Search Movie Subtitles results for Csi New York Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,360 --> 00:00:51,770
Robin?

2
00:00:51,870 --> 00:00:53,870
Desculpe-me, pai.

3
00:00:53,960 --> 00:00:55,810
Desculpe-me pelo atraso.

4
00:00:55,910 --> 00:00:56,890
Robin!

5
00:01:26,580 --> 00:01:28,680
A v?tima ? Robin Prescott.

6
00:01:28,780 --> 00:01:30,165
O pai dela diz que ela
se encontrava

7
00:01:30,166 --> 00:01:31,550
com ele aqui para participar
do evento.

8
00:01:31,650 --> 00:01:33,210
Mora sozinho em um
apartamento na

9
00:01:33,211 --> 00:01:34,770
53? com a segunda.

10
00:01:35,050 --> 00:01:37,730
Trabalha como leitor para uma
companhia de pu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:07,910 --> 00:00:11,050
Estamos em directo na esquina da
Rua 44 e a 6ª Avenida...

2
00:00:11,150 --> 00:00:15,650
onde Harry Houdini fez desaparecer
um elefante de 4.5 ton em 1918.

3
00:00:15,980 --> 00:00:19,970
O mágico-ilusionista Luke Blade vai
prestar uma homenagem ao lendário Houdini

4
00:00:19,970 --> 00:00:26,350
ao fazer 3 truques fantásticos que ele
chama de "L. Blade: Torno-me na morte".

5
00:00:26,350 --> 00:00:29,130
Queriam ver a coisa mais louca de
sempre, certo?

6
00:00:30,900 --> 00:00:37,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,824 --> 00:00:22,440
Pol?cias corruptos em Nova Iorque?
Talvez.

2
00:00:22,440 --> 00:00:24,529
Amanh? j? se saber?
quando a comiss?o Dove

3
00:00:24,529 --> 00:00:26,585
publicar o t?o esperado relat?rio,

4
00:00:26,585 --> 00:00:29,195
sobre a poss?vel corrup??o
na Big Aplle.

5
00:00:29,230 --> 00:00:32,452
Meus senhores, gostaria de propor
um brinde ? Comiss?o Dove.

6
00:00:32,527 --> 00:00:33,810
Parab?ns, cavalheiros.

7
00:00:38,193 --> 00:00:41,028
E ao nosso destemido l?der,
o Comiss?rio Stanwyk.

8
00:00:41,089 --> 00:00:44,386
S? posso dizer que ele ? melhor
comi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,033 --> 00:00:49,234
Hannah!

2
00:00:49,234 --> 00:00:50,655
Hannah! Hannah!
Não tem pulso!

3
00:00:50,655 --> 00:00:52,579
Por favor, chamem uma ambulância!

4
00:00:52,579 --> 00:00:55,407
Hannah! Hannah!

5
00:01:01,610 --> 00:01:03,411
Ainda está quente.

6
00:01:04,330 --> 00:01:05,943
Para que servem as pombas?

7
00:01:05,943 --> 00:01:09,412
Sobrevoar o casal no momento em
que o pai entrega a filha ao noivo.

8
00:01:09,412 --> 00:01:11,374
Não deve haver aqui ninguém
supersticioso.

9
00:01:11,374 --> 00:01:14,404
Dizem que dá azar
um pássaro voar dentro de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,033 --> 00:00:49,234
Hannah!

2
00:00:49,234 --> 00:00:50,655
Hannah! Hannah!
Não tem pulso!

3
00:00:50,655 --> 00:00:52,579
Por favor, chamem uma ambulância!

4
00:00:52,579 --> 00:00:55,407
Hannah! Hannah!

5
00:01:01,610 --> 00:01:03,411
Ainda está quente.

6
00:01:04,330 --> 00:01:05,943
Para que servem as pombas?

7
00:01:05,943 --> 00:01:09,412
Sobrevoar o casal no momento em
que o pai entrega a filha ao noivo.

8
00:01:09,412 --> 00:01:11,374
Não deve haver aqui ninguém
supersticioso.

