Note :neštandardné latinské znaky (napr. Gréčtina, Čínština, Hebrečina atď.) môžu byť na stránke nesprávne zobrazené, ale titulky by mali byť po stiahnutí bez problémov použiteľné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,395 --> 00:00:05,460
<i>After another whole year at Corleone,</i>
2
00:00:05,718 --> 00:00:08,499
<i>it was good to finally get</i>
<i>to the last week of school.</i>
3
00:00:08,841 --> 00:00:10,551
<i>Summer vacation was ahead of me,</i>
4
00:00:10,655 --> 00:00:14,981
<i>and the days of being bullied by Caruso
on a daily basis were behind me.</i>
5
00:00:15,525 --> 00:00:16,586
Man, I can't wait.
6
00:00:16,669 --> 00:00:18,568
No more tests,
no more bus rides.
7
00:00:18,700 --> 00:00:20,334
Hold on.
There.
8
00:00:20,840 --> 00:00:22,916
- 2,100 minutes.
- What?
9
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL