Pretraži rezultate titlova za Csi Vegas

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,950 --> 00:00:28,470
Porcaria.

2
00:00:32,619 --> 00:00:33,910
Jay?

3
00:00:35,230 --> 00:00:36,930
? voc??

4
00:01:01,480 --> 00:01:03,250
Os CSI processaram a faca

5
00:01:03,251 --> 00:01:05,650
e encontraram sangue
de tr?s fontes diferentes,

6
00:01:07,090 --> 00:01:10,190
tr?s deles estavam
misturados na l?mina.

7
00:01:10,540 --> 00:01:13,370
Um bateu com Addie
Finch, a v?tima.

8
00:01:15,400 --> 00:01:18,015
Os outros dois tamb?m
eram de mulheres.

9
00:01:18,050 --> 00:01:21,030
E baseado com o n?mero
de marcadores de DNA iguais,

10
00:01:21,031 --> 00:01:

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,740 --> 00:00:12,650
Apanhei-te.

2
00:00:15,820 --> 00:00:16,730
Apanhei-te.

3
00:00:25,860 --> 00:00:27,771
Butchy, que se passa?

4
00:00:27,900 --> 00:00:30,494
Continua.

5
00:00:46,820 --> 00:00:49,732
Há dez minutos que estás
a andar em círculos.

6
00:00:49,860 --> 00:00:51,771
Não há sinais de luta.

7
00:00:51,900 --> 00:00:54,653
O crime foi cometido noutro local.

8
00:00:54,780 --> 00:00:57,897
- Esta é uma localização secundária.
- Abandono de cadáver?

9
00:00:58,020 --> 00:01:03,672
Como vem nos manuais. David, quando a desenterrares
põe-lhe uma eti

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 349.7 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
{1057}{1133}{Y:i}Wyczuwam puls! |Drogi oddechowe czyste.
{1159}{1183}{Y:i}Adrenalina podana.
{1187}{1244}{Y:i}Serce pracuje równo.
{1248}{1281}{Y:i}Podaj mi worek resuscytacyjny.
{1285}{1339}{Y:i}15 litrów tlenu.
{1343}{1368}{Y:i}Uciskaj j¹.
{1372}{1430}{Y:i}Ruszamy, jazda.
{1463}{1512}Trzeba oddaæ sprawiedliwo�æ sanitariuszom.
{1516}{1559}Dziêki nim jest ciekawie.
{1563}{1658}Có¿, ¿ycie ma swoje priorytety.
{1681}{1800}Poproszê Riley, ¿eby wpad³a do szpitala|i zabra³a ich buty w celu eliminacji.
{1804}{1856}Gdzie mam zacz¹æ?
{186

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:02,500 --> 00:01:04,000
Mas o que ? que isto ?

2
00:01:28,200 --> 00:01:31,723
Yo, meu.
Onde ? a festa ?

3
00:01:35,300 --> 00:01:36,798
Mesmo a tempo .

4
00:02:01,500 --> 00:02:04,216
As testemunhas ouviram varios disparos .

5
00:02:04,600 --> 00:02:05,866
Pensam eles .

6
00:02:06,316 --> 00:02:08,346
Porque foi durante a festa. Tu sabes ,

7
00:02:08,450 --> 00:02:12,900
As luzes estavam apagadas, alarmes e luzes
de busca foram se abaixo,tipo 2a guerra mundial

8
00:02:13,000 --> 00:02:15,195
Quando extactamente a guerra passou a festa ?

9
00:02:24,200 --> 00:02:26,720
Ha

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,950 --> 00:00:28,470
Vacak.

2
00:00:32,620 --> 00:00:33,910
Jay?

3
00:00:35,230 --> 00:00:36,930
Te vagy az?

4
00:01:01,480 --> 00:01:05,650
A helysz?nel?k megvizsg?lt?k a k?st
?s 4 k?l?nb?z? v?rt tal?ltak rajta.

5
00:01:07,090 --> 00:01:10,190
K?z?l?k 3, a peng?n
?sszevegy?lt.

6
00:01:10,540 --> 00:01:13,370
Egyik Addie Finch?,
az ?ldozat?.

7
00:01:15,400 --> 00:01:18,050
M?sik kett? szint?n n??.

8
00:01:18,050 --> 00:01:23,290
?s a DNS nyomok alapj?n, ?k
vagy testv?rek vagy anya ?s l?nya.

