Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,830 --> 00:00:13,189
Whoa, Steph.
Watch the road.
2
00:00:13,226 --> 00:00:14,616
Lisa, shut it.
3
00:00:15,108 --> 00:00:16,443
Look, would you get me my sweater ?
4
00:00:16,443 --> 00:00:17,167
Yeah.
5
00:00:17,236 --> 00:00:18,921
If our folks knew
we skipped the retreat.
6
00:00:19,227 --> 00:00:20,429
we are so toast.
7
00:00:20,465 --> 00:00:22,214
Not if we change
and get our stories straight.
8
00:00:22,214 --> 00:00:23,549
Would you grab the wheel ?
9
00:00:27,480 --> 00:00:27,862
What ?
10
00:00:27,867 --> 00:00:29,898
Well, that certainly
screams chur