Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,280 --> 00:00:42,600
Obrigado, Franck.
2
00:00:42,610 --> 00:00:43,600
Ent?o, qual ? a hist?ria?
3
00:00:43,610 --> 00:00:46,180
O saltador era Manny Ortega
4
00:00:46,190 --> 00:00:49,710
N?o pode dizer nada.
5
00:00:50,180 --> 00:00:53,040
Pular da janela e cometer
suic?dio n?o faz sentido.
6
00:00:53,060 --> 00:00:57,280
Normalmente usam o caminho de menor
resist?ncia, n?o ?, senhores?
7
00:00:57,290 --> 00:00:59,260
Estes caras n?o desejam
ter mais sofrimento dentro de si.
8
00:00:59,270 --> 00:01:00,650
Querem ficar livres.
9
00:01:00,660 --> 00:01:04,590
Miami ?
or via
