Search Movie Subtitles results for day one season 1 by relevance:
- s Creek - Season 1 DVD Extra - From Day One.txt
1 file(s), added on: 2010-07-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:01:movie info: DX50 640x480 24.998fps 64.0 MB|/SubEdit b.3946 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:16:Producent|Mia³em umowê z Columbia Television.
00:00:19:Pisarz i Producent|I jest, nowy pisarz w mieÅcie,...
00:00:22:...przestraszony bo nigdy|jeszcze nad czymÅ takim nie pracowalem
00:00:25:OmówiliÅmy mo¿liwoÅci|dla serii telewizyjnej.
00:00:28:ale nie mia³em ¿adnych pomys³ów.
00:00:30:Nagle zacz¹³em opowiadaæ|jedn¹ z historii z mojego zycia.
00:00:35:"WyobraŸcie sobie m³odego ch³opaka,|który dorasta³ nad wod¹...
00:00:38:...jedynym jego marzeniem|by³o zostaæ re¿yserem|jak Steven Spielberg
- Emergency Room - 1x11 - Blizzard SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x12 - The Gift SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x13 - Happy New Year SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x14 - Luck Of The Draw SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x15 - Long Day's Journey SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x16 - Feb 5, '95 SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x17 - Make Of Two Hearts SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x18 - The Birthday Party SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x19 - Sleepless In Chicago SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x20 - Loves Labor Lost SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x21 - Full Moon, Saturday Night SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x22 - House Of Cards SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x23 - Men Plan, God Laughs SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x24 - Love Among The Ruins SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x25 - Motherhood SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x26 - Everything Old Is New Again SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x01 + 1x02 - 24 Hours SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x03 - Day One SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x04 - Going Home SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x06 - Into That Good Night SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x07 - Chicago Heat SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x08 - Another Perfect Day SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x09 - 9.5 Hours SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x10 - Emergency Room Confidential SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
2 x
35 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:58,217 --> 00:00:59,148
Doug?
2
00:00:59,384 --> 00:01:00,942
Come on! We're busy again.
3
00:01:01,152 --> 00:01:02,346
l'm on double shift.
4
00:01:02,553 --> 00:01:05,349
So am l, and you wanted
a long weekend. Now get up.
5
00:01:05,554 --> 00:01:07,544
l was having a terrific dream.
6
00:01:07,755 --> 00:01:10,313
l was beating my high-school
football coach.
7
00:01:10,523 --> 00:01:13,457
Carter! Med students
don't sleep at 4:00 p.m.
8
00:01:13,658 --> 00:01:15,181
Get up, Carter.
9
00:01:18,260 --> 00:01:20,659
Woman with a headache,
thinks it's a brain tumor.
- ER.S01E04.Going.Home.DVDRip. XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E05.Hit.And.Run.DVDRip .XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E06.Into.That.Good.Nig ht.DVDRip.XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E07.Chicago.Heat.DVDRi p.XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E08.Another.Perfect.Day.DVDRip.XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E09.9.5.Hours.DVDRip.X viD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E10.ER.Confidential.DVDR ip.XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E11.Blizzard.DVDRip.XviD- SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E12.The.Gift.DVDRip.XviD -SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x13_-_Happy_New_Year.(DV D).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x14_-_Luck_Of_The_Draw.( DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x15_-_Long_Day's_Journey.(DVD).eng lish.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x16_-_Feb._5,'95.(DVD).e nglish.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x17_-_Make_Of_Two_Hearts .(DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x18_-_The_Birthday_Party.(DVD).english .SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x19_-_Sleepless_In_Chica go.(DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x20_-_Love's_Labor_Los t.(DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x21_-_Full_Moon,_Saturday_Night.(DVD).english .SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x22_-_House_Of_Cards.( DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x23_-_Men_Plan,_God_La ughs.(DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x24_-_Love_Among_The_R uins.(DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x25_-_Motherhood.(DVD) .english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x26_-_Everything_Old_I s_New_Again.(DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E01-02-24.Hours.DVDRip.Xv iD.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E03.Day.One.DVDRip.XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2008-04-10
Relevance
1 x
12 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,584 --> 00:00:37,212
http://djj.home.sapo.pt/
2
00:00:38,288 --> 00:00:41,155
"OUTRO DIA PERFEITO"
3
00:00:44,728 --> 00:00:46,719
Abram caminho.
4
00:00:49,633 --> 00:00:51,601
Obrigado.
5
00:00:51,802 --> 00:00:53,565
Deus, que dia.
6
00:00:53,770 --> 00:00:55,260
PS.
7
00:00:55,472 --> 00:00:57,804
Sei que est?o atrasados,
mas n?o posso...
8
00:00:58,008 --> 00:01:01,341
Est? bem, estou indo.
Estou levando.
9
00:01:23,934 --> 00:01:25,265
Al?.
10
00:01:27,304 --> 00:01:30,865
N?o, n?o ? o PS.
? o Patrick.
11
00:01:32,109 --> 00:01:34,043
Voc? fala espanhol
- Torchwood - 1x04 - Cyberwoman.en.srt
- Torchwood - 1x03 - Ghost Machine.en.srt
- Torchwood - 1x06 - Countrycide.en.srt
- Torchwood - 1x02 - Day One.en.srt
- Torchwood - 1x07 - Greeks Bearing Gifts.en.srt
- Torchwood - 1x12 - Captain Jack Harkness.en.srt
- Torchwood - 1x01 - Everything Changes.en.srt
- Torchwood - 1x11 - Combat.en.srt
- Torchwood - 1x05 - Small Worlds.en.srt
- Torchwood - 1x08 - They Keep Killing Suzie.en.srt
- Torchwood - 1x13 - End Of Days.en.srt
- Torchwood - 1x09 - Random Shoes.en.srt
- Torchwood - 1x10 - Out Of Time.en.srt
13 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
2 x
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,719 --> 00:00:06,799
Torchwood. Outside the government,
beyond the police.
2
00:00:06,799 --> 00:00:11,520
Tracking down alien life
on Earth and arming
the human race against the future.
3
00:00:11,520 --> 00:00:14,919
The 21st century is when
everything changes.
4
00:00:14,919 --> 00:00:16,680
And you've got to be ready.
5
00:00:16,680 --> 00:00:21,079
This programme
contains some strong language.
6
00:00:26,719 --> 00:00:28,920
SHOUTING AND LAUGHTER
OK!
7
00:00:28,920 --> 00:00:31,599
Come on, Gwen!
8
00:00:31,599 --> 00:00:33,439
LAUGHTER AND SHOUTING CONTINUES
9
- Emergency Room - 1x19 - Sleepless In Chicago SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x11 - Blizzard SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x15 - Long Day's Journey SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x20 - Loves Labor Lost SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x23 - Men Plan, God Laughs SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x21 - Full Moon, Saturday Night SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x17 - Make Of Two Hearts SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x18 - The Birthday Party SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x06 - Into That Good Night SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x09 - 9.5 Hours SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x22 - House Of Cards SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x08 - Another Perfect Day SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x26 - Everything Old Is New Again SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x10 - Emergency Room Confidential SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x01 + 1x02 - 24 Hours SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x14 - Luck Of The Draw SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x03 - Day One SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x04 - Going Home SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x12 - The Gift SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x25 - Motherhood SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x16 - Feb 5, '95 SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x07 - Chicago Heat SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x13 - Happy New Year SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x24 - Love Among The Ruins SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,920 --> 00:00:39,978
-Carter!
-Dr. Benton.
2
00:00:40,187 --> 00:00:41,484
Did you pick up my labs?
3
00:00:41,688 --> 00:00:42,813
-Where's Deb?
-Sick.
4
00:00:43,022 --> 00:00:44,387
Who said so? What is that?
5
00:00:44,590 --> 00:00:46,523
-Two feet of necrotic bowel.
-For what?
6
00:00:46,724 --> 00:00:49,317
Taking it to the desk.
Research is picking it up.
7
00:00:49,526 --> 00:00:50,549
Soon, l hope.
8
00:00:50,760 --> 00:00:53,284
Guy infarcted, needed
a crash hemicolectomy.
9
00:00:53,495 --> 00:00:55,826
-When?
-A couple of hours ago.
10
00:00:56,030
- Torchwood - [1x03] - Ghost Machine.srt
- Torchwood - [1x10] - Out Of Time.srt
- Torchwood - [1x13] - End Of Days.srt
- Torchwood - [1x07] - Greeks Bearing Gifts.srt
- Torchwood - [1x11] - Combat.srt
- Torchwood - [1x12] - Captain Jack Harkness.srt
- Torchwood - [1x04] - Cyberwoman.srt
- Torchwood - [1x08] - They Keep Killing Suzie.srt
- Torchwood - [1x01] - Everything Changes.srt
- Torchwood - [1x05] - Small Worlds.srt
- Torchwood - [1x09] - Random Shoes.srt
- Torchwood - [1x06] - Countrycide.srt
- Torchwood - [1x02] - Day One.srt
13 file(s), added on: 2009-07-24
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,839 --> 00:00:06,840
Torchwood. Ãn afara guvernului,
în spatele poliþiei.
2
00:00:06,840 --> 00:00:12,199
Urmãreºte viaþa extraterestrã pe Pãmânt
ºi înarmeazã oamenii pentru viitor.
3
00:00:12,199 --> 00:00:16,720
Ãn secolul 21 totul se schimbã
ºi tu trebuie sã fi pregãtit.
4
00:00:26,040 --> 00:00:30,759
Owen. Gwen. Stânga pe alee,
dreapta, 30 de metrii.
5
00:00:30,759 --> 00:00:33,160
- Ce poþi vedea?
- Nu pot avea o imagine...
6
00:00:33,160 --> 00:00:37,160
Doar un semnal.
Sigur de origine extraterestrã.
Diagonala dreapta, cãtre castel.
7
00:00:43,919
- 1x16 Feb 5,'95.esp.srt
- 1x09 9.5 Hours.esp.srt
- 1x03 Day One.esp.srt
- 1x22 House Of Cards.esp.srt
- 1x10 ER Confidential.esp.srt
- 1x20 Love's Labor Lost.esp.srt
- 1x17 Make Of Two Hearts.esp.srt
- 1x12 The Gift.esp.srt
- 1x19 Sleepless In Chicago.esp.srt
- 1x23 Men Plan, God Laughs.esp.srt
- 1x01-02 24 Hours.esp.srt
- 1x11 Blizzard.esp.srt
- 1x24 Love Among The Ruins.esp.srt
- 1x15 Long Day's Journey.esp.srt
- 1x14 Luck Of The Draw.esp.srt
- 1x07 Chicago Heat.esp.srt
- 1x08 Another Perfect Day.esp.srt
- 1x26 Everything Old Is New Again.esp.srt
- 1x04 Going Home.esp.srt
- 1x25 Motherhood.esp.srt
- 1x13 Happy New Year.esp.srt
- 1x05 Hit And Run.esp.srt
- 1x21 Full Moon, Saturday Night.esp.srt
- 1x18 The Birthday Party.esp.srt
- 1x06 Into That Good Night.esp.srt
25 file(s), added on: 2009-01-20
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,362 --> 00:00:06,532
SALA DE URGENCIAS
2
00:00:07,033 --> 00:00:08,500
Anteriormente en Urgencias...
3
00:00:08,501 --> 00:00:10,169
¿Me pasa las estadÃsticas
del Dr Benton, por favor?
4
00:00:10,737 --> 00:00:12,550
Ya han revisado sus pacientes.
5
00:00:12,730 --> 00:00:13,444
Deb.
6
00:00:13,445 --> 00:00:16,222
Tengo memoria fotográfica.
Es embarazoso.
7
00:00:16,223 --> 00:00:18,581
- Lavado.
- Presión cae a 40.
8
00:00:18,582 --> 00:00:19,779
Es un gran jugador.
9
00:00:19,780 --> 00:00:21,387
Diane Leeds.
Administración.
10
00:00:21,388 --> 00:00:22,16
- Torchwood S01xE11 - No Logo.srt
- Torchwood S01xE13 - End of Days.srt
- Torchwood S01xE06 - Countrycide.srt
- Torchwood S01xE04 - Cyberwoman.srt
- Torchwood S01xE12 - Captain Jack Harkness.srt
- Torchwood S01xE10 - Out of Time).srt
- Torchwood S01xE07 - Greeks Bearing Gift.srt
- Torchwood S01xE05 - Small Worlds.srt
- Torchwood S01XE09 - Random Shoes.srt
- Torchwood S01xE08 - They Keep Killing Suzie.srt
- Torchwood S01xE03 - The Ghost Machine.srt
- Torchwood S01xE01 - Everything Changes.srt
- Torchwood S01xE02 - Day One.srt
13 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,398 --> 00:00:04,354
Torchwood. Buiten de
overheid, verder dan de politie
2
00:00:04,709 --> 00:00:09,765
Spoort naar buitenaards leven op aarde,
wapent het menselijke ras voor de toekomst.
3
00:00:09,831 --> 00:00:12,514
De 21ste eeuw is wanneer alles verandert...
4
00:00:13,356 --> 00:00:15,107
en je moet zorgen dat er klaar voor bent.
Diane Holmes.
5
00:00:15,207 --> 00:00:18,448
Hoe krijg je het voor elkaar?
Lief, je hebt een streepje voor.
6
00:00:40,687 --> 00:00:44,446
Het spijt me te zeggen,
Je bent niet mijn eerste.
7
00:00:44,481 --> 00:00:47,166
Anti-Weevil spray.
- ER - 1x01 - 24 Hours.en.srt
- ER - 1x02 - Day One.en.srt
- ER - 1x03 - Going Home.en.srt
- ER - 1x04 - Hit and Run.en.srt
- ER - 1x05 - Into That Good Night.en.srt
- ER - 1x06 - Chicago Heat.en.srt
- ER - 1x07 - Another Perfect Day.en.srt
- ER - 1x08 - 9 1 2 Hours (AKA Growing Up).en.srt
- ER - 1x09 - ER Confidential.en.srt
- ER - 1x10 - Blizzard.en.srt
- ER - 1x11 - The Gift.en.srt
- ER - 1x12 - Happy New Year.en.srt
- ER - 1x13 - Luck of the Draw.en.srt
- ER - 1x14 - Long Day's Journey.en.srt
- ER - 1x15 - February Fifth 1995.en.srt
- ER - 1x16 - Make of Two Hearts.en.srt
- ER - 1x17 - The Birthday Party.en.srt
- ER - 1x19 - Love's Labor Lost.en.srt
- ER - 1x20 - Full Moon Saturday Night.en.srt
- ER - 1x21 - House of Cards.en.srt
- ER - 1x22 - Men Plan God Laughs.en.srt
- ER - 1x23 - Love Among the Ruins.en.srt
- ER - 1x24 - Motherhood.en.srt
- ER - 1x25 - Everything Old Is New Again.en.srt
24 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:56,850 --> 00:00:59,679
Oh, God, what time is it?
