Search Movie Subtitles results for dark night fr by relevance:
- Gossip Girl - 2x13 - O Brother Where Bart Thou .HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x17 - Carrnal Knowledge.HDTV.NoTv.fr.srt
- Gossip Girl - 2x14 - In the Realm of the Basses.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x04 - The Ex-Files.720p HDTV.SYS.fr.srt
- Gossip Girl - 2x08 - Pret-A-Poor-J.HDTV.NoTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x24 - Valley Girls.NoTv.fr.srt
- Gossip Girl - 2x15 - Gone with the Will.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x22 - Southern Gentlemen Prefer Blondes.HDTV.NoTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x04 - The Ex-Files.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x13 - O Brother Where Bart Thou .720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x06 - New Haven Can Wait.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x06 - New Haven Can Wait.HDTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x09 - There Might Be Blood.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x02 - Never Been Marcused.HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x12 - It's a Wonderful Lie.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x08 - Pret-A-Poor-J.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x07 - Chuck In Real Life.720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- Gossip Girl - 2x05 - The Serena Also Rises.HDTV.NoTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x19 - The Grandfather.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x22 - Southern Gentlemen Prefer Blondes.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x19 - The Grandfather.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x24 - Valley Girls.HDTV.NoTv.fr.srt
- Gossip Girl - 2x09 - There Might Be Blood.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x11 - The Magnificent Archibalds.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x12 - It's a Wonderful Lie.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x18 - The Age of Dissonance.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x25 - The Goodbye Gossip Girl.720p HDTV.DIMENSION.fr.srt
- Gossip Girl - 2x07 - Chuck In Real Life.HDTV.xoxo.fr.srt
- Gossip Girl - 2x16 - You ve Got Yale!.HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x10 - Bonfire of the Vanity.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x10 - Bonfire of the Vanity.HDTV.FQM.fr.srt
- Gossip Girl - 2x03 - The Dark Night.HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x05 - The Serena Also Rises.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x11 - The Magnificent Archibalds.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x25 - The Goodbye Gossip Girl.HDTV.XII.fr.srt
- Gossip Girl - 2x20 - Remains of the J.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x21 - Seder Anything.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x20 - Remains of the J.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x01 - Summer Kind of Wonderful.HDTV.Proper 2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x18 - The Age of Dissonance.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x23 - The Wrath of Con.HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x25 - The Goodbye Gossip Girl.HDTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x15 - Gone with the Will.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x14 - In the Realm of the Basses.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x23 - The Wrath of Con.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x24 - Valley Girls.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x21 - Seder Anything.HDTV.NoTV.fr.srt
47 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
3 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,120 --> 00:00:02,956
<i>Ici Gossip Girl,
votre seule et unique source</i>
2
00:00:03,076 --> 00:00:05,418
<i>dans la vie scandaleuse
de l'élite de Manhattan.</i>
3
00:00:05,538 --> 00:00:07,452
J'ai licencié Andrew Tyler,
le détective privé.
4
00:00:07,572 --> 00:00:09,647
Merci, mais je ne pense pas
que ce soit suffisant.
5
00:00:09,767 --> 00:00:11,361
- Où est Bart ?
- Je vais le quitter.
6
00:00:11,481 --> 00:00:13,485
- Je le fais pour moi.
Je n'attends rien en retour.
7
00:00:13,605 --> 00:00:15,381
Lily est au bal avec Rufus Humphrey.
8
00:00:15,501 --> 00:00:
- Gossip Girl - 2x01 - Summer Kind of Wonderful.HDTV.Proper 2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x02 - Never Been Marcused.HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x03 - The Dark Night.HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x04 - The Ex-Files.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x04 - The Ex-Files.720p HDTV.SYS.fr.srt
- Gossip Girl - 2x05 - The Serena Also Rises.HDTV.NoTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x05 - The Serena Also Rises.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x06 - New Haven Can Wait.HDTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x06 - New Haven Can Wait.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x07 - Chuck In Real Life.HDTV.xoxo.fr.srt
- Gossip Girl - 2x07 - Chuck In Real Life.720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- Gossip Girl - 2x08 - Pret-A-Poor-J.HDTV.NoTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x08 - Pret-A-Poor-J.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x09 - There Might Be Blood.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x09 - There Might Be Blood.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x10 - Bonfire of the Vanity.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x10 - Bonfire of the Vanity.HDTV.FQM.fr.srt
- Gossip Girl - 2x11 - The Magnificent Archibalds.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x11 - The Magnificent Archibalds.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x12 - It's a Wonderful Lie.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x12 - It's a Wonderful Lie.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x13 - O Brother Where Bart Thou .HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x13 - O Brother Where Bart Thou .720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x14 - In the Realm of the Basses.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x14 - In the Realm of the Basses.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x15 - Gone with the Will.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x15 - Gone with the Will.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x16 - You ve Got Yale!.HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x17 - Carnal Knowledge.HDTV.NoTv.fr.srt
- Gossip Girl - 2x18 - The Age of Dissonance.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x18 - The Age of Dissonance.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x19 - The Grandfather.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x19 - The Grandfather.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x20 - Remains of the J.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x20 - Remains of the J.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x21 - Seder Anything.HDTV.NoTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x21 - Seder Anything.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x22 - Southern Gentlemen Prefer Blondes.HDTV.NoTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x22 - Southern Gentlemen Prefer Blondes.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x22 - Southern Gentlemen Prefer Blondes.HDTV.NoTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x22 - Southern Gentlemen Prefer Blondes.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x22 - Southern Gentlemen Prefer Blondes.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x23 - The Wrath of Con.HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x23 - The Wrath of Con.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x24 - Valley Girls.HDTV.NoTv.fr.srt
- Gossip Girl - 2x24 - Valley Girls.HDTV.NoTv.fr.srt
- Gossip Girl - 2x24 - Valley Girls.NoTv.fr.srt
- Gossip Girl - 2x24 - Valley Girls.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x25 - The Goodbye Gossip Girl.HDTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x25 - The Goodbye Gossip Girl.HDTV.XII.fr.srt
- Gossip Girl - 2x25 - The Goodbye Gossip Girl.HDTV.XII.fr.srt
- Gossip Girl - 2x25 - The Goodbye Gossip Girl.720p HDTV.DIMENSION.fr.srt
47 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,085 --> 00:00:02,709
<i>Ici Gossip Girl, votre seule et
unique source</i>
2
00:00:02,878 --> 00:00:05,452
<i>dans la vie scandaleuse
de l'élite de Manhattan.</i>
3
00:00:05,783 --> 00:00:07,926
- Prends-moi tout de suite.
