Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,000 --> 00:00:14,000
Traducerea Virgiliu Boghian
2
00:01:52,200 --> 00:01:53,600
Poftiti, doamna Sugrue.
3
00:01:53,700 --> 00:01:55,100
Katie, draga.
4
00:01:55,900 --> 00:01:58,600
Imi poti imprumuta ceva ceai?
5
00:01:58,100 --> 00:02:00,300
Ti-l voi plati marti.
6
00:02:00,300 --> 00:02:01,400
Iti voi da cu placere.
7
00:02:01,500 --> 00:02:03,300
Stiam ca n-ai s-o refuzi
pe batrana Sheelah,
8
00:02:03,400 --> 00:02:05,700
si mai stiam ca ai provizii si resturi,
9
00:02:05,700 --> 00:02:08,600
fiind singura pe-aici,
10
00:02:08,700 --> 00:02:11,100
ne-avand un
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
