Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,712 --> 00:00:47,881
Mam?e ? Susan. Quero agradecer-te
por ajudar-me com a roupa.
2
00:00:47,881 --> 00:00:52,214
poupou-me muito trabalho.
3
00:00:52,214 --> 00:00:57,369
Espero que tudo v? bem.
chamo-te cedo.
4
00:01:23,764 --> 00:01:25,004
Dom?
5
00:01:27,237 --> 00:01:31,703
Pudesses-me ajudar com estas
candeias,
6
00:01:31,703 --> 00:01:35,230
? o casamento de tua irm?,
n?o da minha.
7
00:01:37,849 --> 00:01:40,459
Temos menos de 2 horas.
8
00:01:42,741 --> 00:01:45,334
bom conto.
9
00:02:10,424 --> 00:02:14,864
? a ?ltima coisa que
fa?o esta noite
10
00:03: