Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,866 --> 00:00:02,336
Mr.Henky uvádza
2
00:00:25,419 --> 00:00:37,858
Dobre. Buï uznáš, že <i>Warp Trek Five</i>, ktorý dal dokopy celé herecké obsadenie kalsického seriálu, si zaslúži by vo vašom zozname "Ob¾úbených tovarov", alebo...
3
00:00:41,283 --> 00:00:44,991
ProsÃm! Ja - ja ani len neviem, èo to <i>Warp Trek!</i> je!
4
00:00:44,991 --> 00:00:49,046
A kvôli tomu musÃÅ¡ by znièená.
5
00:01:03,326 --> 00:01:09,608
Ale, ale, ale. Ãi to nie sú môj starý arch-nemesis... ses... Teen Titans!
6
00:01:09,986 --> 00:01:11,323
Um, áno.
7
00:01:11,625 --> 0
or via
