Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Csi Miami

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,297 --> 00:00:09,753
South Beach,
est?o prontos para a festa?

2
00:00:09,788 --> 00:00:10,910
Vai ser espectacular!

3
00:00:10,945 --> 00:00:12,945
F?rias da primavera ? aqui!

4
00:00:55,376 --> 00:00:57,564
Ora bem, senhoras, isto...

5
00:00:57,599 --> 00:00:59,752
Isto ? para o "Mi?das em F?rias".

6
00:01:00,752 --> 00:01:02,680
T?m que mostrar ? Am?rica o que t?m.

7
00:01:03,680 --> 00:01:04,864
Certo?

8
00:01:04,899 --> 00:01:06,185
Prontas?

9
00:01:06,220 --> 00:01:07,862
Um...

10
00:01:07,897 --> 00:01:09,201
Dois...

11
00:01:09,236 --> 00:01:10,505
Tr?s!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,349 --> 00:01:33,378
This head wound didn't
happen from a fall.

2
00:01:33,489 --> 00:01:37,050
Multiple contusions says
repeated blunt force to the head.

3
00:01:38,042 --> 00:01:40,234
Also, bruising on the neck.

4
00:01:40,365 --> 00:01:43,014
I noticed a name tag,
Alexx. Who is that ?

5
00:01:45,543 --> 00:01:46,518
Patrick Hale.

6
00:01:47,019 --> 00:01:49,177
It's got an old picture of him on it.

7
00:01:49,228 --> 00:01:50,362
Cute kid.

8
00:01:50,363 --> 00:01:53,788
And we got about a hundred people
trying to see what he looks like now.

9
00:01:54,302 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,460 --> 00:00:46,330
||Let's get this over with.

2
00:01:01,460 --> 00:01:04,430
Almost there.

3
00:01:05,460 --> 00:01:07,200
Almost there.

4
00:01:10,930 --> 00:01:12,700
What the hell's this guy doing behind us?

5
00:01:14,300 --> 00:01:16,100
Wave him around.

6
00:01:16,160 --> 00:01:18,100
Come on.

7
00:01:18,160 --> 00:01:20,160
Go. Go!

8
00:01:24,100 --> 00:01:25,860
Look out!

9
00:01:25,930 --> 00:01:27,930
(tires screeching)

10
00:01:39,960 --> 00:01:41,260
What the hell's going on?

11
00:01:41,330 --> 00:01:42,530
I don't know. Let's get outta here.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,800 --> 00:00:17,980
Rebecca!
Foi voc? quem organizou!

2
00:00:18,010 --> 00:00:19,440
Est? brincando, Kate?

3
00:00:19,480 --> 00:00:20,720
Por onde tem andado?

4
00:00:20,750 --> 00:00:22,900
Pela Espanha, It?lia e Gr?cia.

5
00:00:22,930 --> 00:00:24,260
Pode acreditar?

6
00:00:24,290 --> 00:00:27,490
Denn comprou um iate.
? meio cafona, eu sei.

7
00:00:27,530 --> 00:00:30,010
Onde anda sua cara metade,
de todo modo?

8
00:00:30,040 --> 00:00:34,010
Ah!, provavelmente fechando neg?cios
de ?ltima hora, antes que eu ca?sse fora.

9
00:00:34,930 --> 00:00:36,480
Adoro ga

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,419 --> 00:00:17,419
== Traducere ?i adaptare: Mytusin ==
mytusin@yahoo.com

2
00:00:17,420 --> 00:00:19,819
Ce-i zgomotul ?sta?

3
00:00:19,819 --> 00:00:21,740
Sunt valurile izbindu-se de plaj?.

4
00:00:26,540 --> 00:00:28,461
De c?nd face a?a oceanul, hum?

5
00:00:33,742 --> 00:00:36,210
A?teapt?.

6
00:01:16,949 --> 00:01:18,917
Un tip ?i colegul lui au g?sit-o ?n
diminea?a asta.

7
00:01:23,189 --> 00:01:25,590
Deci, este clar c? au cur??at camera ?nainte...

8
00:01:25,590 --> 00:01:26,550
?nainte de a se caza, corect?

