Search Movie Subtitles results for D Day The Sixth Of June 1956 Robert Taylor

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,852 --> 00:00:31,843
Anul 1944. O jumãtate de milion de oameni
asteptau semnalul pentru a traversa Canalul Englez.

2
00:00:31,852 --> 00:00:35,843
Pentru multi dintre ei aceasta avea sã fie
ultima zi din viata lor.

3
00:00:35,852 --> 00:00:38,843
A fost Ziua Z, Sase Iunie.

4
00:00:38,852 --> 00:00:42,843
ZIUA Z, SASE IUNIE

5
00:00:45,852 --> 00:00:55,843
Traducere realizatã de
Amza Ionut Paul
email: paulamza_787@yahoo.com

6
00:01:43,852 --> 00:01:49,843
Vasul care transporta Corpul Special Sase
avea sã fie lansat pe mare

7
00:01:49,852 --> 00:01:55,843
Cu 40 de minute în

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,852 --> 00:00:31,843
Anul 1944. O jumãtate de milion de oameni
asteptau semnalul pentru a traversa Canalul Englez.

2
00:00:31,852 --> 00:00:35,843
Pentru multi dintre ei aceasta avea sã fie
ultima zi din viata lor.

3
00:00:35,852 --> 00:00:38,843
A fost Ziua Z, Sase Iunie.

4
00:00:38,852 --> 00:00:42,843
ZIUA Z, SASE IUNIE

5
00:00:45,852 --> 00:00:55,843
Traducere realizatã de
Amza Ionut Paul
email: paulamza_787@yahoo.com

6
00:01:43,852 --> 00:01:49,843
Vasul care transporta Corpul Special Sase
avea sã fie lansat pe mare

7
00:01:49,852 --> 00:01:55,843
Cu 40 de minute în

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:32,852 --> 00:02:34,843
- Heave up.
- Heave up.

2
00:02:39,025 --> 00:02:42,654
- Anchors aweigh, sir.
- All engines ahead one third.

3
00:02:42,729 --> 00:02:47,063
- Engines ahead one third.
- Anchor in sight.

4
00:02:48,968 --> 00:02:50,697
Clear anchor, sir.

5
00:02:50,770 --> 00:02:53,967
- Secure anchors for sea.
- Secure anchors for sea.

6
00:02:55,909 --> 00:02:58,275
All engines ahead standard.

7
00:02:58,344 --> 00:03:00,335
Engines ahead standard.

8
00:03:08,755 --> 00:03:10,746
- Ready, Captain?
- Ready, Colonel.

9
00:03:14,561 --> 00:03:17,291
Attention all

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:32,852 --> 00:02:34,843
- Heave up.
- Heave up.

2
00:02:39,025 --> 00:02:42,654
- Anchors aweigh, sir.
- All engines ahead one third.

3
00:02:42,729 --> 00:02:47,063
- Engines ahead one third.
- Anchor in sight.

4
00:02:48,968 --> 00:02:50,697
Clear anchor, sir.

5
00:02:50,770 --> 00:02:53,967
- Secure anchors for sea.
- Secure anchors for sea.

6
00:02:55,909 --> 00:02:58,275
All engines ahead standard.

7
00:02:58,344 --> 00:03:00,335
Engines ahead standard.

8
00:03:08,755 --> 00:03:10,746
- Ready, Captain?
- Ready, Colonel.

9
00:03:14,561 --> 00:03:17,291
Attention all

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2795}{2850}Aici este Johnny Phoenix pentru|Canalul XFL...
{2859}{2965}...le reamintim fanilor, prezenti aici la|Prudential Stadium, sa conduca cu|grija spre casa.
{3178}{3236}Al treilea mare eseu la atacul echipei|Roadrunners.
{3241}{3360}Sa speram ca gala playoff va|avea legatura cu acest meci.|Este presant pentru Johnny Phoenix.
{3365}{3456}Ca si cum a fi primul fundas si sa|castigi 300 de milioane nu ar fi de|ajuns.
{3545}{3597}Rosu! 32!
{3620}{3673}Rosu! 32!
{3732}{3765}Fugi spre stinga!
{3888}{3931}Fugi spre stinga!
{3957}{3984}Albastru!
{4209}{4243}Acum!
{4844}{4870}- Ridica-te, Johnny!
{4874}{4901}- Esti bine?
{4980}{5028}- Patro

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,473 --> 00:00:18,624
Ces événements n'arriveront
sans doute jamais...