- Pourquoi ?
4
00:00:08,051 --> 00:00:09,635
Pour montrer que rien ne compte.
5
00:00:09,760 --> 00:00:11,411
Ce n'est pas la Blair que je veux.
6
00:00:11,989 --> 00:00:13,995
Qu'est-ce que tu fiches avec
cet insecte ?
7
00:00:14,120 --> 00:00:15,664
Je profite de la vie. Merci.
8
00:00:15,789 --> 00:00:19,309
Serena est dans "Women's Wear Daily"*
avec Poppy Lifton.
9
00:00:19,478 --> 00:00:21,645
Tu te souviens qu
- Tru Calling - 2x06 - 'Twas the Night Before Christmas...Again.HDTV.fr.srt
- Tru Calling - 2x04 - Last Good Day.HDTV.fr.srt
- Tru Calling - 2x05 - Enough.HDTV.fr.srt
- Tru Calling - 2x03 - In the Dark.HDTV.fr.srt
- Tru Calling - 2x01 - Perfect Storm.HDTV.fr.srt
- Tru Calling - 2x02 - Grace.HDTV.fr.srt
6 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,800 --> 00:00:25,500
Réveillon de Noël :
dîner avec Harryson
2
00:00:28,900 --> 00:00:30,800
Il ne doit rien savoir sur nous
3
00:00:31,200 --> 00:00:35,400
J'ai d'autres responsabilités, ma femme, mon job
Je ne devrais pas m'inquiéter pour toi
4
00:00:36,700 --> 00:00:38,900
Je dois y aller
A plus tard
5
00:00:39,100 --> 00:00:41,800
- Je peux vous aider
- Salut papa
6
00:00:42,200 --> 00:00:45,900
- Je ne voulais pas interrompre ta conversation
- C'est juste une affaire sur laquelle je travaille
7
00:00:46,000 --> 00:00:48,600
- Qu'est-ce que je peux faire pour toi ?
-
- Gossip Girl - 2x03 - The Dark Night.HDTV.2HD.fr.srt
1 file(s), added on: 2009-10-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,127 --> 00:00:01,303
<i>Ici Gossip Girl.</i>
2
00:00:01,353 --> 00:00:03,946
<i>Votre seule et unique source
dans la vie scandaleuse</i>
3
00:00:03,996 --> 00:00:06,968
<i>des élites de Manhattan.</i>
Ãa semble si naturel d'être ensemble.
4
00:00:07,018 --> 00:00:10,800
- Mais tu te poses des questions.
- Je pense qu'on devrait réfléchir,
5
00:00:10,850 --> 00:00:12,240
avant de se remettre ensemble.
6
00:00:12,290 --> 00:00:14,341
Mon nom est en fait Marcus Beaton.
7
00:00:14,391 --> 00:00:16,311
Je suis Britannique et Lord.
8
00:00:16,442 --> 00:00:20,382
- Ne pars p
- ER - 11x15 - Alone in a Crowd.fr.srt
- ER - 11x05 - An Intern's Guide to the Galaxy.fr.srt
- ER - 11x17 - Back in the World.fr.srt
- ER - 11x16 - Here and There.fr.srt
- ER - 11x02 - Damaged.fr.srt
- ER - 11x21 - Carter est Amoureux.fr.srt
- ER - 11x22 - The Show Must Go On.fr.srt
- ER - 11x04 - Fear.fr.srt
- ER - 11x19 - Ruby Redux.fr.srt
- ER - 11x03 - Try Carter.fr.srt
- ER - 11x01 - One for the Road.fr.srt
- ER - 11x13 - Middleman.fr.srt
- ER - 11x20 - You Are Here.fr.srt
- ER - 11x10 - Skin.fr.srt
- ER - 11x12 - The Providers.fr.srt
- ER - 11x11 - Only Connect.fr.srt
- ER - 11x18 - Refusal of Care.fr.srt
- ER - 11x09 - Twas the Night.fr.srt
- ER - 11x14 - Just As I Am.fr.srt
- ER - 11x07 - White Guy Dark Hair.fr.srt
- ER - 11x06 - Time of Death.fr.srt
- ER - 11x08 - A Shot in the Dark.fr.srt
22 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,088 --> 00:00:03,834
Précédemment dans Urgences:
2
00:00:10,808 --> 00:00:13,310
- Dr Lockhart. M. Scanlon.
- Kerry.
3
00:00:13,565 --> 00:00:17,391
- Je mélange de l'Ancef.
- Je rassemble du matériel.
4
00:00:17,426 --> 00:00:20,020
Dubenko le fait travailler très dur
et j'habite tout près de l'hôpital.
5
00:00:20,338 --> 00:00:23,004
Je vois, c'est plus commode
qu'il dorme chez toi.
6
00:00:23,039 --> 00:00:24,581
La recherche c'est pas pour moi.
Je me moque d'être publié.
7
00:00:24,582 --> 00:00:25,411
Tu devrais pas.
8
00:00:25,412 --> 00:00:28,122
Dans quel
- ER - 11x01 - One for the Road.fr.srt
- ER - 11x02 - Damaged.fr.srt
- ER - 11x03 - Try Carter.fr.srt
- ER - 11x04 - Fear.fr.srt
- ER - 11x05 - An Intern's Guide to the Galaxy.fr.srt
- ER - 11x06 - Time of Death.fr.srt
- ER - 11x07 - White Guy Dark Hair.fr.srt
- ER - 11x08 - A Shot in the Dark.fr.srt
- ER - 11x09 - Twas the Night.fr.srt
- ER - 11x10 - Skin.fr.srt
- ER - 11x11 - Only Connect.fr.srt
- ER - 11x12 - The Providers.fr.srt
- ER - 11x13 - Middleman.fr.srt
- ER - 11x14 - Just As I Am.fr.srt
- ER - 11x15 - Alone in a Crowd.fr.srt
- ER - 11x16 - Here and There.fr.srt
- ER - 11x17 - Back in the World.fr.srt
- ER - 11x18 - Refusal of Care.fr.srt
- ER - 11x19 - Ruby Redux.fr.srt
- ER - 11x20 - You Are Here.fr.srt
- ER - 11x21 - Carter est Amoureux.fr.srt
- ER - 11x22 - The Show Must Go On.fr.srt
22 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:05,391 --> 00:00:06,614
Précédemment dans Urgences...
2
00:00:07,134 --> 00:00:07,990
Je ne sais pas quoi faire d'autre.
3
00:00:08,328 --> 00:00:09,988
Prends ta voiture et suis moi jusqu'Ã Chicago.
4
00:00:11,890 --> 00:00:13,575
Bienvenu au County, Dr. Lockhart.
5
00:00:14,142 --> 00:00:18,013
8 ans d'études, tu es proche du but.
Qu'est-ce que tu vas faire, gâcher ton avenir?
6
00:00:18,481 --> 00:00:19,814
Je suis pas sûre que c'est l'avenir que je veux.
7
00:00:20,327 --> 00:00:21,265
Vous ne travaillez plus ici.
8
00:00:22,496 --> 00:00:24,982
- Tu reviens quand?
- J'en suis pas sûre.
9
00:00:25,910 --> 00:00:29,297
Je dois me
- Babylon 5 - 2x12 - Acts of Sacrifice.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x16 - In the Shadow of Z'ha'dum.DVDRip.fr.srt
- Babylon 5 - 2x13 - Hunter Prey.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x17 - Knives.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x13 - Hunter Prey.DVDRip.fr.srt
- Babylon 5 - 2x09 - The Coming of Shadows.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x01 - Points of Departure.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x16 - In the Shadow of Z'ha'dum.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x10 - GROPOS.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x03 - The Geometry of Shadows.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x19 - Divided Loyalties.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x22 - The Fall of Night.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x06 - Spider in the Web.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x20 - The Long Twilight Struggle.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x15 - And Now for a Word.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x01 - Points of Departure.DVDRip.fr.srt
- Babylon 5 - 2x02 - Revelations.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x15 - And Now for a Word.DVDRip.fr.srt
- Babylon 5 - 2x07 - Soul Mates.DVDRip.fr.srt
- Babylon 5 - 2x11 - All Alone in the Night.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x18 - Confessions and Lamentations.DVDRip.fr.srt
- Babylon 5 - 2x21 - Comes the Inquisitor.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x07 - Soul Mates.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x14 - There All the Honor Lies.DVDRip.fr.srt
- Babylon 5 - 2x14 - There All the Honor Lies.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x18 - Confessions and Lamentations.PDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x04 - A Distant Star.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x05 - The Long Dark.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x17 - Knives.DVDRip.fr.srt
- Babylon 5 - 2x18 - Confessions and Lamentations.HDTV.fr.srt
- Babylon 5 - 2x08 - A Race Through Dark Places.HDTV.fr.srt
31 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:19,308 --> 00:00:21,226
<i>Système de régulation touché.</i>
2
00:00:21,560 --> 00:00:23,394
A-t-on assez de puissance
pour sauter?
3
00:00:23,561 --> 00:00:24,646
Faisons-le maintenant.
4
00:00:25,229 --> 00:00:26,897
Préparez-vous à sauter.
5
00:00:28,732 --> 00:00:32,986
Je détecte un signal de détresse.
C'est l'un des appareils d'évacuation.
6
00:00:33,153 --> 00:00:35,988
- Ãa n'a pas marché avec les autres.
- Combien?
7
00:00:36,155 --> 00:00:38,907
700 femmes et enfants.
8
00:00:39,074 --> 00:00:42,077
Les forces centauris resserrent
leur position.
9
00:0
- Gossip Girl - 2x03 - The Dark Night.HDTV.2HD.fr.srt
1 file(s), added on: 2010-02-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,127 --> 00:00:01,303
<i>Ici Gossip Girl.</i>
2
00:00:01,353 --> 00:00:03,946
<i>Votre seule et unique source
dans la vie scandaleuse</i>
3
00:00:03,996 --> 00:00:06,968
<i>des élites de Manhattan.</i>
Ãa semble si naturel d'être ensemble.
4
00:00:07,018 --> 00:00:10,800
- Mais tu te poses des questions.
- Je pense qu'on devrait réfléchir,
5
00:00:10,850 --> 00:00:12,240
avant de se remettre ensemble.
6
00:00:12,290 --> 00:00:14,341
Mon nom est en fait Marcus Beaton.
7
00:00:14,391 --> 00:00:16,311
Je suis Britannique et Lord.
8
00:00:16,442 --> 00:00:20,382
- Ne pars p
- Dexter - 2x04 - See-Through.HDTV.NoTV.fr.srt
- Dexter - 2x07 - That Night A Forest Grew.HDTV.NoTV.fr.srt
- Dexter - 2x12 - The British Invasion.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x04 - See-Through.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x08 - Morning Comes.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x02 - Waiting to Exhale.HDTV.sit.fr.srt
- Dexter - 2x07 - That Night A Forest Grew.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x02 - Waiting to Exhale.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x11 - Left Turn Ahead.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x12 - The British Invasion.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x10 - There's Something About Harry.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x08 - Morning Comes.HDTV.XOR.fr.srt
- Dexter - 2x03 - An Inconvenient Lie.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x06 - Dex Lies and Videotape.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x10 - There's Something About Harry.HDTV.NoTV.fr.srt
- Dexter - 2x01 - It's Alive!.DVD.orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x09 - Resistance is Futile.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x01 - It's Alive!.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x09 - Resistance is Futile.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x05 - The Dark Defender.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x10 - There's Something About Harry.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x07 - That Night A Forest Grew.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x04 - See-Through.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x11 - Left Turn Ahead.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x06 - Dex Lies and Videotape.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x02 - Waiting to Exhale.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x12 - The British Invasion.HDTV.Repack 0TV.fr.srt
- Dexter - 2x09 - Resistance is Futile.HDTV.NoTV.fr.srt
- Dexter - 2x05 - The Dark Defender.HDTV.XOR.fr.srt
- Dexter - 2x08 - Morning Comes.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x01 - It's Alive!.HDTV.Proper SYS.fr.srt
- Dexter - 2x03 - An Inconvenient Lie.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x11 - Left Turn Ahead.HDTV.WAS.fr.srt
- Dexter - 2x05 - The Dark Defender.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x03 - An Inconvenient Lie.HDTV.XOR.fr.srt
- Dexter - 2x06 - Dex Lies and Videotape.HDTV.NoTV.fr.srt
36 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,150 --> 00:00:05,061
Sous-titres : sub-way.fr (1.01)
2
00:01:46,184 --> 00:01:47,736
<i>Précédemment dans</i> Dexter...
3
00:01:48,029 --> 00:01:50,397
<i>Macabre découverte
pour deux chasseurs de trésor</i>
4
00:01:50,657 --> 00:01:54,009
<i>qui sont tombés sur ce qui semble
être un cimetière sous-marin</i>
5
00:01:54,149 --> 00:01:56,064
<i>dans une crevasse,
au large de Miami.</i>
6
00:01:56,269 --> 00:01:59,864
L'agent Lundy a choisi les agents
suivants pour son unité spéciale.
7
00:02:00,498 --> 00:02:03,493
On forme une équipe. Et on va commencer
par identifier
- Dexter - 2x01 - It's Alive!.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x09 - Resistance Is Futile.DVDRip.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x06 - Dex Lies and Videotape.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x08 - Morning Comes.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x04 - See-Through.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x02 - Waiting to Exhale.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x11 - Left Turn Ahead.HDTV.WAS.fr.srt
- Dexter - 2x12 - The British Invasion.HDTV.Repack 0TV.fr.srt
- Dexter - 2x10 - There's Something About Harry.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x01 - It's Alive!.DVD.orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x07 - That Night A Forest Grew.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x03 - An Inconvenient Lie.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x03 - An Inconvenient Lie.HDTV.XOR.fr.srt
- Dexter - 2x12 - The British Invasion.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x10 - There's Something About Harry.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x04 - See-Through.HDTV.NoTV.fr.srt
- Dexter - 2x07 - That Night A Forest Grew.HDTV.NoTV.fr.srt
- Dexter - 2x10 - There's Something About Harry.HDTV.NoTV.fr.srt
- Dexter - 2x09 - Resistance Is Futile.HDTV.NoTV.fr.srt
- Dexter - 2x07 - That Night A Forest Grew.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x03 - An Inconvenient Lie.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x11 - Left Turn Ahead.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x05 - The Dark Defender.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x11 - Left Turn Ahead.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x01 - It's Alive!.HDTV.Proper SYS.fr.srt
- Dexter - 2x05 - The Dark Defender.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x09 - Resistance Is Futile.DVDRip.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x02 - Waiting to Exhale.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x06 - Dex Lies and Videotape.HDTV.NoTV.fr.srt
- Dexter - 2x08 - Morning Comes.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x08 - Morning Comes.HDTV.XOR.fr.srt
- Dexter - 2x06 - Dex Lies and Videotape.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x04 - See-Through.DVD.SiNNERS.fr.srt
- Dexter - 2x02 - Waiting to Exhale.HDTV.sit.fr.srt
- Dexter - 2x12 - The British Invasion.DVD.Orpheus.fr.srt
- Dexter - 2x05 - The Dark Defender.HDTV.XOR.fr.srt
36 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,013 --> 00:00:17,350
<i>Le sang me fait parfois
grincer des dents.</i>
2
00:00:17,392 --> 00:00:19,852
<i>Mais ça m'aide aussi
à contrôler le chaos.</i>
3
00:00:22,272 --> 00:00:24,524
<i>La saison dernière, dans</i> Dexter.
4
00:00:24,566 --> 00:00:28,403
<i>C'est le grand soir.
Et ça va recommencer, encore et encore.</i>
5
00:00:28,444 --> 00:00:31,364
Ouvre les yeux
et regarde ce que t'as fait !
6
00:00:31,406 --> 00:00:33,491
Je vous en prie, comprenez-moi.
7
00:00:33,533 --> 00:00:35,243
Je comprends très bien.
8
00:00:35,285 --> 00:00:38,246
Mais moi,
je ne to
- Criminal Minds - 3x04 - Children of the Dark.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x20 - Lo-Fi.HDTV.2HD Repack.fr.srt
- Criminal Minds - 3x20 - Lo-Fi.HDTV.2HD.fr.srt
- Criminal Minds - 3x16 - Elephant's Memory.HDTV.0TV.fr.srt
- Criminal Minds - 3x03 - Scared to Death.720p HDTV.hdq.fr.srt
- Criminal Minds - 3x12 - 3rd Life.HDTV.NoTV.fr.srt
- Criminal Minds - 3x11 - Birthright.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x13 - Limelight.HDTV.fqm.fr.srt
- Criminal Minds - 3x06 - About Face.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x18 - The Crossing.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x18 - The Crossing.HDTV.2HD.fr.srt
- Criminal Minds - 3x11 - Birthright.HDTV.hiqt.fr.srt
- Criminal Minds - 3x15 - A Higher Power.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x19 - Tabula Rasa.HDTV.0TV.fr.srt
- Criminal Minds - 3x12 - 3rd Life.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x08 - Lucky.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x15 - A Higher Power.HDTV.FOV.fr.srt
- Criminal Minds - 3x07 - Identity.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x14 - Damaged.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x10 - True Night.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x13 - Limelight.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x05 - Seven Seconds.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x03 - Scared to Death.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x06 - About Face.720p HDTV.yestv.fr.srt
- Criminal Minds - 3x04 - Children of the Dark.HDTV.FQM.fr.srt
- Criminal Minds - 3x10 - True Night.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x09 - Penelope.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x12 - 3rd Life.HDTV.LOL.fr.srt
- Criminal Minds - 3x16 - Elephant's Memory.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x17 - In Heat.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x07 - Identity.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x17 - In Heat.HDTV.FOV.fr.srt
- Criminal Minds - 3x20 - Lo-Fi.720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- Criminal Minds - 3x01 - Doubt.720p HDTV.hdq.fr.srt
- Criminal Minds - 3x19 - Tabula Rasa.720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- Criminal Minds - 3x13 - Limelight.HDTV.xor.fr.srt
- Criminal Minds - 3x01 - Doubt.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x08 - Lucky.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x14 - Damaged.HDTV.xor.fr.srt
- Criminal Minds - 3x09 - Penelope.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x02 - In Name and Blood.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x05 - Seven Seconds.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x02 - In Name and Blood.720p HDTV.CTU.fr.srt
43 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,220 --> 00:00:03,440
Oui, complètement.
2
00:00:03,450 --> 00:00:05,960
Je sais, c'est ridicule !
3
00:00:05,970 --> 00:00:08,810
Et je t'ai dit que Tom
veut un autre bébé ?
4
00:00:10,140 --> 00:00:12,970
Oui, j'ai 38 ans,
5
00:00:12,980 --> 00:00:15,470
et qu'une envie quand
il me dit ça, m'enfuir.
6
00:00:20,190 --> 00:00:21,130
19 ?
7
00:00:21,140 --> 00:00:22,360
Tu devines encore.
8
00:00:22,370 --> 00:00:23,500
Parce que je sais pas !
9
00:00:23,510 --> 00:00:25,910
Parce que t'es pas concentré.
10
00:00:26,939 --> 00:00:27,939
15.
11
00:00:29,940 -
- Criminal Minds - 3x06 - About Face.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x13 - Limelight.HDTV.xor.fr.srt
- Criminal Minds - 3x05 - Seven Seconds.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x13 - Limelight.HDTV.fqm.fr.srt
- Criminal Minds - 3x13 - Limelight.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x15 - A Higher Power.HDTV.FOV.fr.srt
- Criminal Minds - 3x09 - Penelope.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x07 - Identity.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x20 - Lo-Fi.HDTV.2HD.fr.srt
- Criminal Minds - 3x11 - Birthright.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x02 - In Name and Blood.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x16 - Elephant's Memory.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x05 - Seven Seconds.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x07 - Identity.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x18 - The Crossing.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x04 - Children of the Dark.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x08 - Lucky.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x14 - Damaged.HDTV.xor.fr.srt
- Criminal Minds - 3x10 - True Night.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x02 - In Name and Blood.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x20 - Lo-Fi.HDTV.2HD Repack.fr.srt
- Criminal Minds - 3x01 - Doubt.720p HDTV.hdq.fr.srt
- Criminal Minds - 3x03 - Scared to Death.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x17 - In Heat.HDTV.FOV.fr.srt
- Criminal Minds - 3x12 - 3rd Life.HDTV.LOL.fr.srt
- Criminal Minds - 3x20 - Lo-Fi.720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- Criminal Minds - 3x15 - A Higher Power.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x10 - True Night.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x06 - About Face.720p HDTV.yestv.fr.srt
- Criminal Minds - 3x04 - Children of the Dark.HDTV.FQM.fr.srt
- Criminal Minds - 3x09 - Penelope.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x19 - Tabula Rasa.HDTV.0TV.fr.srt
- Criminal Minds - 3x08 - Lucky.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x11 - Birthright.HDTV.hiqt.fr.srt
- Criminal Minds - 3x14 - Damaged.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x19 - Tabula Rasa.720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- Criminal Minds - 3x16 - Elephant's Memory.HDTV.0TV.fr.srt
- Criminal Minds - 3x12 - 3rd Life.HDTV.NoTV.fr.srt
- Criminal Minds - 3x18 - The Crossing.HDTV.2HD.fr.srt
- Criminal Minds - 3x03 - Scared to Death.720p HDTV.hdq.fr.srt
- Criminal Minds - 3x17 - In Heat.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Criminal Minds - 3x01 - Doubt.HDTV.caph.fr.srt
- Criminal Minds - 3x12 - 3rd Life.720p HDTV.CTU.fr.srt
43 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,560 --> 00:00:15,340
<i>Réservoir de Little Creek, VA.</i>
2
00:00:21,620 --> 00:00:23,560
Allez, Mudgie, vas-y !
3
00:00:23,600 --> 00:00:24,880
C'est bien !
4
00:00:27,420 --> 00:00:29,010
Vas-y.
5
00:00:31,040 --> 00:00:32,990
Viens ! Viens !
6
00:00:39,780 --> 00:00:43,400
Strauss, je viens cet après-midi.
7
00:00:45,170 --> 00:00:48,350
Alors, annulez.
Je serai là à 14h30.
8
00:00:49,320 --> 00:00:50,590
C'est bien, viens par là !
9
00:00:50,630 --> 00:00:52,910
Oui, viens !
10
00:01:52,980 --> 00:01:55,740
Je ne comprends
vraiment pas, David.
11
00:0
- Andromeda - 1x03 - To Loose the Fateful Lightning.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x17 - Fear and Loathing in the Milky Way.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x07 - The Ties That Blind.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x10 - All Great Neptune's Ocean.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x05 - Double Helix.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x22 - ... Its Hour Come Round at Last (1).HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x12 - The Mathematics of Tears.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x21 - It Makes a Lovely Light.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x08 - The Banks of the Lethe.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x06 - Angel Dark Demon Bright.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x11 - The Pearls that Were His Eyes.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x09 - A Rose in the Ashes.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x02 - An Affirming Flame (2).HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x18 - The Devil Take the Hindmost.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x04 - D Minus Zero.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x13 - Music of a Distant Drum.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x01 - Under the Night (1).HDTV.fr.srt
17 file(s), added on: 2010-02-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,880 --> 00:00:13,080
Les paniers de cette ligne valent trois points.
Des questions?
2
00:00:13,080 --> 00:00:16,520
Une. Toutes ces règles... pour quoi faire?
3
00:00:16,520 --> 00:00:19,880
Les règles te forcent à réfléchir contre ton adversaire,
plutôt que d'utiliser tes muscles contre lui.
4
00:00:19,880 --> 00:00:23,280
Maintenant, n'est-ce pas une leçon utile
pour des situations de vie ou mort?
5
00:00:23,280 --> 00:00:28,000
Certainement. Et quand les Magog lâcherons
leur bombe d'attaque rebondissante tant redoutée,
6
00:00:28,000 --> 00:00:29,360
Nous le leurs ferons
- 30.Days.Of.Night.Dark.Days.2010.NTSC.DVD R-KART3LDVD.srt
1 file(s), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,903 --> 00:00:59,371
je ne voulais pas la guerre.
2
00:01:01,141 --> 00:01:03,871
juste qu'on sache
ce qui s'était passé.
3
00:01:05,145 --> 00:01:09,377
98 hommes, femmes, enfants...
4
00:01:11,651 --> 00:01:13,710
mon mari.
5
00:01:14,354 --> 00:01:16,254
Mais personne n'y a cru.
6
00:01:22,429 --> 00:01:24,829
Ils ont reconstruit la ville.
7
00:01:25,399 --> 00:01:27,333
La vie a repris son cours.
8
00:01:31,638 --> 00:01:33,902
Mais j'étais morte à l'intérieur.
9
00:01:36,276 --> 00:01:38,369
ALASKAIN COURAGEUX
MARI AIMANT
10
00:01:41,448 --> 00:01:43,416
- Andromeda - 1x05 - Double Helix.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x08 - The Banks of the Lethe.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x01 - Under the Night (1).HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x09 - A Rose in the Ashes.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x07 - The Ties That Blind.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x11 - The Pearls that Were His Eyes.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x22 - ... Its Hour Come Round at Last (1).HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x12 - The Mathematics of Tears.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x06 - Angel Dark Demon Bright.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x10 - All Great Neptune's Ocean.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x02 - An Affirming Flame (2).HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x21 - It Makes a Lovely Light.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x17 - Fear and Loathing in the Milky Way.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x13 - Music of a Distant Drum.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x04 - D Minus Zero.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x03 - To Loose the Fateful Lightning.HDTV.fr.srt
- Andromeda - 1x18 - The Devil Take the Hindmost.HDTV.fr.srt
17 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,280 --> 00:00:45,400
Tu es bienvenue.
2
00:00:45,400 --> 00:00:47,200
A quel propos?
3
00:00:47,200 --> 00:00:51,000
Les lèvres. Je, euh, j'ai passé énormément
de temps pour qu'elles aient la forme juste
la texture juste.
4
00:00:51,000 --> 00:00:52,600
Hmmmm. C'est ce que tu penses.
5
00:00:52,600 --> 00:00:53,600
Quoi? Tu ne les aimes pas?
6
00:00:53,600 --> 00:00:57,200
Si si, Je les aime. Elles sont très...
semblables à des lèvres.
7
00:00:57,200 --> 00:00:58,400
Alors pourquoi ce regard?
8
00:00:58,400 --> 00:01:02,520
à propos, je te rappelle, j'ai programmé
- Gossip Girl.2x03 - The Dark Night.2hd.VF.srt
1 file(s), added on: 2009-07-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,033 --> 00:00:02,690
<i>Ici Gossip Girl...
votre seule et unique informatrice</i>
2
00:00:02,733 --> 00:00:05,323
<i>en vies scandaleuses
de l'élite de Manhattan.</i>
3
00:00:05,403 --> 00:00:07,084
Ãa fait tellement de bien
d'être ensemble.
4
00:00:07,170 --> 00:00:10,937
- Mais tu as des doutes.
- Je pense qu'on devrait réfléchir...
5
00:00:11,174 --> 00:00:14,383
- avant de se remettre ensemble.
- En fait, je m'appelle Marcus Beaton.
6
00:00:14,477 --> 00:00:16,484
Je suis Anglais et un Lord.
7
00:00:16,551 --> 00:00:18,693
- Ne pars pas avec lui, s'il te plaît.
- Tr
- Gossip Girl - 2x04 - The Ex-Files.720p HDTV.SYS.fr.srt
- Gossip Girl - 2x18 - The Age of Dissonance.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x23 - The Wrath of Con.HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x11 - The Magnificent Archibalds.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x08 - Pret-A-Poor-J.HDTV.NoTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x05 - The Serena Also Rises.HDTV.NoTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x24 - Valley Girls.NoTv.fr.srt
- Gossip Girl - 2x13 - O Brother Where Bart Thou .HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x07 - Chuck In Real Life.720p HDTV.DiMENSiON.fr.srt
- Gossip Girl - 2x21 - Seder Anything.HDTV.NoTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x09 - There Might Be Blood.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x18 - The Age of Dissonance.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x25 - The Goodbye Gossip Girl.HDTV.XII.fr.srt
- Gossip Girl - 2x13 - O Brother Where Bart Thou .720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x19 - The Grandfather.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x20 - Remains of the J.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x22 - Southern Gentlemen Prefer Blondes.HDTV.NoTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x06 - New Haven Can Wait.HDTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x25 - The Goodbye Gossip Girl.720p HDTV.DIMENSION.fr.srt
- Gossip Girl - 2x12 - It's a Wonderful Lie.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x22 - Southern Gentlemen Prefer Blondes.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x19 - The Grandfather.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x07 - Chuck In Real Life.HDTV.xoxo.fr.srt
- Gossip Girl - 2x23 - The Wrath of Con.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x25 - The Goodbye Gossip Girl.HDTV.fr.srt
- Gossip Girl - 2x20 - Remains of the J.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x15 - Gone with the Will.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x12 - It's a Wonderful Lie.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x16 - You ve Got Yale!.HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x11 - The Magnificent Archibalds.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x14 - In the Realm of the Basses.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x14 - In the Realm of the Basses.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x15 - Gone with the Will.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x02 - Never Been Marcused.HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x21 - Seder Anything.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x03 - The Dark Night.HDTV.2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x06 - New Haven Can Wait.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x04 - The Ex-Files.HDTV.XOR.fr.srt
- Gossip Girl - 2x09 - There Might Be Blood.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x08 - Pret-A-Poor-J.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x10 - Bonfire of the Vanity.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x17 - Carrnal Knowledge.HDTV.NoTv.fr.srt
- Gossip Girl - 2x10 - Bonfire of the Vanity.HDTV.FQM.fr.srt
- Gossip Girl - 2x01 - Summer Kind of Wonderful.HDTV.Proper 2HD.fr.srt
- Gossip Girl - 2x24 - Valley Girls.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x05 - The Serena Also Rises.720p HDTV.CTU.fr.srt
- Gossip Girl - 2x24 - Valley Girls.HDTV.NoTv.fr.srt
47 file(s), added on: 2009-12-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,218 --> 00:00:02,384
<i>Ici Gossip Girl,
votre seule et unique source</i>
2
00:00:02,434 --> 00:00:05,290
<i>dans la vie scandaleuse
des élites de Manhattan.</i>
3
00:00:05,340 --> 00:00:08,547
- Ils veulent prendre notre argent ?
- Non, mais ils ont gelé nos comptes.
4
00:00:08,652 --> 00:00:10,997
Tu peux t'en occuper...
avec mon aide.
5
00:00:11,211 --> 00:00:13,662
- Et que devrais-je faire pour toi ?
- C'est n'importe quoi.
6
00:00:13,712 --> 00:00:16,180
Ton ex qui sort
avec mon beau-fils, ça l'est.
7
00:00:16,230 --> 00:00:19,193
Je ne veux pas d'un triangle amoureu
- Gossip Girl - 2x01 - Summer Kind of Wonderful.HDTV.Proper 2HD.pl.srt
- Gossip Girl - 2x02 - Never Been Marcused.HDTV.2HD.pl.srt
- Gossip Girl - 2x03 - The Dark Night.HDTV.2HD.pl.srt
- Gossip Girl - 2x04 - The Ex-Files.HDTV.XOR.pl.srt
- Gossip Girl - 2x05 - The Serena Also Rises.HDTV.NoTV.pl.srt
- Gossip Girl - 2x06 - New Haven Can Wait.HDTV.pl.srt
- Gossip Girl - 2x06 - New Haven Can Wait.HDTV.2HD.pl.srt
- Gossip Girl - 2x07 - Chuck In Real Life.HDTV.XOXO.pl.srt
- Gossip Girl - 2x08 - Pret-A-Poor-J.HDTV.NoTV.pl.srt
- Gossip Girl - 2x09 - There Might Be Blood.HDTV.XOR.pl.srt
- Gossip Girl - 2x10 - Bonfire of the Vanity.HDTV.DOT.pl.srt
- Gossip Girl - 2x11 - The Magnificent Archibalds.HDTV.XOR.pl.srt
- Gossip Girl - 2x12 - It's a Wonderful Lie.HDTV.XOR.pl.srt
- Gossip Girl - 2x13 - O Brother Where Bart Thou .HDTV.2HD.pl.srt
- Gossip Girl - 2x14 - In the Realm of the Basses.HDTV.XOR.pl.srt
- Gossip Girl - 2x15 - Gone with the Will.HDTV.XOR.pl.srt
- Gossip Girl - 2x16 - You’ve Got Yale!.HDTV.2HD.pl.srt
- Gossip Girl - 2x17 - Carnal Knowledge.HDTV.NoTV.pl.srt
- Gossip Girl - 2x18 - The Age of Dissonance.HDTV.XOR.pl.srt
- Gossip Girl - 2x19 - The Grandfather.HDTV.XOR.pl.srt
- Gossip Girl - 2x20 - Remains of the J.HDTV.XOR.pl.srt
- Gossip Girl - 2x21 - Seder Anything.HDTV.NoTV.pl.srt
- Gossip Girl - 2x22 - Southern Gentlemen Prefer Blondes.HDTV.NoTV.pl.srt
- Gossip Girl - 2x23 - The Wrath of Con.HDTV.2HD.pl.srt
- Gossip Girl - 2x24 - Valley Girls.HDTV.NoTV.pl.srt
- Gossip Girl - 2x25 - The Goodbye Gossip Girl.HDTV.XII.pl.srt
26 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,333 --> 00:00:01,376
<i>Tu Plotkara.</i>
2
00:00:01,459 --> 00:00:05,338
<i>Wasze jedyne Ÿród³o informacji na temat</i>
<i>skandalicznego ¿ycia elity Manhattanu.</i>
3
00:00:05,422 --> 00:00:09,592
Czekanie na ciebie w Toskanii przez
pierwsze kilka dni by³o trochê upokarzaj¹ce.
4
00:00:09,676 --> 00:00:12,262
Ale kiedy zda³am sobie sprawê,
¿e siê nie poka¿esz, zebra³am si³y.
5
00:00:12,345 --> 00:00:15,432
Na szczêÅcie,
zawar³am przyjaŸñ w podró¿y.
6
00:00:15,515 --> 00:00:18,310
Tak naprawdê
nazywam siê Marcus Beaton.
7
00:00:18,393 --> 00:00:19,602
Jestem Brytyjczykiem...
8
00:00:19,644 --> 00:00:22,188
i lordem.
- Gossip Girl - 2x03 - The Dark Night.HDTV.2HD.fr.srt
1 file(s), added on: 2010-11-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,127 --> 00:00:01,303
<i>Ici Gossip Girl.</i>
2
00:00:01,353 --> 00:00:03,946
<i>Votre seule et unique source
dans la vie scandaleuse</i>
3
00:00:03,996 --> 00:00:06,968
<i>des élites de Manhattan.</i>
Ãa semble si naturel d'être ensemble.
4
00:00:07,018 --> 00:00:10,800
- Mais tu te poses des questions.
- Je pense qu'on devrait réfléchir,
5
00:00:10,850 --> 00:00:12,240
avant de se remettre ensemble.
6
00:00:12,290 --> 00:00:14,341
Mon nom est en fait Marcus Beaton.
7
00:00:14,391 --> 00:00:16,311
Je suis Britannique et Lord.
8
00:00:16,442 --> 00:00:20,382
- Ne pars p
- Gossip Girl.2x03 - The Dark Night.2hd.VF.srt
1 file(s), added on: 2008-11-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.
There are more subtitles available for Dark Night Fr
Click here to view them