Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Csi 6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:29,520 --> 00:00:32,760
�îò îíè åäóò. �û ñêîðî áóäåì ó äåäóøêè!

2
00:00:32,770 --> 00:00:34,690
�îíå÷íî áóäåì.

3
00:00:34,700 --> 00:00:37,310
�òî îí? � íå âèæó.

4
00:00:37,330 --> 00:00:40,330
�îæåøü ïîäîéòè ïîáëèæå è ïîñìîòðåòü;
ÿ áóäó çäåñü.

5
00:00:53,880 --> 00:00:55,420
�òî íå òîò, äà?

6
00:00:55,450 --> 00:00:59,940
�í âåñü â ÷åì-òî. �òî ýòî?

7
00:01:07,130 --> 00:01:10,810
�àäíî, äàâàé-êà îòîéäåì íà ñåêóíäó.

8
00:02:03,480 --> 00:02:06,780
Ã�àê âû óâåðåíû, ÷òî ýòà æåíùÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,004 --> 00:00:10,010
CSI: Crime Scene Investigation
Season 06 Epis?dio 04

2
00:00:10,010 --> 00:00:16,016
"Shooting Stars"
Data original de emiss?o: 13 OUT 2005

3
00:00:25,859 --> 00:00:27,986
O Tucker est? a ladrar.

4
00:00:27,986 --> 00:00:31,031
Deve ser outro coiote.

5
00:00:38,121 --> 00:00:41,041
Que est?s a fazer?

6
00:00:44,419 --> 00:00:47,589
Chama a pol?cia.

7
00:00:49,883 --> 00:00:52,594
V? l?!

8
00:01:15,242 --> 00:01:18,120
Quieto!

9
00:01:19,079 --> 00:01:21,665
Eu disse quieto!

10
00:01:21,665 --> 00:01:25,335
N?o tenho medo de usar isto.

11
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:14,950 --> 00:00:16,100
<i>Eles vieram para...</i>

2
00:00:16,670 --> 00:00:18,180
<i>minha casa.</i>

3
00:00:23,730 --> 00:00:25,740
<i>Eles tiveram uma briga.</i>

4
00:00:39,070 --> 00:00:42,030
<i>Eles não encontraram
o que estavam procurando.</i>

5
00:01:34,800 --> 00:01:35,940
Xerife?

6
00:01:37,040 --> 00:01:38,640
Quem...
quem chamou?

7
00:01:38,690 --> 00:01:40,180
Uma ligação anônima
para o 911.

8
00:01:40,660 --> 00:01:41,970
Escuta, não tivemos
um assassinato...

9
00:01:42,020 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:48,120 --> 00:00:49,990
Think someone followed us here?

2
00:00:50,250 --> 00:00:52,230
No way,man.

3
00:01:06,330 --> 00:01:07,740
Check it out.

4
00:01:14,940 --> 00:01:16,390
You see something?

5
00:01:30,060 --> 00:01:31,160
Eddie!

6
00:01:37,000 --> 00:01:38,530
Get outta here!

7
00:02:11,320 --> 00:02:13,880
Detective tripp off patrol.

8
00:02:13,900 --> 00:02:15,190
Yeah.

9
00:02:15,220 --> 00:02:18,270
My rotation ended yesterday.
I'm officially back in homicide.

10
00:02:18,310 --> 00:02:19

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:17,053 --> 00:00:18,929
Does anybody have eyes
on our mystery guy ?

2
00:00:19,765 --> 00:00:20,725
Unit one, negative.

3
00:00:20,861 --> 00:00:22,040
I'm on the main casino floor.

4
00:00:22,166 --> 00:00:23,907
I'm heading over to BJ pit three.

5
00:00:24,033 --> 00:00:25,366
Copy that, unit one.

6
00:00:33,030 --> 00:00:34,535
- Get out of my way.
- How you'll make me get out of... ?

7
00:00:34,661 --> 00:00:36,283
- Just get out of my way.
- What does it have to do...

8
00:00:36,317 --> 00:00:37,917
O

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:24,837 --> 00:00:26,218
Tucker's barking.

2
00:00:26,939 --> 00:00:28,500
Probably another coyote.

3
00:00:37,075 --> 00:00:37,978
What are you doing?

4
00:00:43,396 --> 00:00:44,560
Call the police.

5
00:00:48,845 --> 00:00:49,544
Do it!

6
00:01:14,210 --> 00:01:15,091
Freeze!

7
00:01:18,038 --> 00:01:19,058
I said freeze!

8
00:01:20,606 --> 00:01:22,306
I'm not afraid to use this.

9
00:01:33,366 --> 00:01:34,367
Nobody move.

10
00:01:42,773 --> 00:01:43,830
Oh, my God.

11
00:01:49,749 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:51,000 --> 00:00:53,370
A truck driver making a delivery found him.

2
00:00:54,572 --> 00:00:57,121
- T.O.D.?
- About two or three hours ago.

3
00:00:58,922 --> 00:01:00,261
Neck contusion.

4
00:01:02,051 --> 00:01:03,892
Looks like he went down fighting.

5
00:01:04,513 --> 00:01:05,705
Any ID?

6
00:01:06,112 --> 00:01:07,269
Just this.

7
00:01:10,305 --> 00:01:11,748
Palermo room key.

8
00:01:12,296 --> 00:01:13,447
Nice clothes.

9
00:01:13,518 --> 00:01:15,578
Well, they do make the man.

10
00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,600 --> 00:00:18,900
Pare!

2
00:00:20,200 --> 00:00:21,900
Pare!

3
00:00:24,000 --> 00:00:25,500
Pare!

4
00:00:44,700 --> 00:00:46,300
Porque vimos sempre aqui?

5
00:00:46,335 --> 00:00:47,865
Porque está aberto 24 horas.

6
00:00:47,900 --> 00:00:50,400
Tudo em Vegas está aberto 24 horas.

7
00:00:50,435 --> 00:00:51,500
� barato.

8
00:00:52,100 --> 00:00:53,600
Cheira a bacon aqui.

9
00:00:53,635 --> 00:00:55,065
Chega-te para lá.

10
00:00:55,100 --> 00:00:57,000
Esta cena demorou uma eternidade.

11
00:00:57,035 --> 00:00:57,800
Estivemos lá quanto tempo?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:25,837 --> 00:00:27,218
O Tucker est? latindo.

2
00:00:27,939 --> 00:00:29,500
Provavelmente ? outro coiote.

3
00:00:38,075 --> 00:00:38,978
O que voc? t? fazendo?

4
00:00:44,396 --> 00:00:45,560
Liga para a pol?cia.

5
00:00:49,845 --> 00:00:50,844
Ligue!

6
00:01:15,210 --> 00:01:16,091
Parado!

7
00:01:19,038 --> 00:01:20,058
Eu disse parado!

8
00:01:21,606 --> 00:01:23,306
Eu n?o tenho medo
de usar isso.

9
00:01:34,366 --> 00:01:35,367
Ningu?m se mexe.

10
00:01:43,773 --> 00:01:44,830
Oh, meu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:13,090 --> 00:00:16,059
Polícia de Las Vegas. Oficial Mularz.
Em que posso ajudar?

2
00:00:17,330 --> 00:00:19,450
Tem alguém aí?

3
00:00:20,090 --> 00:00:24,610
Eu gostaria de denunciar
um homicídio.

4
00:00:25,080 --> 00:00:27,110
Qual seu nome?

5
00:00:27,930 --> 00:00:30,970
Alô. Tem alguém aí?

6
00:00:31,260 --> 00:00:41,320
O corpo pode ser encontrado na
Rua White Oak 1812.

7
00:00:42,180 --> 00:00:45,950
Eu gostaria de ajudar.
Por favor se identifique.

8
00:00:46,070 --> 00:00:50,150
Ma