2
00:00:18,833 --> 00:00:21,631
mais à l'angoissante époque
où nous vivons,

3
00:00:21,833 --> 00:00:24,791
ils représentent
un terrible avertissement...

4
00:00:24,993 --> 00:00:27,553
Notre histoire
commence par... LA FIN!

5
00:01:36,913 --> 00:01:40,462
Et les éléments libéreront
une chaleur intense...

6
00:01:41,313 --> 00:01:42,905
La terre...

7
00:01:43,753 --> 00:01:46,984
comme les travaux de l'homme,
se consumeront.

8
00:01:50,673 --> 00:01:52,823
Ceci est le jour DT:

9
00:01:53,3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:47,442 --> 00:01:50,934
(Tolling)

2
00:02:01,889 --> 00:02:04,881
(Patrons Chattering]

3
00:02:11,199 --> 00:02:14,191
(Bell Continues Tolling]

4
00:02:15,903 --> 00:02:17,837
Quiet!

5
00:02:17,905 --> 00:02:20,897
(Bell Continues Tolling]

6
00:02:27,348 --> 00:02:30,340
(Bell Continues Tolling]

7
00:02:40,128 --> 00:02:43,120
(Bell Continues Tolling]

8
00:02:54,542 --> 00:02:57,534
(Bell Continues Tolling]

9
00:03:33,681 --> 00:03:35,615
(Tolling Stops]

10
00:03:35,683 --> 00:03:37,810
We are ready for you now, sir.

11
00:03:38,819 --> 00:03:40,753
(Men, Women Mur

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1107}{1179}En God schiep de mens|naar Zijn beeld
{1183}{1277}Toen was het avond en|morgen geweest: de zesde dag
{1477}{1539}Schaap Dolly gekloond
{1598}{1677}Wetenschappers klonen schaap
{1735}{1816}Genoomproject brengt DNA in kaart
{1873}{1946}Menselijk DNA in kaart gebracht
{2004}{2078}Protesten tegen klonen|volgen spoedig
{2136}{2179}Klonen mens mislukt
{2230}{2280}Hof laat kloon vernietigen
{2302}{2359}Zesde-dag-wetten aangenomen
{2374}{2431}Klonen mens verboden
{2684}{2765}In de nabije toekomst,|eerder dan u denkt
{2769}{2844}Dit is Johnny PhoeniX voor de XFL.
{2848}{2949}Rijd veilig op weg naar huis,|beste supporters.
{3164}{3337

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,214 --> 00:00:24,680
EUROPA 1944

2
00:00:30,349 --> 00:00:33,414
Zorro Frágil, Zorro Frágil.
Primera escuadra.

3
00:00:34,381 --> 00:00:36,356
Primera escuadra.
A usted, teniente.

4
00:00:39,660 --> 00:00:43,620
¿Bueno, Ingersol? ¿Atacarán
ese nido de ametralladoras?

5
00:00:44,843 --> 00:00:47,363
Podemos tratar,
pero necesitaremos ayuda...

6
00:00:47,403 --> 00:00:48,930
si nos quedamos atrapados.

7
00:00:48,971 --> 00:00:50,466
¿Los tienen
inmovilizados todavía?

8
00:00:50,507 --> 00:00:52,873
- Sí.
- Entonces iremos a fondo.

9
00:00:52,907 --> 00:00:54,66

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1082}{1151}Gud skabte mennesket i sit billede.|Han s?, hvor godt det var.
{1155}{1221}S? blev det aften,|og det blev morgen, den sjette dag.
{1225}{1258}F?rste Mosebog 1 ,27,31
{1432}{1526}23.2.97|Forskere kloner f?ret Dolly
{1696}{1786}26.6.00 Kromosomprojekt|kortl?gger menneskets dna
{1965}{2061}Snart herefter|protesteres der mod kloning i Rom
{2108}{2156}Kloning af menneske sl?r fejl
{2197}{2233}Klon skal destrueres
{2281}{2391}Sjettedagslov vedtaget|Kloning af mennesker forbudt
{2420}{2629}DEN 6. DAG
{2635}{2700}l n?r fremtid
{2712}{2750}F?rend du tror
{2754}{2915}Johnny Phoenix|?nsker alle fans en rolig tur hjemad.
{3135}{3201}Det

