Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Danish Subrip 1 Cd

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,865 --> 00:01:41,595
Peter, er du okay?

2
00:01:47,807 --> 00:01:49,832
Du er tidligt oppe i dag.

3
00:02:56,943 --> 00:02:57,932
CURSE - FORBANDELSEN

4
00:04:16,789 --> 00:04:18,256
Hej.

5
00:04:19,559 --> 00:04:21,550
Undskyld mig.

6
00:04:27,934 --> 00:04:29,231
Hej, Emma.

7
00:04:29,602 --> 00:04:31,661
Det er godt at se dig igen.

8
00:04:36,576 --> 00:04:38,339
Kan du huske mig?

9
00:04:39,512 --> 00:04:40,911
Det er Yoko.

10
00:08:21,000 --> 00:08:24,060
- Undskyld. Vækkede jeg dig?
- Nederste skuffe.

11
00:08:33,913 --> 00:08:35,278
Tak.

12
00:08:36

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,841 --> 00:00:27,151
25. november 1975 Philadelphia

2
00:00:49,761 --> 00:00:50,876
Hør, dommer!

3
00:00:50,961 --> 00:00:53,111
Stop dog den kamp!

4
00:00:58,761 --> 00:01:00,160
Kom nu!

5
00:01:10,281 --> 00:01:12,272
Kom nu, tæv ham!

6
00:01:15,081 --> 00:01:17,072
Smid håndklædet ind!

7
00:01:34,841 --> 00:01:37,560
Giv publikum, hvad de vil have.

8
00:01:37,641 --> 00:01:40,394
Du bokser som et vrag.

9
00:01:40,481 --> 00:01:42,915
- Vil du have et godt råd?
- Vand.

10
00:01:43,121 --> 00:01:45,919
Kolde øl her!

11
00:01:46,001 --> 00:01:48,640
Rocky

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:47,533 --> 00:03:51,446
- Du ser godt ud, Dutch.
- Det er længe siden, general.

2
00:03:51,533 --> 00:03:53,763
Kom indenfor.

3
00:03:53,973 --> 00:03:58,285
Vi mistede en helikopter med en minister
og hans assistent for 18 timer siden

4
00:03:58,373 --> 00:04:00,409
i dette charmerende, lille land.

5
00:04:00,493 --> 00:04:05,283
Fra en svarsender kunne vi se
deres position... her omkring.

6
00:04:06,773 --> 00:04:11,324
Denne minister, rejser han
altid på den forkerte side af grænsen?

7
00:04:12,613 --> 00:04:17,243
De kom åbenbart på gal kurs.
Vi tror, de er i hænderne p

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,575 --> 00:00:59,329
Naboerne hørte dem skændes.
Det skete jævnligt.

2
00:00:59,535 --> 00:01:01,844
Så hørte de bøssen gå af.

3
00:01:03,095 --> 00:01:05,450
Et affektdrab.

4
00:01:05,655 --> 00:01:09,728
Ja, der er affekt
over hele væggen.

5
00:01:09,895 --> 00:01:13,729
Her skal kun
skrives rapport.

6
00:01:16,615 --> 00:01:19,573
- SÃ¥ barnet noget?
- Hvad?

7
00:01:19,775 --> 00:01:24,087
- Barnet?
- Hvad er det for et spørgsmål?

8
00:01:24,295 --> 00:01:28,368
Vi glæder os til at slippe
for dig og dine spørgsmål.

9
00:01:28,535 --> 00:01:32,210
"SÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,000 --> 00:00:55,800
Filmen de nu skal til at se, er efterfølgerne af,
den tragedie der ramte en gruppe unge.

2
00:00:57,500 --> 00:01:00,100
Det mest tragiske er dog deres unge alder.

3
00:01:00,300 --> 00:01:06,500
Men havde de levet meget meget længe, ville de ikke
have forventet, eller ønsket at se...

4
00:01:06,700 --> 00:01:10,200
...al den makabre galskab, der ventede dem,
den dag.

5
00:01:11,000 --> 00:01:14,800
For dem blev en idyllisk sommerdag, forvandlet
til et mareridt.

6
00:01:16,600 --> 00:01:20,600
I 30 år samlede sagsmapperne støv på...

7
00:01:20,700 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,480 --> 00:00:08,314
Oversat af demon og Pantonamia

2
00:00:33,239 --> 00:00:37,226
MADAGASCAR

3
00:01:13,600 --> 00:01:15,431
Tilykke!

4
00:01:18,680 --> 00:01:22,195
Alex, lad være med at forstyrre mig,
når jeg dagdrømmer!

5
00:01:22,360 --> 00:01:24,078
NÃ¥r zebraen ruller skal den
være alene.

6
00:01:24,280 --> 00:01:27,272
Tag det med ro Marty, jeg ville bare
ønske dig tillykke med fødselsdagen!

7
00:01:27,440 --> 00:01:29,476
Takker.

8
00:01:31,080 --> 00:01:34,152
Jeg har noget der sidder fast
min tand. Det driver mig til vanvid!

9
00:01:34,320 --> 00:01: