Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Dance Of The Vampires

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{559}{652}NIEUSTRASZENI POGROMCY WAMPIR�W
{3557}{3649}Tej nocy, dotar³wszy w samo serce Transylwanii,
{3653}{3745}profesor Abronsius nie zdawa³ sobie sprawy
{3749}{3865}jak jest bliski celu swoich tajemniczych poszukiwañ,
{3869}{3985}w trakcie których przez lata przemierza³ Europê �rodkow¹,
{3989}{4057}w towarzystwie swojego jedynego wiernego ucznia,
{4061}{4120}Alfreda.
{4133}{4225}Uczony i pedagog, którego geniuszu powszechnie nie doceniano,
{4229}{4297}Ambronsius porzuci³ wszystko i odda³ siê cia³em i dusz¹
{4301}{4393}temu co uwa¿a³ za �wiêt¹ misjê.
{4397}{4489}Kosztowa³o go to utratê katedry na Uniwersytecie Kró

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:28,932 --> 00:02:33,426
That night, penetrating deep into
the heart of Transylvania...

2
00:02:33,603 --> 00:02:37,061
...Professor Abronsius was unaware
that he was on the point...

3
00:02:37,240 --> 00:02:41,176
...of reaching the goal
of his mysterious investigations.

4
00:02:41,344 --> 00:02:45,178
In the course of which he had journeyed
throughout central Europe...

5
00:02:45,348 --> 00:02:50,980
...accompanied by his one and only
faithful disciple, Alfred.

6
00:02:51,888 --> 00:02:56,291
A scholar and scientist
whose genius was unappreciated...

7
00:02:56,459 --> 00:02:59,8

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,853 --> 00:00:22,053
<b>ROMAN POLANSK�'DEN

2
00:00:23,254 --> 00:00:28,708
<b>KORKUSUZ VAMP�R AVCILARI

3
00:00:33,709 --> 00:00:58,709
�eviri: Clint Eastwood
(Kaan Kavuþan)

4
00:02:28,932 --> 00:02:33,426
Gece Transylvania'nýn
kalbine nüfûz ederken,

5
00:02:33,603 --> 00:02:41,161
Profesör Abronsius gizli araþtýrmalarýnýn
çözümüne geldiðinin farkýnda deðildi.

6
00:02:41,344 --> 00:02:45,178
Ve tabii ki Orta Avrupa'nýn
dýþýna olan bu seyahatinde...

7
00:02:45,348 --> 00:02:50,980
...ona tek ve güvenilir
talebesi eþlik ediyordu: Alfred.

8
00:02:51,88

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:27,800 --> 00:02:31,700
Esa noche, penetrando profundamente
en el corazón de Transilvania...

2
00:02:32,800 --> 00:02:35,800
el Profesor Abronsius no sabía
que estaba a punto...

3
00:02:36,800 --> 00:02:39,800
...de llegar al final de su misteriosa
investigación...

4
00:02:40,900 --> 00:02:43,800
...debido a la cual había recorrido toda
Europa Central durante años...

5
00:02:44,900 --> 00:02:50,900
...acompañado de su único
y fiel discípulo, Alfred.

6
00:02:50,900 --> 00:02:54,800
Erudito y científico cuyo genio
no era apreciado...

7
00:02:55,900 --> 00:02:58,800
...Abr

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:21,013 --> 00:02:25,325
�êå�íç ôç íý÷ôá, âáèé� ì�óá
óôçí êáñäé� ô�ò �ñáíóõëâáí�áò...

2
00:02:25,493 --> 00:02:28,803
...ï êáèçãçô�ò �ìðñüíóéïõò
�ôáí áíõðïø�áóôïò...

3
00:02:28,973 --> 00:02:32,727
...ðùò ðëçó�áæ å óôï óôü÷ï
ôçò ìõóôçñéþäïõò �ñåõí�ò ôïõ.

4
00:02:32,893 --> 00:02:36,568
�é' áõô�í å�÷å ôáîéä�øåé
ó' üëç ôçí �åíôñéê� �õñþðç...

5
00:02:36,733 --> 00:02:42,171
...ìå ôïí �íá êáé ìïíáäéêü ôïõ