Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dark Night Fr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,033 --> 00:00:02,690
<i>Ici Gossip Girl...
votre seule et unique informatrice</i>

2
00:00:02,733 --> 00:00:05,323
<i>en vies scandaleuses
de l'élite de Manhattan.</i>

3
00:00:05,403 --> 00:00:07,084
�a fait tellement de bien
d'être ensemble.

4
00:00:07,170 --> 00:00:10,937
- Mais tu as des doutes.
- Je pense qu'on devrait réfléchir...

5
00:00:11,174 --> 00:00:14,383
- avant de se remettre ensemble.
- En fait, je m'appelle Marcus Beaton.

6
00:00:14,477 --> 00:00:16,484
Je suis Anglais et un Lord.

7
00:00:16,551 --> 00:00:18,693
- Ne pars pas avec lui, s'il te plaît.
- Tr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,840 --> 00:00:36,640
Postes de combat. Postes de combats.

2
00:00:36,640 --> 00:00:38,890
Tout l'équipage, aux postes de combats.

3
00:00:45,240 --> 00:00:48,480
3 min 5! 3 min 6! 3 min 7!

4
00:00:48,480 --> 00:00:49,880
Bougez-vous, Thompson!

5
00:01:07,040 --> 00:01:08,940
Tu n'aurais pas du faire ça.

6
00:01:09,000 --> 00:01:11,880
Imagine que ton harnais Anti-Grav
soit tombé en panne, sans que je n'ai
le temps de te rattraper à temps.

7
00:01:11,880 --> 00:01:17,030
Oh, Androméda, tu n'aurai pas laissé faire
car tu ne veux pas d'un nouveau commandant.

8
00:01:21,84