9
00:01:26,550 --> 00:01:27,990
Mda, un serviciu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,580 --> 00:00:19,050
Candace, seu sorvete
manchado com caramelo.

2
00:00:29,070 --> 00:00:30,370
Paris, Fran?a

3
00:00:47,810 --> 00:00:49,620
Mumbai, ?ndia

4
00:00:59,890 --> 00:01:01,860
T?quio, Jap?o

5
00:01:29,570 --> 00:01:31,940
Nadadores, tomem suas posi??es!

6
00:01:33,950 --> 00:01:35,780
J?.

7
00:02:28,930 --> 00:02:30,070
Eu a amo, querida.

8
00:02:34,571 --> 00:02:35,071
Boa sorte.

9
00:02:48,370 --> 00:02:50,250
V? ganhar, Candace.

10
00:02:56,310 --> 00:02:58,540
Nadadoras, tomem suas posi??es!

11
00:03:16,390 --> 00:03:17,450
Luke?

12
00:03:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 351.6 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{507}{563}{y:i}S?d rozpoczyna posiedzenie.
{567}{680}{y:i}Rozprawie przewodniczy s?dzia Porterson.
{700}{764}{y:i}Sprawa - Stan Floryda przeciwko Sonya Barak.
{768}{830}{y:i}Domniemane zarzuty to wsp??udzia? w porwaniu.
{834}{983}{Y:i}Panie Chandler, mo?e pan przes?ucha? |swojego pierwszego ?wiadka.
{1032}{1167}Poruczniku Caine, czy rozpoznaje pan Sony? Barak |dzisiaj na sali s?dowej?
{1171}{1200}Tak.
{1204}{1264}Nazwisko, kt?rym w?wczas dysponowali?my |to Sonya Moreta.
{1268}{1427}{Y:i}Poruczniku, kiedy zapyta? pan pann? Barak |o jej plan, co odpowi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,720 --> 00:00:38,250
Pode passar nas minhas costas?

2
00:00:41,900 --> 00:00:44,110
Uau, Kelly, vai ficar bem bronzeada.

3
00:00:44,150 --> 00:00:45,730
Tem tudo a ver. Cor ? cor.

4
00:00:45,740 --> 00:00:48,630
Sim, n?o est? apenas dizendo assim
para mais tarde vir para mim chorando.

5
00:00:49,790 --> 00:00:50,500
Carla, chegue para l?.

6
00:00:50,510 --> 00:00:52,420
Est? bloqueando o sol
e me colocando numa sombra total.

7
00:00:55,020 --> 00:00:56,380
Carla...

8
00:00:57,020 --> 00:00:58,540
O que? O que ??

9
00:01:05,070 --> 00:01:06,780
Oh, meu Deus.

10
00:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,297 --> 00:00:09,753
South Beach,
are you ready to party?!

2
00:00:09,753 --> 00:00:10,945
It's going to be
off the hook!

3
00:00:10,945 --> 00:00:12,945
Spring break is here!

4
00:00:55,376 --> 00:00:56,906
All right, ladies, this ...

5
00:00:56,906 --> 00:00:59,752
this is for Babes
on Break.

6
00:01:00,752 --> 00:01:02,680
You got to show
America what you got.

7
00:01:03,680 --> 00:01:04,755
All right?

8
00:01:04,755 --> 00:01:06,048
Ready?

9
00:01:06,048 --> 00:01:07,472
One ...

10
00:01:07,472 --> 00:01:09,505
two ...

11
00:01:09,505 --> 00:01:10,505
th

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,500 --> 00:00:22,600
What the hell, man ?

2
00:00:22,635 --> 00:00:25,400
You can't find us
a cleared path ?

3
00:00:25,435 --> 00:00:28,000
Wildlife knows to stay away
from the public park.

4
00:00:28,400 --> 00:00:31,700
You want to hunt game,
cut your own path.

5
00:00:46,900 --> 00:00:48,800
Oh, you're a badass, Denny.

6
00:00:48,900 --> 00:00:50,700
Still got the price tag
on your pants.

7
00:00:50,735 --> 00:00:52,100
Leave it, dude.

8
00:00:52,500 --> 00:00:54,200
30 days... I can return them.

9
00:00:55,200 --> 00:00:56,400
Shut up.

10
00:00:58,000 --> 00: