Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,560 --> 00:00:15,340
<i>Réservoir de Little Creek, VA.</i>
2
00:00:21,620 --> 00:00:23,560
Allez, Mudgie, vas-y !
3
00:00:23,600 --> 00:00:24,880
C'est bien !
4
00:00:27,420 --> 00:00:29,010
Vas-y.
5
00:00:31,040 --> 00:00:32,990
Viens ! Viens !
6
00:00:39,780 --> 00:00:43,400
Strauss, je viens cet après-midi.
7
00:00:45,170 --> 00:00:48,350
Alors, annulez.
Je serai là à 14h30.
8
00:00:49,320 --> 00:00:50,590
C'est bien, viens par là !
9
00:00:50,630 --> 00:00:52,910
Oui, viens !
10
00:01:52,980 --> 00:01:55,740
Je ne comprends
vraiment pas, David.
11
00:0
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
