Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Dance Of The Vampires.1967

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{559}{652}NIEUSTRASZENI POGROMCY WAMPIR�W
{3557}{3649}Tej nocy, dotar³wszy w samo serce Transylwanii,
{3653}{3745}profesor Abronsius nie zdawa³ sobie sprawy
{3749}{3865}jak jest bliski celu swoich tajemniczych poszukiwañ,
{3869}{3985}w trakcie których przez lata przemierza³ Europê �rodkow¹,
{3989}{4057}w towarzystwie swojego jedynego wiernego ucznia,
{4061}{4120}Alfreda.
{4133}{4225}Uczony i pedagog, którego geniuszu powszechnie nie doceniano,
{4229}{4297}Ambronsius porzuci³ wszystko i odda³ siê cia³em i dusz¹
{4301}{4393}temu co uwa¿a³ za �wiêt¹ misjê.
{4397}{4489}Kosztowa³o go to utratê katedry na Uniwersytecie Królewieckim,
{4493}{4560}gdzie ju¿ od dawn

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:28,932 --> 00:02:33,426
That night, penetrating deep into
the heart of Transylvania...

2
00:02:33,603 --> 00:02:37,061
...Professor Abronsius was unaware
that he was on the point...

3
00:02:37,240 --> 00:02:41,176
...of reaching the goal
of his mysterious investigations.

4
00:02:41,344 --> 00:02:45,178
In the course of which he had journeyed
throughout central Europe...

5
00:02:45,348 --> 00:02:50,980
...accompanied by his one and only
faithful disciple, Alfred.

6
00:02:51,888 --> 00:02:56,291
A scholar and scientist
whose genius was unappreciated...

7
00:02:56,459 --> 00:02:59,8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,000 --> 00:00:30,530
Korkusuz Vampir Avcýlarý

2
00:00:32,031 --> 00:00:42,031
�eviri:
...:::EgoMaster:::...

3
00:02:29,132 --> 00:02:33,626
O gece, Transilvanya'nýn
kalbinin derinlerine inen...

4
00:02:33,803 --> 00:02:37,261
...Profesör Abronsius, gizemli
araþtýrmalarýnýn meyvelerini...

5
00:02:37,440 --> 00:02:41,376
...toplamak üzere
olduðundan habersizdi.

6
00:02:41,544 --> 00:02:45,378
Orta Avrupa'nýn
derinliklerine yaptýðý...

7
00:02:45,548 --> 00:02:51,180
...yolculukta sadýk yardýmcýsý
Alfred ona eþlik ediyordu.

8
00:02:52,088 --> 00:02:56,4