0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,548 --> 00:00:14,448
¡Peaches!
2
00:00:24,622 --> 00:00:25,722
Y luego te despertaste.
3
00:00:25,891 --> 00:00:26,758
SÃ.
4
00:00:28,996 --> 00:00:30,096
Quiero decir...
5
00:00:31,167 --> 00:00:32,667
Por lo menos fue uno menos violento.
6
00:00:34,504 --> 00:00:37,570
Soy un cobarde, Dr. McCrae.
7
00:00:37,642 --> 00:00:39,408
Tuviste dos viajes de servicio en Irak,
8
00:00:39,418 --> 00:00:41,377
y nada de lo que pases,
9
00:00:41,387 --> 00:00:43,912
la culpa del sobreviviente, el dolor,
la pérdida, las pesadillas...
10
00:00:43,922 --> 00:00:45,947
- ...te