2
00:01:00,982 --> 00:01:02,379
lt's late.
3
00:01:02,847 --> 00:01:04,744
Go back to sleep, Natalie.
4
00:01:06,845 --> 00:01:09,901
-What?
-l said, go back to sleep.
5
00:01:11,144 --> 00:01:14,075
You just called me Natalie.
6
00:01:15,309 --> 00:01:16,967
lt's not Natalie?
7
00:01:18,740 --> 00:01:21,227
-Sorry.
-lt's okay.
8
00:01:21,439 --> 00:01:25,301
l forgot your name too. Don?
9
00:01:25,504 --> 00:01:27,435
-Doug.
-Doug.
10
00:01:28,269 --> 00:01:29,700
Pamela.
11
00:01:29,869 --> 00:01:31,924
-Hi, Pamela.
-Hi.
12
00:01:39,530 --> 00:01:42,359
-You going someplac
- ER.S01E04.Going.Home.DVDRip. XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E05.Hit.And.Run.DVDRip .XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E06.Into.That.Good.Nig ht.DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E07.Chicago.Heat.DVDRi p.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E08.Another.Perfect.Day.DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E09.9.5.Hours.DVDRip.X viD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E10.ER.Confidential.DVDR ip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E11.Blizzard.DVDRip.XviD- SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E12.The.Gift.DVDRip.XviD -SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E13.Happy.New.Year.DVDRi p.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E14.Luck.Of.The.Draw.DVD Rip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E15.Long.Day's.Journey.DVDRip.Xv iD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E16.Feb..5,'95.DVDRip.Xv iD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E17.Make.Of.Two.Hearts.D VDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E18.The.Birthday.Party.DVDRip.XviD-S FM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E19.Sleepless.In.Chicago .DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E20.Love's.Labor.Lost. DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E21.Full.Moon,.Saturday.Night.DVDRip.XviD-S FM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E22.House.Of.Cards.DVD Rip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E23.Men.Plan,.God.Laug hs.DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E24.Love.Among.The.Rui ns.DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E25.Motherhood.DVDRip. XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E26.Everything.Old.Is. New.Again.DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E01-02-24.Hours.DVDRip.Xv iD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E03.Day.One.DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,788 --> 00:00:08,164
Anteriormente em "Servi?o de Urg?ncias"
2
00:00:08,165 --> 00:00:10,899
N?o quer pensar
em juntar-se ao quadro?
3
00:00:10,900 --> 00:00:12,100
Como chefe das urg?ncias?
4
00:00:12,101 --> 00:00:15,208
Agora, quero fazer as coisas
? minha maneira, para variar.
5
00:00:15,243 --> 00:00:18,602
Se n?o gosta de mim,
n?o tem de fingir.
6
00:00:19,003 --> 00:00:20,280
Susan.
7
00:00:20,581 --> 00:00:21,746
Obrigado.
8
00:00:21,747 --> 00:00:22,621
At? amanh?.
9
00:00:22,622 --> 00:00:23,808
Podes ajudar a minha m?e?
10
00:00:23,809 --> 00:00:27,242
- ER - 1x01 - 24 Hours.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x02 - Day One.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x03 - Going Home.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x04 - Hit and Run.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x05 - Into That Good Night.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x06 - Chicago Heat.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x07 - Another Perfect Day.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x08 - 9 1 2 Hours (AKA Growing Up).DVDRip.SFM.br.srt
- ER - 1x09 - ER Confidential.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x10 - Blizzard.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x11 - The Gift.br.srt
- ER - 1x11 - The Gift.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x12 - Happy New Year.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x13 - Luck of the Draw.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x14 - Long Day's Journey.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x15 - February Fifth 1995.DVDRip.SFM.br.srt
- ER - 1x16 - Make of Two Hearts.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x17 - The Birthday Party.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x18 - Sleepless in Chicago.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x19 - Love's Labor Lost.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x20 - Full Moon Saturday Night.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x21 - House of Cards.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x22 - Men Plan God Laughs.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x23 - Love Among the Ruins.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x24 - Motherhood.DVD.SFM.br.srt
- ER - 1x25 - Everything Old Is New Again.DVD.SFM.br.srt
26 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:04,584 --> 00:00:07,212
"E.R. - PLANTÃO MÃDICO"
2
00:00:42,088 --> 00:00:44,955
"DIA DOS NAMORADOS"
3
00:00:47,627 --> 00:00:49,288
Bem me quer.