9
00:01:23,290 --> 00:01:25,220
Nem ?llnak kapcsolatban
Addie Finchel.

10

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,974 --> 00:00:43,267
Basta, basta, cosi' mi uccidete!

2
00:00:43,211 --> 00:00:46,482
Per caso siete sordi?
Ho detto basta. Togliete la base.

3
00:00:46,590 --> 00:00:51,154
Puo' darsi che abbia vinto il secondo
premio al concorso per i nuovi talenti

4
00:00:51,001 --> 00:00:55,335
alla Spiro Agnew High School
a Bad Limp in Arkansas.

5
00:00:55,191 --> 00:00:57,908
Ehi, Drew, non e' colpa del mio ragazzo.

6
00:00:57,831 --> 00:01:00,209
Chi ha permesso a paparino
di salire sul palco?

7
00:01:00,154 --> 00:01:01,691
Ho dato ordini precisi...

8
00:01:01,661 --> 00:01:04,365

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:39,400 --> 00:00:40,400
¿Qué diablos es esto?

2
00:00:45,713 --> 00:00:46,713
Pase.

3
00:00:48,509 --> 00:00:49,509
Sigan pasando.

4
00:01:02,500 --> 00:01:04,000
¿Qué demonios...?

5
00:01:25,179 --> 00:01:26,693
¡Hola, Space!

6
00:01:26,946 --> 00:01:27,946
¡Hermano!

7
00:01:28,000 --> 00:01:29,352
¡Hola, hola, hombre!

8
00:01:29,717 --> 00:01:31,499
¿Cuándo es el bombardeo?

9
00:01:35,300 --> 00:01:36,798
Justo a tiempo.

10
00:02:01,500 --> 00:02:04,216
Entonces los testigos
oyeron múltiples disparos.

11
00:02:04,600 --> 00:02:05,866
Ellos creen.

12

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:33,630 --> 00:03:35,430
Sempre gostei do circo.

2
00:03:35,850 --> 00:03:39,110
� divertido tentar descobrir como
é que fazem os truques de magia.

3
00:03:39,210 --> 00:03:40,920
Isso é tirar a piada toda.

4
00:03:41,020 --> 00:03:43,310
O médico-legista está a caminho.

5
00:03:44,410 --> 00:03:46,580
A vítima está por identificar.

6
00:03:52,080 --> 00:03:53,720
Pó verde no vestido.

7
00:03:54,600 --> 00:03:55,760
Ela fazia parte do espetáculo?

8
00:03:55,860 --> 00:03:58,850
Segundo os depoimentos,
não fazia parte do Cirque du Soleil.

9
00:03:59,440 --> 00:04:01

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,650 --> 00:00:29,200
Pedazo de...

2
00:00:33,431 --> 00:00:34,540
¿Jay?

3
00:00:35,895 --> 00:00:37,385
¿Eres tú?

4
00:01:02,214 --> 00:01:06,059
<i>CSI procesó el cuchillo y encontró
sangre de cuatro fuentes diferentes.</i>

5
00:01:07,825 --> 00:01:10,795
Tres de ellas estaban
mezcladas en la hoja.

6
00:01:11,194 --> 00:01:13,769
Una coincidió con Addie Finch,
la víctima...

7
00:01:16,057 --> 00:01:19,089
Las otras dos también eran de mujer.

8
00:01:19,167 --> 00:01:21,697
Y basados en los marcadores
de ADN que tienen en común...

9
00:01:21,701 --> 00:01:23,9

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:03,400
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:03,403 --> 00:00:05,769
PR�-PRODU��O: ONDE PLANOS
E PREPARA��ES S�O FEITOS PARA COMO

2
00:00:05,905 --> 00:00:08,373
QUANDO E ONDE OS ELEMENTOS
NO ROTEIRO SER�O CRIADOS E FILMADOS.

3
00:00:09,576 --> 00:00:13,205
Uma coisa que Carol Mendelsohn
nos disse no 1o. Dia foi...

4
00:00:13,580 --> 00:00:17,209
"Escrevam o que quiserem
e nós faremos acontecer."

5
00:00:31,031 --> 00:00:34,558
O roteiro final que divulgamos,
após ser aprovado por Carol...

6
00:00:34,701 --> 00:00:38,228
é o que vale,
mas o r