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1082}{1151}Gud skabte mennesket i sit billede.|Han s?, hvor godt det var.
{1155}{1221}S? blev det aften,|og det blev morgen, den sjette dag.
{1225}{1258}F?rste Mosebog 1 ,27,31
{1432}{1526}23.2.97|Forskere kloner f?ret Dolly
{1696}{1786}26.6.00 Kromosomprojekt|kortl?gger menneskets dna
{1965}{2061}Snart herefter|protesteres der mod kloning i Rom
{2108}{2156}Kloning af menneske sl?r fejl
{2197}{2233}Klon skal destrueres
{2281}{2391}Sjettedagslov vedtaget|Kloning af mennesker forbudt
{2420}{2629}DEN 6. DAG
{2635}{2700}l n?r fremtid
{2712}{2750}F?rend du tror
{2754}{2915}Johnny Phoenix|?nsker alle fans en rolig tur hjemad.
{3135}{3201}Det

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1082}{1151}Gud skabte mennesket i sit billede.|Han så, hvor godt det var.
{1155}{1221}SÃ¥ blev det aften,|og det blev morgen, den sjette dag.
{1225}{1258}Første Mosebog 1 ,27,31
{1432}{1526}23.2.97|Forskere kloner fåret Dolly
{1696}{1786}26.6.00 Kromosomprojekt|kortlægger menneskets dna
{1965}{2061}Snart herefter|protesteres der mod kloning i Rom
{2108}{2156}Kloning af menneske slår fejl
{2197}{2233}Klon skal destrueres
{2281}{2391}Sjettedagslov vedtaget|Kloning af mennesker forbudt
{2420}{2629}DEN 6. DAG
{2635}{2700}l nær fremtid
{2712}{2750}Førend du tror
{2754}{2915}Johnny Phoenix|ønsker alle fans en rolig tur hjemad.
{3135}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1082}{1151}Gud skabte mennesket i sit billede.|Han s?, hvor godt det var.
{1155}{1221}S? blev det aften,|og det blev morgen, den sjette dag.
{1225}{1258}F?rste Mosebog 1 ,27,31
{1432}{1526}23.2.97|Forskere kloner f?ret Dolly
{1696}{1786}26.6.00 Kromosomprojekt|kortl?gger menneskets dna
{1965}{2061}Snart herefter|protesteres der mod kloning i Rom
{2108}{2156}Kloning af menneske sl?r fejl
{2197}{2233}Klon skal destrueres
{2281}{2391}Sjettedagslov vedtaget|Kloning af mennesker forbudt
{2420}{2629}DEN 6. DAG
{2635}{2700}l n?r fremtid
{2712}{2750}F?rend du tror
{2754}{2915}Johnny Phoenix|?nsker alle fans en rolig tur hjemad.
{3135}{3201}Det

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1138}{1205}Spune-i clientului tãu|cã Reata e proprietatea mea.
{1208}{1263}ªi numele Reata îmi aparþine.
{1270}{1322}Tribunalele texane sunt corecte.
{1334}{1424}Nu are voie sã-mi mai foloseascã|numele în afaceri cu petrol.
{1425}{1519}Nu vreau sã sap în Reata dupã petrol.|Nu vreau sã i se foloseascã numele.
{1521}{1553}E clar?
{2255}{2279}Mamã?
{2342}{2369}Mamã?
{2746}{2816}Se spune cã mãtuºa Luz îl iubea|pe Jett Rink.
{2818}{2878}Chiar dacã putea sã-i fie mamã.
{2882}{2908}Luz...
{2910}{2957}Era o femeie ciudatã.
{2968}{3033}�ntotdeauna îl împiedica sã se cãsãtoreascã.
{3034}{3082}A fugit, c

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,097 --> 00:00:08,965
This is a true story.

2
00:00:09,102 --> 00:00:13,060
I've toId it as it happened,
unadorned.

3
00:00:19,913 --> 00:00:23,440
Here, under German occupation,

4
00:00:23,582 --> 00:00:28,519
10,000 men suffered
at the hands of the Nazis.

5
00:00:28,655 --> 00:00:32,613
7,000 died.

6
00:00:43,802 --> 00:00:48,570
A MAN ESCAPED

7
00:00:48,707 --> 00:00:50,801
OR

8
00:00:50,944 --> 00:00:55,539
THE WIND BLO WETH
WHERE IT LISTETH

9
00:05:19,846 --> 00:05:21,973
I couId feeI
I was being watched.

10
00:05:22,115 --> 00:05:23,911
I didn't dare move.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2754}{2809}This is Johnny Phoenix for the XFL...
{2817}{2924}...reminding fans here at Prudential|Stadium to be safe on the way home.
{3137}{3196}Big third down|for the expansion Roadrunners.
{3201}{3319}The playoff hopes hinge on this play.|A lot of pressure on Johnny Phoenix.
{3324}{3415}As if being the first quarterback to|earn 0 million isn't enough.
{3504}{3556}Red! Thirty-two!
{3579}{3632}Red! Thirty-two!
{3691}{3724}Run left!
{3847}{3890}Blue! Two, thirty-nine!
{3916}{3944}Blue!
{4168}{4202}Hut!
{4803}{4829}Get up, Johnny!
{4834}{4861}You all right?
{4939}{4987}The owner wants the best of care.
{4992}{5060}He'll need it. His

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2754}{2809}This is Johnny Phoenix for the XFL...
{2817}{2924}...reminding fans here at Prudential|Stadium to be safe on the way home.
{3137}{3196}Big third down|for the expansion Roadrunners.
{3201}{3319}The playoff hopes hinge on this play.|A lot of pressure on Johnny Phoenix.
{3324}{3415}As if being the first quarterback to|earn 0 million isn't enough.
{3504}{3556}Red! Thirty-two!
{3579}{3632}Red! Thirty-two!
{3691}{3724}Run left!
{3847}{3890}Blue! Two, thirty-nine!
{3916}{3944}Blue!
{4168}{4202}Hut!
{4803}{4829}Get up, Johnny!
{4834}{4861}You all right?
{4939}{4987}The owner wants the best of care.
{4992}{5060}He'll need it. His

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:45,420 --> 00:00:47,381
Y Dios creo el hombre a su imagen.

2
00:00:47,548 --> 00:00:50,634
Y fue la tarde y la mañana
del sexto día.

3
00:00:50,843 --> 00:00:52,219
Génesis 1 :27, 31

4
00:00:59,852 --> 00:01:03,689
CIENT�FICOS CLONAN
UNA OVEJA LLAMADA DOLLY

5
00:01:05,232 --> 00:01:08,569
CIENT�FICOS CLONAN OVEJAS

6
00:01:10,612 --> 00:01:14,533
PROYECTO GENOMA LOGRA HACER
MAPA GEN�TICO HUMANO: ADN

7
00:01:16,243 --> 00:01:18,161
ADN HUMANO DELINEADO

8
00:01:22,124 --> 00:01:26,044
POCO DESPU�S, SE EFECT�AN
PROTESTAS ANTICLONACI�N EN ROMA

9
00:01:28,005 --> 00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2754}{2809}This is Johnny Phoenix for the XFL...
{2817}{2924}...reminding fans here at Prudential|Stadium to be safe on the way home.
{3137}{3196}Big third down|for the expansion Roadrunners.
{3201}{3319}The playoff hopes hinge on this play.|A lot of pressure on Johnny Phoenix.
{3324}{3415}As if being the first quarterback to|earn 0 million isn't enough.
{3504}{3556}Red! Thirty-two!
{3579}{3632}Red! Thirty-two!
{3691}{3724}Run left!
{3847}{3890}Blue! Two, thirty-nine!
{3916}{3944}Blue!
{4168}{4202}Hut!
{4803}{4829}Get up, Johnny!
{4834}{4861}You all right?
{4939}{4987}The owner wants the best of care.
{4992}{5060}He'll need it. His

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1138}{1205}Spune-i clientului tãu|cã Reata e proprietatea mea.
{1208}{1263}ªi numele Reata îmi aparþine.
{1270}{1322}Tribunalele texane sunt corecte.
{1334}{1424}Nu are voie sã-mi mai foloseascã|numele în afaceri cu petrol.
{1425}{1519}Nu vreau sã sap în Reata dupã petrol.|Nu vreau sã i se foloseascã numele.
{1521}{1553}E clar?
{2255}{2279}Mamã?
{2342}{2369}Mamã?
{2746}{2816}Se spune cã mãtuºa Luz îl iubea|pe Jett Rink.
{2818}{2878}Chiar dacã putea sã-i fie mamã.
{2882}{2908}Luz...
{2910}{2957}Era o femeie ciudatã.
{2968}{3033}�ntotdeauna îl împiedica sã se cãsãtoreascã.
{3034}{3082}A fugit, c

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,407 --> 00:00:05,376
<i>It all started when a time travel
experiment I was conducting... </i>

2
00:00:05,443 --> 00:00:08,378
<i>went... a little caca. </i>

3
00:00:08,446 --> 00:00:11,938
<i>In the blink of a cosmic clock,</i>
<i>I went from quantum physicist... </i>

4
00:00:12,016 --> 00:00:15,383
<i>To air force test pilot,</i>

5
00:00:15,453 --> 00:00:18,854
<i>which could have been fun</i>
<i>if I knew how to fly. </i>

6
00:00:18,923 --> 00:00:22,188
<i>Fortunately, I had help... </i>
<i>an observer from the project named Al. </i>

7
00:00:22,260 --> 00:00:27,129
<i>Unfortu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,135 --> 00:00:05,104
<i>It all started when a time travel</i>
<i>experiment I was conducting... </i>

2
00:00:05,171 --> 00:00:08,106
<i>went... a little caca. </i>

3
00:00:09,542 --> 00:00:11,669
<i>In the blink of a cosmic clock,
I went from quantum physicist... </i>

4
00:00:11,745 --> 00:00:15,112
<i>... to air force test pilot,</i>

5
00:00:15,181 --> 00:00:18,582
<i>which could have been fun</i>
<i>if I knew how to fly. </i>

6
00:00:18,651 --> 00:00:21,916
<i>Fortunately, I had help,</i>
<i>an observer from the project named Al. </i>

7
00:00:21,988 --> 00:00:26,857
<i>Unfort

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,135 --> 00:00:05,104
<i>It all started when a time travel</i>
<i>experiment I was conducting... </i>

2
00:00:05,171 --> 00:00:08,106
<i>went... a little caca. </i>

3
00:00:09,542 --> 00:00:11,669
<i>In the blink of a cosmic clock,
I went from quantum physicist... </i>

4
00:00:11,745 --> 00:00:15,112
<i>... to air force test pilot,</i>

5
00:00:15,181 --> 00:00:18,582
<i>which could have been fun</i>
<i>if I knew how to fly. </i>

6
00:00:18,651 --> 00:00:21,916
<i>Fortunately, I had help,</i>
<i>an observer from the project named Al. </i>

7
00:00:21,988 --> 00:00:26,857
<i>Unfort

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,135 --> 00:00:05,104
<i>It all started when a time travel</i>
<i>experiment I was conducting... </i>

2
00:00:05,171 --> 00:00:08,106
<i>went... a little caca. </i>

3
00:00:09,542 --> 00:00:11,669
<i>In the blink of a cosmic clock,
I went from quantum physicist... </i>

4
00:00:11,745 --> 00:00:15,112
<i>... to air force test pilot,</i>

5
00:00:15,181 --> 00:00:18,582
<i>which could have been fun</i>
<i>if I knew how to fly. </i>

6
00:00:18,651 --> 00:00:21,916
<i>Fortunately, I had help,</i>
<i>an observer from the project named Al. </i>

7
00:00:21,988 --> 00:00:26,857
<i>Unfort

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,677 --> 00:00:17,239
<i>Sometimes when I'm quantum
leaping, I have really good days. </i>

2
00:00:17,315 --> 00:00:19,783
<i>Days when I win the race,</i>

3
00:00:19,850 --> 00:00:21,784
<i>stop the bad guy... </i>

4
00:00:21,852 --> 00:00:23,877
<i>and kiss the girl. </i>

5
00:00:34,832 --> 00:00:37,699
<i>And then there are
the bad days. </i>

6
00:00:45,509 --> 00:00:47,534
Oh, boy.