4
00:00:50,230 --> 00:00:52,164
Mal me quer.
5
00:00:53,366 --> 00:00:55,027
Bem me quer.
6
00:00:55,768 --> 00:00:56,928
Mal me quer.
7
00:00:57,137 --> 00:00:59,901
Sou uma enfermeira-estagiária,
não uma decoradora.
8
00:01:00,106 --> 00:01:03,166
- Dia dos Namorados. Posso ajudar?
- Não pode fazer?
9
00:01:03,376 --> 00:01:05,401
Qual é?
10
00:01:05,612 --> 00:01:07,546
PS.
11
00:01:09,582 --> 00:01:11,447
Pode chamar o Dr. Ross
para a Sra. Hall?
12
00:01:11,651 --> 00:01:13
- Torchwood - 1x01 - Everything Changes.HDTV.gr.srt
- Torchwood - 1x02 - Day One.gr.srt
- Torchwood - 1x03 - Ghost Machine.gr.srt
- Torchwood - 1x04 - Cyberwoman.gr.srt
- Torchwood - 1x05 - Small Worlds.gr.srt
- Torchwood - 1x06 - Countrycide.gr.srt
- Torchwood - 1x07 - Greeks Bearing Gifts.gr.srt
- Torchwood - 1x08 - They Keep Killing Suzie.gr.srt
- Torchwood - 1x09 - Random Shoes.gr.srt
- Torchwood - 1x10 - Out Of Time.gr.srt
- Torchwood - 1x11 - Combat.gr.srt
- Torchwood - 1x12-13 - Captain Jack Harkness.gr.srt
- Torchwood - 1x13 - End Of Days.HDTV.gr.srt
13 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:44,879 --> 00:00:47,080
- Ãëõêà ìïõ.
- ÃÃäá áñêåôÃ, äåà Ãäùóåò Ã¥ÃôïëÃ.
2
00:00:47,115 --> 00:00:49,879
Ãüëéò Ãñèá, äýóêïëï.
3
00:00:49,914 --> 00:00:52,284
Ãé êÃÃù ôþñá;
4
00:00:52,319 --> 00:00:54,680
- Ãïéïò Ã¥ÃÃáé;
- Ãåà îÃñù, ÃÃáò ôýðïò.
5
00:00:57,120 --> 00:00:59,359
Ãá ðáò óôïõ ÃëÃìðï ôçà ÃáñáóêåõÃ;
6
00:00:59,394 --> 00:01:01,044
Ãé Ã¥ÃÃáé, ðïôÃ;
7
00:01:01,079 --> 00:01:03,119
- ÃÃôóá, ÃïìÃæù.
- ºóùò, Ãáé.
8
00:01:05,880 --> 00:01:07,559
Ãé óõìâáÃÃåé åêåÃ, ëïéðüÃ;
9
00:01:13
- 01x11 - The Gift.srt
- 01x24 - Motherhood.srt
- 01x18 - Sleepless in Chicago.srt
- 01x20 - Full Moon, Saturday Night.srt
- 01x15 - Feb 5, '95.srt
- 01x05 - Into That Good Night.srt
- 01x16 - Make of Two Hearts.srt
- 01x21 - House of Cards.srt
- 01x13 - Luck of the Draw.srt
- 01x22 - Men Plan, God Laughs.srt
- 01x19 - Love's Labor Lost.srt
- 01x12 - Happy New Year.srt
- 01x06 - Chicago Heat.srt
- 01x08 - 9 12 Hours.srt
- 01x14 - Long Day's Journey.srt
- 01x10 - Blizzard.srt
- 01x07 - Another Perfect Day.srt
- 01x17 - The Birthday Party.srt
- 01x01 - Pilot.srt
- 01x25 - Everything Old Is New Again.srt
- 01x09 - ER Confidential.srt
- 01x23 - Love Among the Ruins.srt
- 01x03 - Going Home.srt
- 01x02 - Day One.srt
- 01x04 - Hit and Run.srt
25 file(s), added on: 2008-06-15
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,247 --> 00:00:08,236
Meneer de kerstman...
2
00:00:12,407 --> 00:00:16,764
Word 's wakker, meneer de kerstman.
3
00:00:17,327 --> 00:00:19,079
Alles goed?
4
00:00:24,047 --> 00:00:30,600
lk ben zeker weer in slaap gesukkeld.
Ik was wat duizelig. Slopend beroep.
5
00:00:30,767 --> 00:00:33,281
Ik onderzoek u wel even.
6
00:00:35,927 --> 00:00:39,476
O jee, al tien uur.
Ik moet naar de kindjes toe.
7
00:00:39,647 --> 00:00:41,763
We moeten u eerst onderzoeken.
8
00:00:41,927 --> 00:00:45,476
Alleen uw bloeddruk, ok??
Slikt u medicijnen?
