Search Movie Subtitles results for Cuervo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,847 --> 00:00:37,841
EL CUERVO

2
00:01:46,127 --> 00:01:48,516
Estar? solo en casa
entre las 3 y las 4 p.m.

3
00:02:51,247 --> 00:02:53,761
Son m?s de las 2.
?Puedo entrar ahora?

4
00:02:55,287 --> 00:02:57,243
Eh, ?est? en casa o no?

5
00:03:04,207 --> 00:03:06,402
?Fuera!
?Fuera!

6
00:03:07,727 --> 00:03:09,604
?Qu?teme las manos de encima!

7
00:03:11,087 --> 00:03:14,045
?Usted!
Usted y su gato...

8
00:03:14,127 --> 00:03:16,482
- ?L?rguese!
- Mire mi vestido.

9
00:03:16,567 --> 00:03:19,400
- Deber?a comprarme uno nuevo.
- ?He dicho que se largue!

10
00:03:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{340}{401}"30 de Octubre - Noche del Diablo"
{876}{951}En una época la gente creía que|cuando alguien muere...
{951}{1035}...un cuervo se lleva su alma|a la tierra de la muerte.
{1062}{1123}Pero a veces pasa algo tan malo...
{1139}{1235}...que se lleva una tristeza terrible|y el alma no puede descansar.
{1274}{1327}Y a veces, sólo a veces...
{1339}{1391}...el cuervo puede volver|a traer esa alma...
{1391}{1446}...para enderezar las cosas.
{2663}{2729}Lo invitamos a celebrar nuestra boda...
{2774}{2830}Shelly Webster y Eric Draven.
{2838}{2880}Se iban a casar mañana por la noche.
{2880}{2950}¿Quién carajos se casa|en Noche de Brujas?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,862 --> 00:00:19,251
"30 de Octubre - Noche del Diablo"

2
00:00:45,155 --> 00:00:48,283
En una época la gente creía que
cuando alguien muere...

3
00:00:48,283 --> 00:00:51,769
...un cuervo se lleva su alma
a la tierra de la muerte.

4
00:00:52,912 --> 00:00:55,474
Pero a veces pasa algo tan malo...

5
00:00:56,124 --> 00:01:00,114
...que se lleva una tristeza terrible
y el alma no puede descansar.

6
00:01:01,755 --> 00:01:03,981
Y a veces, sólo a veces...

7
00:01:04,466 --> 00:01:06,634
...el cuervo puede volver
a traer esa alma...

8
00:01:06,634 --> 00:01:08,944
...para

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,898 --> 00:00:25,460
"30 de Octubre - Noche del Diablo"

2
00:00:45,254 --> 00:00:48,382
En una época la gente creía que
cuando alguien muere...

3
00:00:48,382 --> 00:00:51,868
...un cuervo se lleva su alma
a la tierra de la muerte.

4
00:00:53,011 --> 00:00:55,573
Pero a veces pasa algo tan malo...

5
00:00:56,223 --> 00:01:00,213
...que se lleva una tristeza terrible
y el alma no puede descansar.

6
00:01:01,854 --> 00:01:04,080
Y a veces, sólo a veces...

7
00:01:04,565 --> 00:01:06,733
...el cuervo puede volver
a traer esa alma...

8
00:01:06,733 --> 00:01:09,043
...para