9
00:01:11,374 --> 00:01:14,404
Dizem que dá azar
um pássaro voar dentro de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:14,880 --> 00:01:23,360
CSI:NY
Temporada 03 - Episódio 08

2
00:01:30,400 --> 00:01:31,440
Stella.

3
00:01:31,720 --> 00:01:32,520
Hei.

4
00:01:33,840 --> 00:01:35,360
O velho "calcar o chão".

5
00:01:36,160 --> 00:01:37,280
Já lá vai algum tempo.

6
00:01:37,280 --> 00:01:39,080
Obrigado por vires Mac.
Queres alguma coisa?

7
00:01:39,160 --> 00:01:41,120
Não, não. Ainda estou de serviço.

8
00:01:42,080 --> 00:01:44,600
Parecias um pouco preocupada
no telefone.

9
00:01:44,880 --> 00:01:46,200

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:17,562 --> 00:00:19,524
Durante a Primeira
Guerra Mundial,

2
00:00:19,525 --> 00:00:21,486
Time Square era o
teatro da nação.

3
00:00:21,503 --> 00:00:23,581
E hoje, como pode ver,
ainda é tão interessante.

4
00:00:23,614 --> 00:00:25,659
Ei, é a MTV onde eles
filmaram o TRL.

5
00:00:25,673 --> 00:00:27,219
Legal. Tire uma foto.

6
00:00:27,252 --> 00:00:28,466
Você precisa aparecer
nela também.

7
00:00:28,483 --> 00:00:29,414
Você está me matando
com as fotos.

8
00:00:29,415 --> 00:00:30,34

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:07,910 --> 00:00:11,050
Estamos em directo na esquina da
Rua 44 e a 6ª Avenida...

2
00:00:11,150 --> 00:00:15,650
onde Harry Houdini fez desaparecer
um elefante de 4.5 ton em 1918.

3
00:00:15,980 --> 00:00:19,970
O mágico-ilusionista Luke Blade vai
prestar uma homenagem ao lendário Houdini

4
00:00:19,970 --> 00:00:26,350
ao fazer 3 truques fantásticos que ele
chama de "L. Blade: Torno-me na morte".

5
00:00:26,350 --> 00:00:29,130
Queriam ver a coisa mais louca de
sempre, certo?

6
00:00:30,900 --> 00:00:37,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,057 --> 00:01:01,063
- Olá!
- Olá! O que temos aqui?

2
00:01:01,063 --> 00:01:05,299
Bem, cerca de dez mil lençóis
e um cadáver.

3
00:01:06,956 --> 00:01:09,021
� seguro dizer que ela não é
uma funcionária.

4
00:01:09,021 --> 00:01:10,317
Talvez seja turista.

5
00:01:10,317 --> 00:01:11,613
� uma maneira dura
de ver a cidade.

6
00:01:11,613 --> 00:01:13,985
Então, ela veio misturada
nos lençóis.

7
00:01:14,316 --> 00:01:16,559
De onde vieram eles?
- De hóteis.

8
00:01:16,559 --> 00:01:19,472
Não te preocupes, só há uns 700
mil quartos de hotel nesta ci

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:06,528 --> 00:01:08,894
Bom dia, Mac.

2
00:01:08,960 --> 00:01:10,693
O nome da vítima é Stacie Avida.

3
00:01:11,660 --> 00:01:13,427
- Vive aqui?
- Não, trabalhava aqui.

4
00:01:13,461 --> 00:01:14,894
Era o porteiro.
Porteira.

5
00:01:17,860 --> 00:01:20,794
O encarregado disse que
toda a gente gostava dela.

6
00:01:20,827 --> 00:01:23,594
Ele mais que os outros.
Namoraram cerca de um ano e meio.

7
00:01:23,660 --> 00:01:26,127
Nós não temos depósitos
de água em Montana.

8
00:01:26,194 --> 00:01:28,294
A pressão da água na
cidade é um pouco má,

9
00:01:28