9
00:00:45,647 --> 00:00:49,401
lk
- ER.S01E08.Another.Perfect.Day.DVDRip.XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E10.ER.Confidential.DVDR ip.XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x20_-_Love's_Labor_Los t.(DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E01-02-24.Hours.DVDRip.Xv iD.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x16_-_Feb._5,'95.(DVD).e nglish.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x26_-_Everything_Old_I s_New_Again.(DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x21_-_Full_Moon,_Saturday_Night.(DVD).english .SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x14_-_Luck_Of_The_Draw.( DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x25_-_Motherhood.(DVD) .english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x22_-_House_Of_Cards.( DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x24_-_Love_Among_The_R uins.(DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x13_-_Happy_New_Year.(DV D).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E04.Going.Home.DVDRip. XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x19_-_Sleepless_In_Chica go.(DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x15_-_Long_Day's_Journey.(DVD).eng lish.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E07.Chicago.Heat.DVDRi p.XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E06.Into.That.Good.Nig ht.DVDRip.XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x18_-_The_Birthday_Party.(DVD).english .SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E05.Hit.And.Run.DVDRip .XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E09.9.5.Hours.DVDRip.X viD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E11.Blizzard.DVDRip.XviD- SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E03.Day.One.DVDRip.XviD-SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E12.The.Gift.DVDRip.XviD -SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x17_-_Make_Of_Two_Hearts .(DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER_-_1x23_-_Men_Plan,_God_La ughs.(DVD).english.SFM (PT-BR) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,584 --> 00:00:37,212
http://djj.home.sapo.pt/
2
00:00:38,288 --> 00:00:41,155
"OUTRO DIA PERFEITO"
3
00:00:44,728 --> 00:00:46,719
Abram caminho.
4
00:00:49,633 --> 00:00:51,601
Obrigado.
5
00:00:51,802 --> 00:00:53,565
Deus, que dia.
6
00:00:53,770 --> 00:00:55,260
PS.
7
00:00:55,472 --> 00:00:57,804
Sei que estão atrasados,
mas não posso...
8
00:00:58,008 --> 00:01:01,341
Está bem, estou indo.
Estou levando.
9
00:01:23,934 --> 00:01:25,265
Alô.
10
00:01:27,304 --> 00:01:30,865
Não, não é o PS.
à o Patrick.
11
00:01:32,109 --> 00:01:34,043
Você fala
- Emergency Room - 1x19 - Sleepless In Chicago SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x11 - Blizzard SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x15 - Long Day's Journey SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x20 - Loves Labor Lost SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x23 - Men Plan, God Laughs SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x21 - Full Moon, Saturday Night SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x17 - Make Of Two Hearts SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x18 - The Birthday Party SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x06 - Into That Good Night SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x09 - 9.5 Hours SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x22 - House Of Cards SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x08 - Another Perfect Day SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x26 - Everything Old Is New Again SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x10 - Emergency Room Confidential SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x01 + 1x02 - 24 Hours SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x14 - Luck Of The Draw SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x03 - Day One SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x04 - Going Home SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x12 - The Gift SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x25 - Motherhood SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x16 - Feb 5, '95 SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x07 - Chicago Heat SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x13 - Happy New Year SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Emergency Room - 1x24 - Love Among The Ruins SFM (english sub) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,920 --> 00:00:39,978
-Carter!
-Dr. Benton.
2
00:00:40,187 --> 00:00:41,484
Did you pick up my labs?
3
00:00:41,688 --> 00:00:42,813
-Where's Deb?
-Sick.
4
00:00:43,022 --> 00:00:44,387
Who said so? What is that?
5
00:00:44,590 --> 00:00:46,523
-Two feet of necrotic bowel.
-For what?
6
00:00:46,724 --> 00:00:49,317
Taking it to the desk.
Research is picking it up.
7
00:00:49,526 --> 00:00:50,549
Soon, l hope.
8
00:00:50,760 --> 00:00:53,284
Guy infarcted, needed
a crash hemicolectomy.
9
00:00:53,495 --> 00:00:55,826
-When?
-A couple of hours ago.