7
00:00:47,612 --> 00:00:49,546
Uh, this... this is not
what it looks like.

8
00:00:49,614 --> 00:00:51,548
Uh, he was dead
when I got here?

9
00:00:51,616 --> 00:00:54,380
Mm-hmm. Anybo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}
{1}{1}25.000
{782}{886}"ZEBRA" FILM STUDIO, VISION FILM PRODUCTION|NON STOP FILM SERVICE presenta:
{952}{994}una pel?cula de Marka Koterskiego
{1150}{1189}Day of the Wacko
{1366}{1408}Protagonizada por Marek Kondrat
{2434}{2499}Tengo miedo de levantarme por la ma?ana. Temo al d?a.
{2499}{2525}Cada d?a...
{2525}{2593}...todas las ma?anas tengo miedo de abrit los ojos.
{2631}{2694}Porque el amanecer, me aterroriza...
{2709}{2795}...no s? qu? hacer con cada d?a que comienza.
{2916}{2946}Joder, no puedo.
{3066}{3089}Oh mierda.
{3144}{3240}En el nombre del Padre, del Hijo, y del Esp?ritu Santo.|Amen.
{3319}{3372}Tengo algunas obligaciones.
{3386}{3411}Sin demasiada import

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{10}{102}Celine Dion|"Un nuevo día ha llegado"
{131}{250}Un nuevo día ha....
{263}{370}Un nuevo día ha....
{421}{523}Estuve esperando por tanto tiempo
{553}{650}Para que el milagro llegara
{685}{776}Todos me dijeron que sea fuerte
{795}{906}Sostente, y no derrames una lagrima
{940}{1046}A través de la oscuridad|y los buenos tiempos
{1077}{1170}Sabia que lo superaría
{1206}{1299}Y el mundo pensó que yo|lo tenia todo
{1313}{1429}Pero yo estaba |esperándote a ti
{1438}{1495}Quieto, amor
{1506}{1589}Veo una luz en el cielo
{1608}{1701}Oh, esta casi enciegesiendome
{1705}{1897}No puedo creer que haya sido |tocada por un

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,852 --> 00:00:01,852
Agua

2
00:00:03,141 --> 00:00:04,141
Tierra

3
00:00:04,822 --> 00:00:06,435
Fuego

4
00:00:07,344 --> 00:00:08,427
Aire

5
00:00:09,725 --> 00:00:12,613
Hace mucho tiempo las 4 naciones vivian
juntas en armonia

6
00:00:12,648 --> 00:00:16,941
pero luego todo cambio cuando la nacion
del fuego atacó

7
00:00:18,237 --> 00:00:21,887
solo el avatar, maestro de los 4 elementos
podria detenerlos

8
00:00:22,204 --> 00:00:24,967
pero cuando el mundo lo necesito mas,
este desparecio.

9
00:00:25,974 --> 00:00:29,023
100 años despues mi hermano y yo
descubri

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,053 --> 00:00:34,204
MIT CSIN?L A FI? A K?PEN?

2
00:00:35,653 --> 00:00:38,850
A. ANGLIA KIR?LYN?J?V? KORON?ZZ?K

3
00:00:40,173 --> 00:00:43,324
B. REKL?MFILMET CSIN?L
CSIKLAND?S DOLGOKR?L

4
00:00:44,653 --> 00:00:48,441
C. ?RI?SPOSZTER F? ALAKJA
EGY AIDS ELLENI KAMP?NYBAN

5
00:00:49,613 --> 00:00:52,730
D. "KUKAC" N?VEN
SZEREPELT EGY FILMBEN

6
00:00:52,813 --> 00:00:55,566
HA A "D"-T V?LASZTOTTAD,
AKKOR BIZTOS L?TTAD A

7
00:01:06,853 --> 00:01:09,162
- Tess?k.
- Mit csin?ljak vele?

8
00:01:09,253 --> 00:01:11,642
?gy gondoltuk, sz?vesen viseln?d ma!

9
00:01:16,813 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,066 --> 00:01:51,137
Santa caballa!

2
00:01:51,230 --> 00:01:53,845
Llame a la jefatura. Consiga con el teniente.

3
00:02:01,175 --> 00:02:04,087
Santo dios!
Esa cosa hace como 6000!

4
00:02:04,172 --> 00:02:08,907
- Pero eso es increíble, Señor.
- �so no puede ser un avión. Debe ser una bomba de
zumbido.

5
00:02:10,831 --> 00:02:13,113
Aqui Luckton en Ferris a Charlie Baker.

6
00:02:13,201 --> 00:02:18,350
Tengo un objeto a 200000 pies.
6000 kilometros por hora.

7
00:02:20,900 --> 00:02:22,972
.

8
00:02:26,934 --> 00:02:29,006
.

9
00:02:35,132 --> 00:02:38,623
Ll

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

304
00:00:15,046 --> 00:00:19,244
This kimchi is really good.
Who made it?

305
00:00:19,850 --> 00:00:21,340
My dad.

306
00:00:21,485 --> 00:00:22,884
No kidding.

307
00:00:25,456 --> 00:00:26,946
Can you make it?

308
00:00:29,360 --> 00:00:33,660
Yeah. You think I can't?

309
00:00:36,867 --> 00:00:41,133
My mom passed away when I was young.

310
00:00:41,272 --> 00:00:44,867
There was this one time when my dad
started beating the crap out of me,

311
00:00:46,611 --> 00:00:50,047
I couldn't stop crying
''Mom! Mom! Mom!''

312
00:00:50,848 --> 00:00:53,715
He never laid a hand on me since.

313
00:00:54,118 --> 00:00:58,521
And he wants to see my

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,671 --> 00:00:09,520
<i>24
6. ?vad 20. r?sz</i>

2
00:00:10,610 --> 00:00:12,091
<i>Az el?z? r?szek tartalm?b?l:</i>

3
00:00:13,036 --> 00:00:14,304
h-hogy hogy mi...

4
00:00:14,788 --> 00:00:16,178
H?vjanak orvost azonnal!

5
00:00:16,913 --> 00:00:18,385
Vitathatatlan, hogy
Wayne Palmer

6
00:00:18,607 --> 00:00:21,396
t?bb? nem k?pes ell?tni
f?parancsnoki feladatait.

7
00:00:21,789 --> 00:00:23,460
A nyugati vil?g

8
00:00:23,557 --> 00:00:27,193
?s t?bb milli?nyi amerikai ?lete
forog most kock?n, ?s ?n m?gis...

9
00:00:28,616 --> 00:00:29,997
csak mag?ra tudok gondoln

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,206 --> 00:00:17,594
Tengo algunas fotos esparcidas
en el suelo de mi pieza.

2
00:00:17,828 --> 00:00:21,044
Me recuerdan el tiempo
que compartimos.

3
00:00:21,045 --> 00:00:23,609
Hacen que desee que
tú estés aquí.

4
00:00:23,610 --> 00:00:28,494
Ahora parece que he olvidado
mi propósito en esta vida.

5
00:00:28,588 --> 00:00:31,969
Todas las canciones las
he borrado.

6
00:00:32,000 --> 00:00:34,709
Supongo que he aprendido
de mis errores.

7
00:00:34,745 --> 00:00:39,261
Abre el pasado y el presente.
Ahora estamos aquí.

8
00:00:40,277 --> 00:00:44,287
Hay una hist

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,153 --> 00:00:55,348
"EL D?A DE LOS MUERTOS"

2
00:02:15,235 --> 00:02:16,167
Ay.

3
00:02:16,236 --> 00:02:17,168
Carajo.

4
00:02:17,237 --> 00:02:19,398
Lo siento. Lo siento.

5
00:02:19,472 --> 00:02:21,997
No importa, tengo m?s.

6
00:02:22,075 --> 00:02:23,440
Qu? bueno.

7
00:02:26,813 --> 00:02:28,212
M?s despacio.

8
00:02:28,281 --> 00:02:30,511
S?gueme.

9
00:02:30,583 --> 00:02:31,982
?Te gusta eso?

10
00:02:33,153 --> 00:02:35,713
Dime que te gusta.

11
00:02:35,788 --> 00:02:38,154
Acabo de dec?rtelo.

12
00:02:47,567 --> 00:02:49,091
?Te da clases ese

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,263 --> 00:00:54,596
D�A DE ENTRENAMIENTO

2
00:01:22,494 --> 00:01:24,121
Ya es hora.

