Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Cubo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,067 --> 00:00:18,728
Com licen?a, Sr. Jax.

2
00:00:19,003 --> 00:00:21,631
Com licen?a, senhor...

3
00:00:25,843 --> 00:00:27,401
Sim, senhor Codd?

4
00:00:29,446 --> 00:00:31,141
? Dodd, senhor.

5
00:00:31,615 --> 00:00:33,583
O que eu fa?o?

6
00:00:35,786 --> 00:00:37,845
-Como? Voc?...
-O que eu...

7
00:00:38,155 --> 00:00:39,622
Ah, sim, estava me esquecendo.

8
00:00:39,823 --> 00:00:41,984
Trouxe suas ordens
do pessoal l? de cima.

9
00:00:42,226 --> 00:00:43,784
Entrega pessoal.

10
00:00:47,865 --> 00:00:49,958
Ordem n?mero 793, bl?, bl?, bl?...

11
00:00:5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:40,380 --> 00:03:45,317
EL CUBO

2
00:04:15,815 --> 00:04:17,749
Hey,

3
00:04:26,726 --> 00:04:28,660
Hey.

4
00:05:12,672 --> 00:05:14,606
Lo siento.
Lo siento.

5
00:05:16,676 --> 00:05:19,611
Está bien.
No voy a lastimarte.

6
00:05:19,679 --> 00:05:21,613
- ¿Qué quiere?
- No estoy seguro.

7
00:05:21,681 --> 00:05:24,616
- ¿Qué?
- No sé.

8
00:05:36,996 --> 00:05:39,931
¡Socorro!
¡Socorro!

9
00:05:43,002 --> 00:05:45,937
¡Socorro!
¡Socorro!

10
00:05:49,008 --> 00:05:50,942
¡Alto!

11
00:05:56,015 --> 00:05:57,949
¿Qué?
¿Qué?

12
00:05:58,017 -