten kwamen
opdagen. Vier maar.

5
00:00:14,100 --> 00:00:15,439
Vier? Wat was het onderwerp?

6
00:00:15,539 --> 00:00:18,309
'Dimorphische verschillen in
de menselijke borstholte'.

7
00:00:18,409 --> 00:00:21,510
En er kwamen maar vier
ganse mensen opdagen?

8
00:00:22,875 --> 00:00:24,297
De rector zei dat het de
schul

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,600
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,619 --> 00:00:03,799
Michael, captei dois homens na colina
acima de voc?.

2
00:00:04,111 --> 00:00:07,271
- Um deles tem um rifle.
- Stephanie, entra. Anda!

3
00:00:07,607 --> 00:00:08,505
KITT, proteja-a!

4
00:00:11,647 --> 00:00:13,790
A acusa??o de quadrilha
se baseia no seu testemunho.

5
00:00:14,470 --> 00:00:16,927
Independente do que aconte?a
fique com KITT

6
00:00:19,909 --> 00:00:22,938
Mas voc? me parece t?o familiar!
Sua voz, seu jeito de andar.

7
00:00:24,757 --> 00:00:27,234
Acho que v?o

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,121 --> 00:00:25,590
Michael!

2
00:00:27,279 --> 00:00:29,497
- Quero saber quem a matou.
- ? por isso que estou aqui.

3
00:00:29,909 --> 00:00:33,342
Modelos lindas, a transportar
fortunas em j?ias do estrangeiro...

4
00:00:33,546 --> 00:00:35,826
... para depois as roubarem.
- At? h? dois anos,

5
00:00:36,030 --> 00:00:38,002
parecia que n?o existia.
- Podia ter-me enganado.

6
00:00:38,002 --> 00:00:40,618
- Ainda bem que se juntou a n?s.
- KITT, anda c?.

7
00:00:42,659 --> 00:00:45,598
Aquele jovem estava a falar
com o carro dele, Maurice.

8
00:00:45,598 --> 00:00:46,9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,356 --> 00:00:24,414
Nu!

2
00:00:28,895 --> 00:00:29,919
Je hield van haar, nietwaar?

3
00:00:29,996 --> 00:00:30,928
Ja, dat klopt.

4
00:00:30,997 --> 00:00:32,225
Auto's praten niet.

5
00:00:32,298 --> 00:00:33,492
Deze wel.

6
00:00:33,566 --> 00:00:35,329
Het praat en pakt armen.

7
00:00:35,435 --> 00:00:36,527
Haal me hier weg.

8
00:00:38,905 --> 00:00:41,499
Hij wil je ontmoeten
in de Hillside Bar om 11.30 uur.

9
00:00:41,608 --> 00:00:42,575
Dank je, April.

10
00:00:42,675 --> 00:00:44,609
Leg je handen op het stuur
leun achterover...

11
00:00:44,677 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,367 --> 00:00:03,737
"Adevãrata cãutare
a oricãrui mare aventurier

2
00:00:03,737 --> 00:00:06,373
o reprezintã teritoriul nedescoperit
al propriului sãu suflet."

3
00:00:06,373 --> 00:00:10,143
Lady Aenea Makros
"Metafizica miºcãrii", AC 6.416

4
00:00:13,747 --> 00:00:17,084
N-am mai fost în permisie de luni
de zile. Nu vrei sã te distrezi ?

5
00:00:20,387 --> 00:00:23,390
Ce înþelegi prin distracþie ?

6
00:00:23,390 --> 00:00:29,796
Distracþie. Eu, tu ºi Trance,
împreunã, într-o misiune.

7
00:00:29,830 --> 00:00:34,535
Fãrã cãpitan, fãrã protocoalele GÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,320 --> 00:00:02,600
"Suntem altfel decât
mãºtile pe care le purtãm.

2
00:00:02,600 --> 00:00:05,080
Dar dacã le purtãm,
nu devenim asemeni lor ?"

3
00:00:05,080 --> 00:00:07,760
Keops D'ao Tsumai,
"Averi". AC 9.683

4
00:00:22,600 --> 00:00:25,040
Cruciºãtorul a apãrut de niciunde.
Nici un mesaj de întâmpinare,

5
00:00:25,040 --> 00:00:28,320
nici o tentativã de comunicaþii.
Ne-a fãcut praf nava de transport.

6
00:00:28,320 --> 00:00:31,280
- 37 de victime.
- ªi habar n-aveþi cine sunt ?

7
00:00:31,280 --> 00:00:34,600
Nu, însã ei ne ºtiu foarte bine.
Este

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,767 --> 00:00:04,104
Sufletul este mai mare decât cerul,
mai adânc decât oceanul,

2
00:00:04,104 --> 00:00:07,608
sau decât întunericul abisal
al locurilor neexplorate.

3
00:00:07,608 --> 00:00:10,244
"LAMENTATIONS SOUS-TERRE", CY 9734

4
00:00:15,415 --> 00:00:20,354
- Cine naiba sunt ?
- Au însemnele nietzscheene.

5
00:00:21,255 --> 00:00:23,690
- Tyr, cine sunt ?
- Este Mandau Pride.

6
00:00:23,690 --> 00:00:26,326
Sunt paraziþi, vânzãtori de sclavi.

7
00:00:26,326 --> 00:00:28,195
�mi pare rãu
cã trebuie sã le spun,

8
00:00:28,195 --> 00:00:31,765
dar nu a

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,063 --> 00:00:04,136
De ware avonturier verkent
zijn eigen ziel.

2
00:00:04,543 --> 00:00:07,615
Lady Aenea Makros, anno Com. 6416

3
00:00:12,783 --> 00:00:17,903
Het is ons eerste verlof in maanden.
Zin in een verzetje?

4
00:00:19,783 --> 00:00:21,899
Wat versta je daaronder?

5
00:00:22,303 --> 00:00:27,900
Ik, jij en Trance
samen op een missie.

6
00:00:28,063 --> 00:00:33,137
Zonder kapitein, zonder regels
en met een heleboel winst.

7
00:00:33,303 --> 00:00:37,899
Ik beluister
een schromelijk gebrek aan details.

8
00:00:38,063 --> 00:00:40,133
Dus je wilt details?

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,066 --> 00:00:05,538
'Je blijft de dood niet eeuwig voor.
Maar je kunt hem wel laten rennen. '

2
00:00:05,706 --> 00:00:08,266
Majoor Korgo Korgar, na Com. 32

3
00:00:14,306 --> 00:00:19,824
De reparatie duurt een paar dagen.
- En straks is er weer iets stuk.

4
00:00:19,986 --> 00:00:25,583
De reserve-onderdelen raken op.
- Dylan en Tyr zijn nu toch op pad.

5
00:00:25,746 --> 00:00:29,216
Ja, wapens kopen
van louche handelaren.

6
00:00:29,386 --> 00:00:32,105
Dom. Die gasten kleden je uit.

7
00:00:32,266 --> 00:00:37,624
Loop je er daarom zo bij?
- Moet jij zeggen, met jouw ga

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,191
Mrkni a je pryè,
chvilka, výdech,

2
00:00:03,192 --> 00:00:04,216
Tanec Jepic.

3
00:00:04,217 --> 00:00:09,458
Postaèí na celý život.

4
00:00:18,233 --> 00:00:19,686
Kolik máme?

5
00:00:19,721 --> 00:00:21,105
Dalších 27.

6
00:00:21,140 --> 00:00:24,218
- Nestihneme je všechny zachránit vèas.
- Zachráníme jich kolik budeme moct.

7
00:00:24,253 --> 00:00:25,863
Rommie, hlášení.

8
00:00:25,898 --> 00:00:29,360
Primární konstrukce povolují,
systémy podpory života selhávají.

9
00:00:32,199 --> 00:00:36,496
- Odhaduji 3,7 minuty

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,320 --> 00:00:02,600
"Suntem altfel decât
mãºtile pe care le purtãm.

2
00:00:02,600 --> 00:00:05,080
Dar dacã le purtãm,
nu devenim asemeni lor ?"

3
00:00:05,080 --> 00:00:07,760
Keops D'ao Tsumai,
"Averi". AC 9.683

4
00:00:22,600 --> 00:00:25,040
Cruciºãtorul a apãrut de niciunde.
Nici un mesaj de întâmpinare,

5
00:00:25,040 --> 00:00:28,320
nici o tentativã de comunicaþii.
Ne-a fãcut praf nava de transport.

6
00:00:28,320 --> 00:00:31,280
- 37 de victime.
- ªi habar n-aveþi cine sunt ?

7
00:00:31,280 --> 00:00:34,600
Nu, însã ei ne ºtiu foarte bine.
Este