3
00:01:26,164 --> 00:01:27,688
Hola, tú.

4
00:01:31,837 --> 00:01:34,271
Hola. ¿Qué haces levantada?

5
00:01:34,473 --> 00:01:35,462
"Muu".

6
00:01:37,275 --> 00:01:38,708
¿Es papi?

7
00:01:42,648 --> 00:01:44,912
Hola, vaquera.

8
00:01:45,884 --> 00:01:48,512
Hoy está un poco peleonera.

9
00:01:49,521 --> 00:01:51,648
Los bebés
deben estar dormidos.

10
00:01:52,591 --> 00:01:55,458
Demasiado hambrienta
para mi propio bien.

11
00:01:59,331 --> 00:02:00,764
Me tengo qu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,704 --> 00:00:12,398
Anteriormente em 24 Horas

2
00:00:13,351 --> 00:00:15,027
Convoque o gabinete para
uma sess?o de emerg?ncia.

3
00:00:15,687 --> 00:00:17,682
Diga ao General White que
estamos quase l?.

4
00:00:17,717 --> 00:00:21,234
Parab?ns, Tom.
? um plano excelente!

5
00:00:21,300 --> 00:00:22,667
J? estava na hora de algu?m
nesta administra??o

6
00:00:22,734 --> 00:00:23,934
erguer-se contra essas pessoas.

7
00:00:24,001 --> 00:00:25,534
Muito obrigado,
Sr. Vice Presidente.

8
00:00:25,600 --> 00:00:29,001
A Comunidade Mu?ulmana
Americana ? nossa melhor

9
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,300 --> 00:00:25,100
EL D�A DESPU�S DE MA�ANA

2
00:02:35,680 --> 00:02:38,880
PLATAFORMA LARSEN "B" DE HIELO ANTARTIDA

3
00:02:43,240 --> 00:02:44,720
¿Ves cómo se hace?

4
00:02:44,720 --> 00:02:46,720
Si, creo que ya entendí.

5
00:02:47,560 --> 00:02:48,720
Mejor que así sea.

6
00:02:48,720 --> 00:02:52,160
El jefe me corta la cabeza
si estropeas estas muestras.

7
00:02:52,160 --> 00:02:53,480
No te preocupes.

8
00:03:07,280 --> 00:03:09,080
Estamos a ocho metros.

9
00:03:09,400 --> 00:03:13,840
- ¿Dejaste usar el taladro a Jason?
- Sí, el puede manejarlo...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
MSBTCONF: OutputFile=R:SCRUBS_DISC1Scrubs101-108.es.sst

2
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
MSBTCONF: BackColor=504040;FPSin=29.97;DropFrame=1;Colors=1;ResX=720;ResY=480;TabWidth=32;SafeFrm=3;StickyColors=1;DontClip=1;Minus2=1;IntellColl=1;CollForesee=0

3
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
MSBTCONF: ImgType=bmp4;BWWrap=1;ScrType=SST;Comp=1;Color0=0;Color1=ff;Color2=ff0000;Color3=ffffff;StyleOrder=Default;CodePage=-1;Expected=24

4
00:00:05,280 --> 00:00:08,480
<i>Desde que era niño, he podido
dormir sin importar qué.</i>

5
00:00:08,550 --> 00:00:12,490
<i>Tormentas, sirenas, lo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,083 --> 00:00:03,537
WWW.SERIES-VO.COM &
WWW.24H-CHRONO.SERIES-VO.COM pr?sentent?

2
00:00:03,552 --> 00:00:06,209
24Hrs Chrono - Saison 6
Episode 20 : 01h - 02h

3
00:00:06,224 --> 00:00:08,821
Team 24 :
Kootox, Norimael, Iris, The Lovers.

4
00:00:08,836 --> 00:00:10,383
Capture & sync :
http://www.ydy.com

5
00:00:10,398 --> 00:00:12,217
<i>Pr?c?demment dans 24?</i>

6
00:00:12,517 --> 00:00:13,982
Nous? nous allons?

7
00:00:14,534 --> 00:00:16,380
<i>Faites venir un m?decin !</i>

8
00:00:16,575 --> 00:00:18,267
<i>Donc il est incontestable
que Wayne Palmer</i>

9
00:00: