Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Day Black Sun

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,638 --> 00:00:02,735
Water

2
00:00:03,238 --> 00:00:04,636
Earth

3
00:00:05,052 --> 00:00:06,739
Fire

4
00:00:07,135 --> 00:00:08,207
Air

5
00:00:09,600 --> 00:00:13,044
Long ago the four nations lived
together in harmony

6
00:00:13,527 --> 00:00:17,532
Then, everything changed
when the fire nation attacked.

7
00:00:17,955 --> 00:00:21,749
Only the avatar, master of all
four elements could stop them.

8
00:00:21,750 --> 00:00:25,056
But when the world
needed him most, he vanished.

9
00:00:25,432 --> 00:00:28,824
100 years passed, and my brother
and I discovered the ne

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:28,960 --> 00:00:29,660
Dad!

2
00:00:31,113 --> 00:00:32,713
You�re on your feet again.

3
00:00:32,461 --> 00:00:34,061
Thanks to your sister.

4
00:00:34,532 --> 00:00:37,532
I�m in no shape to fight
but maybe there is someway I could help.

5
00:00:37,829 --> 00:00:40,629
Everything�s going smoothly
and the eclipse hasn�t even kicked in yet.

6
00:00:40,659 --> 00:00:46,859
Let�s hope our luck holds out.
Katara, you seem distracted. Is something wrong?

7
00:00:47,447 --> 00:00:50,347
Yeah�. Is that� is that Aang?

8
00:00:51,600 --> 00:00:52,600
What?

9
00:00:54,601 --> 00:01:00,101
Please tell you�re here because
the Fire

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,638 --> 00:00:02,735
Water

2
00:00:03,238 --> 00:00:04,636
Earth

3
00:00:05,052 --> 00:00:06,739
Fire

4
00:00:07,135 --> 00:00:08,207
Air

5
00:00:09,600 --> 00:00:13,044
Long ago the four nations lived
together in harmony

6
00:00:13,527 --> 00:00:17,532
Then, everything changed
when the fire nation attacked.

7
00:00:17,955 --> 00:00:21,749
Only the avatar, master of all
four elements could stop them.

8
00:00:21,750 --> 00:00:25,056
But when the world
needed him most, he vanished.

9
00:00:25,432 --> 00:00:28,824
100 years passed, and my brother
and I discovered the new avatar,

10
00:00:29,198 --> 00:00:31,066
an airbender named Aa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,497 --> 00:00:23,097
XIII: � �õíïìùó�á

2
00:00:23,097 --> 00:00:25,997
�ðåéóüäéï 1:
� ��ñá �ïõ �êïôå�íéáóå ï ¹ëéïò

3
00:00:56,876 --> 00:00:59,076
��éëé, �üñåéá �áñïë�íá

4
00:01:02,476 --> 00:01:09,076
��ìåñá ôéì�ìå ôïõò 25 åêáô. âåôåñ�íïõò
ðïõ öüñåóáí ôç óôïë� ôùí �.�.�.

5
00:01:10,876 --> 00:01:13,676
�á�ñïìáé éäéá�ôåñá ðïõ åð�óôñåøá
åäþ, óôï óð�ôé ìïõ,

6
00:01:13,676 --> 00:01:16,276
ôéìþíôáò äýï âåôåñÃ�íïÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,638 --> 00:00:02,735
<i>�åñü</i>

2
00:00:03,238 --> 00:00:04,636
<i>�ç</i>

3
00:00:05,052 --> 00:00:06,739
<i>�ùôé�</i>

4
00:00:07,135 --> 00:00:08,207
<i>��ñáò</i>

5
00:00:09,600 --> 00:00:13,044
<i>�ñéí áðü ðïëý êáéñü, ôá ô�óóåñá
�èíç æïýóáí ìåôáîý ôïõò ìå áñìïí�á.</i>

6
00:00:13,527 --> 00:00:17,532
<i>�ëë� üëá �ëëáîáí üôáí
ôï �èíïò ôçò öùôé�ò �ñ÷éóå åð�èåóç.</i>

7
00:00:17,955 --> 00:00:21,749
<i>�üíï ï ¢âáôáñ, áö�íôçò êáé ôùí 4
óôïÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:37,050 --> 00:00:39,288
El día del sol negro

2
00:00:53,387 --> 00:00:54,885
Gracias

3
00:01:02,194 --> 00:01:05,156
Hoy honramos a los 25
millones de veteranos

4
00:01:05,442 --> 00:01:08,539
que han llevado el uniforme de
los Estados Unidos de América

5
00:01:11,157 --> 00:01:13,618
Agradezco especialmente
estar de regreso en casa

6
00:01:13,879 --> 00:01:16,127
honrando a dos veteranos
de mi propia familia

7
00:01:16,418 --> 00:01:18,447
A mi padre, el ex senador Henry Sheridan

8
00:01:19,778 --> 00:01:22,131
Y por supuesto a mi
hermano Wallie Sheridan,

9
00:01:22,377 --> 00:01:24,512
Gobernador de este gran estado

10
00:01:36,6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,333 --> 00:01:01,293
Merci.

2
00:01:01,258 --> 00:01:04,007
Aujourd�hui, nous honorons
les 25 millions de vétérans

3
00:01:04,138 --> 00:01:07,497
Qui ont porté l�uniforme
des Etats Unis d�Amérique.

4
00:01:10,017 --> 00:01:12,416
Je suis spécialement ravie
d�être de retour chez moi

5
00:01:12,537 --> 00:01:15,137
Afin d�honorer deux vétéran
Issue de ma famille.

6
00:01:15,257 --> 00:01:17,776
Mon père,l�ex Sénateur
Henry Sheridan ainsi que,

7
00:01:18,616 --> 00:01:23,096
Evidemment, mon frère Wally Sheridan,
gouverneur de cet état.

8
00:01:27,856

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:32,637 --> 00:00:35,057
Todas las lágrimas del infierno

2
00:00:50,720 --> 00:00:52,081
Estamos listos para comenzar

3
00:00:52,503 --> 00:00:54,684
Propiedad de Seguridad
Nacional. Lugar secreto

4
00:00:54,962 --> 00:00:56,972
Escúchame, me dispararon ¿sí?

5
00:00:57,518 --> 00:00:59,540
No sé quién soy. No recuerdo

6
00:00:59,921 --> 00:01:02,069
- Pónganle eso en la boca
- No me estás escuchando

7
00:01:02,449 --> 00:01:03,770
Te estoy diciendo la verdad

8
00:01:05,296 --> 00:01:06,740
¿Qué diablos es eso?

9
00:01:11,639 --> 00:01:13,261
Electro acupuntura

10
00:01:13,727 --> 00:01:16,707
La corriente va directo a los
ner

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:49,920 --> 00:00:52,309
Vi kan begynde nu.

2
00:00:53,680 --> 00:00:58,913
Hør nu her. Jeg blev skudt.
Jeg kan ikke huske, hvem jeg er.

3
00:00:59,120 --> 00:01:02,954
- Kom den i munden.
- Du hører ikke efter. Det passer.

4
00:01:04,200 --> 00:01:06,270
Hvad fanden er det?

5
00:01:11,280 --> 00:01:16,673
Elektroakupunktur. Strømmen bedøver
nervetrådene og lindrer smerte.

6
00:01:16,880 --> 00:01:22,591
Bruges det forkert, har det modsatte
effekt. Alle knækker, mr. Rowland.

7
00:01:22,800 --> 00:01:27,271
- Jeg er ikke mr. Rowland!
- Vi skal nok knække dig. Værsgo.

8
00:01:34,840 --> 00:01:37,354
Præsidenten er såret.

9
00:01:53

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:49,950 --> 00:00:52,850
THE CLOSER TRANCE'S SUN
GETS TO THE SEEFRA SYSTEM,

2
00:00:52,950 --> 00:00:54,417
THE UGLIER THINGS
ARE GOING TO GET.

3
00:00:54,517 --> 00:00:56,116
AND IT WON'T
TAKE LONG, EITHER.

4
00:00:56,217 --> 00:00:58,250
THE TRANSIT PORTAL'S
14-KILOTRONS WIDE

5
00:00:58,350 --> 00:00:59,417
AND GROWING.

6
00:00:59,517 --> 00:01:00,717
WE'RE ALREADY GETTING
A SOLAR FLARE

7
00:01:00,817 --> 00:01:01,983
FROM THE OTHER CORONA.

8
00:01:02,083 --> 00:01:04,050
SOON THERE'LL BE
A FULL-BLOWN THIRD SUN

9
00:01:04,150 --> 00:01:05,417
COMING RIGHT AT US,

10
00:01:05,517 --> 00:01:10,183
WIPING OUT THE SYSTEM...
PLANET BY