10
00:00:56,030
- Emergency Room - 1x15 - Long Day's Journey.srt
- Emergency Room - 1x05 - Hit and Run.srt
- Emergency Room - 1x09 - 9.5 Hours.srt
- Emergency Room - 1x13 - Happy New Year.srt
- Emergency Room - 1x10 - Emergency Room Confidential.srt
- Emergency Room - 1x14 - Luck Of The Draw.srt
- Emergency Room - 1x18 - The Birthday Party.srt
- Emergency Room - 1x22 - House Of Cards.srt
- Emergency Room - 1x21 - Full Moon, Saturday Night.srt
- Emergency Room - 1x12 - The Gift.srt
- Emergency Room - 1x08 - Another Perfect Day.srt
- Emergency Room - 1x07 - Chicago Heat.srt
- Emergency Room - 1x03 - Day One.srt
- Emergency Room - 1x19 - Sleepless In Chicago.srt
- Emergency Room - 1x25 - Motherhood.srt
- Emergency Room - 1x17 - Make Of Two Hearts.srt
- Emergency Room - 1x06 - Into That Good Night.srt
- Emergency Room - 1x23 - Men Plan, God Laughs.srt
- Emergency Room - 1x26 - Everything Old Is New Again.srt
- Emergency Room - 1x16 - Feb 5, '95.srt
- Emergency Room - 1x04 - Going Home.srt
- Emergency Room - 1x01 + 1x02 - 24 Hours.srt
- Emergency Room - 1x11 - Blizzard.srt
- Emergency Room - 1x20 - Loves Labor Lost.srt
- Emergency Room - 1x24 - Love Among The Ruins.srt
25 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,950 --> 00:00:51,504
Oh, God. Oh, God, it hurts.
2
00:00:53,012 --> 00:00:53,998
Pupils are sluggish.
3
00:00:54,210 --> 00:00:55,538
Ophthalmoscope.
4
00:00:56,207 --> 00:00:58,171
She's out. Respiratory arrest.
5
00:00:58,371 --> 00:01:00,561
Give me an ET tube 7.0. l'll take that.
6
00:01:02,266 --> 00:01:03,253
Mrs. Horne.
7
00:01:03,464 --> 00:01:04,985
Kathleen, can you hear me?
8
00:01:05,195 --> 00:01:09,179
Let's give her 500cc normal saline.
9
00:01:10,189 --> 00:01:11,982
lt's in. Let's bag her.
10
00:01:13,751 --> 00:01:15,408
Hyperventilate, blow off the
- Torchwood S01xE02 - Day One.srt
- Torchwood S01xE03 - The Ghost Machine.srt
- Torchwood S01xE04 - Cyberwoman.srt
- Torchwood S01xE05 - Small Worlds.srt
- Torchwood S01xE06 - Countrycide.srt
- Torchwood S01xE07 - Greeks Bearing Gift.srt
- Torchwood S01XE09 - Random Shoes.srt
- Torchwood S01xE01 - Everything Changes.srt
8 file(s), added on: 2007-11-24
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,102 --> 00:00:39,580
Oh, lieverd.
Ik heb niet voldoende, je hebt niks besteld.
2
00:00:39,581 --> 00:00:42,379
Wel ik ben ook net aangekomen.
3
00:00:42,380 --> 00:00:44,819
Wat moet ik nu doen?
4
00:00:44,820 --> 00:00:47,180
Wie is het?
Kweenie, een of andere vent.
5
00:00:49,620 --> 00:00:51,859
Ga je naar 'Slimbo's' op vrijdag?
6
00:00:51,860 --> 00:00:53,579
Wat is er, borrelen?
7
00:00:53,580 --> 00:00:55,623
Wat pizza eten, geloof ik.
Misschien ga ik, ja.
8
00:00:58,380 --> 00:01:00,059
Wat gebeurt daar nu?
9
00:01:06,020 --> 00:01:11,420
Achteruit, alstublieft,
- Torchwood.1x02.Day.One.DVDRip-hrv.srt
- Torchwood.1x05.Small.Worlds.DVDRi p-hrv.srt
- Torchwood.1x10.Out.Of.Time.DVDRip.B OLOX-hrv.srt
- Torchwood.1x07.Greeks.Bearing.Gif ts.DVDRip.FoV-hrv.srt
- Torchwood.1x12.Captain.Jack.Harknes s.DVDRip.BOLOX-hrv.srt
- Torchwood.1x11.Combat.DVDRip.BOLOX-h rv.srt
- Torchwood.1x06.Countrycide.DVDRip .FoV-hrv.srt
- Torchwood.1x04.Cyberwoman.DVDRip. REPACK-hrv.srt
- Torchwood.1x08.They.Keep.Killing. Suzie.DVDRip.FoV-hrv.srt
- Torchwood.1x13.End.Of.Days.DVDRip.BOLOX-hrv.s rt
- Torchwood.1x09.Random.Shoes.DVDRi p.FoV-hrv.srt
- Torchwood.1x03.Ghost.Machine.DVDR ip-hrv.srt
- Torchwood.1x01.Everything.Change.DVD Rip-hrv.srt
13 file(s), added on: 2011-01-31
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,000 --> 00:00:06,399
Torchwood, van vlade,
iznad policije,
2
00:00:06,434 --> 00:00:09,364
prati vanzemaljski život na zemlji,
3
00:00:09,399 --> 00:00:12,179
naoružava Ijudsku rasu
protiv buduænosti.
4
00:00:12,214 --> 00:00:14,959
U 21. vijeku se sve mijenja.
5
00:00:15,480 --> 00:00:17,160
I moramo biti spremni.
6
00:00:17,719 --> 00:00:24,079
Ovaj program sadrži
neke scene seksualne prirode.
7
00:00:42,199 --> 00:00:43,599
To!
8
00:00:48,999 --> 00:00:51,619
Ovo je poslednji put
da ti biraš film.
9
00:00:51,654 --> 00:00:54,240
Reèeno mi je da je dobar.
Zas
- ER - 01x18 - Sleepless in Chicago.DVDRip-SFM.(Serbian).srt
- ER - 01x12 - Happy New Year DVDRip.XviD-SFM (Serbian).srt
- ER - 01x07 - Another Perfect Day.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x03 - Going Home.DVDRip-SFM.srt (Serbian).srt
- ER - 01x25 - Everything Old Is New Again.dvd-rip.sfm (Serbian).srt
- ER - 01x09 - ER Confidential.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x17 - The Birthday Party.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x11 - The Gift.DVDRip-SFM. (Serbian)).srt
- ER - 01x20 - Full Moon, Saturday Night.DVDRip-SFM..srt
- ER - 01x23 - Love Among the Ruins.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x22 - Men Plan, God Laughs.DVDRip-SFM.(Serbian).srt
- ER - 01x21 - House of Cards.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x06 - Chicago Heat.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x08 - 9 and a half hours.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x15 - Feb 5, '95.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x02 - Day One.DVDRip SFM (Serbian).srt
- ER - 01x01 - 24 Hours.DVDRip SFM (Serbian).srt
- ER - 01x14 - Long Days Journey.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x13 - Luck of the Draw.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x10 - Blizzard.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x24 - Motherhood.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x05 - Into That Good Night.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x04 - Hit and Run.DVDRip-SFM.srt (Serbian).srt
- ER - 01x19 - Loves Labor Lost.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
- ER - 01x16 - Make of Two Hearts.DVDRip-SFM. (Serbian).srt
25 file(s), added on: 2011-04-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,061 --> 00:00:08,261
Prethodno u "Urgentnom centru":
2
00:00:08,362 --> 00:00:09,768
Kakve su šanse da je
neko usvoji?
3
00:00:10,254 --> 00:00:12,134
Sa uznapredovlom sidom?
Nikakve.
4
00:00:12,135 --> 00:00:13,374
Možda mi možemo da je usvojimo.
5
00:00:13,475 --> 00:00:15,648
Dakle, ako to ne želim,
da li sam onda loša osoba?
6
00:00:15,649 --> 00:00:16,709
Kuèkin sine!
7
00:00:17,310 --> 00:00:19,587
Sudija Frenklin mi je ponudio
da radim kod njega i sledeæe godine.
8
00:00:19,788 --> 00:00:21,589
- I?
- Pristaæu na to.
9
00:00:21,590 --> 00:00:25,100
Izg
- ER.S01E15.Long.Day's.Journey.DVDRip.Xv iD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E18.The.Birthday.Party.DVDRip.XviD-S FM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E01-02-24.Hours.DVDRip.Xv iD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E12.The.Gift.DVDRip.XviD -SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E04.Going.Home.DVDRip. XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E03.Day.One.DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E20.Love's.Labor.Lost. DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E14.Luck.Of.The.Draw.DVD Rip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E06.Into.That.Good.Nig ht.DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E21.Full.Moon,.Saturday.Night.DVDRip.XviD-S FM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E16.Feb..5,'95.DVDRip.Xv iD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E24.Love.Among.The.Rui ns.DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E23.Men.Plan,.God.Laug hs.DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E08.Another.Perfect.Day.DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E19.Sleepless.In.Chicago .DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E10.ER.Confidential.DVDR ip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E11.Blizzard.DVDRip.XviD- SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E13.Happy.New.Year.DVDRi p.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E07.Chicago.Heat.DVDRi p.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E25.Motherhood.DVDRip. XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E22.House.Of.Cards.DVD Rip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E05.Hit.And.Run.DVDRip .XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E26.Everything.Old.Is. New.Again.DVDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E09.9.5.Hours.DVDRip.X viD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- ER.S01E17.Make.Of.Two.Hearts.D VDRip.XviD-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
25 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,781 --> 00:00:08,252
Anteriormente em "Serviço de Urgências"
2
00:00:08,253 --> 00:00:09,545
Carter!
3
00:00:09,546 --> 00:00:11,648
vá lá, levanta-te. Tenho outro estagiário.
Preciso que a atures.
4
00:00:11,649 --> 00:00:12,757
Pás.
5
00:00:12,950 --> 00:00:14,329
Meu Deus!
6
00:00:14,854 --> 00:00:18,618
Pete, não quero ir para um lar.
7
00:00:19,212 --> 00:00:21,972
Muito bem, parem com o Isuprel,
e dêem-lhe lidocaine.
8
00:00:21,973 --> 00:00:23,641
Não sabia que tinha um filho.
9
00:00:24,414 --> 00:00:26,156
Bem, não somos muito chegados.
10
00:00:
There are more subtitles available for Day One Season 1
Click here to view them