Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Crybaby

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:21,227 --> 00:04:24,492
Achetez vos cigarettes.
Une cent chacune.

2
00:04:24,831 --> 00:04:28,995
- Six pour cinq cents.
- Tu me dois de l'argent, jeune homme.

3
00:04:29,068 --> 00:04:31,332
�coutez, je paierai demain.

4
00:04:31,471 --> 00:04:35,305
- T'aimerais en avoir une, n'est-ce pas ?
- Allez, juste une bouffée.

5
00:04:35,775 --> 00:04:39,438
- Juste une bouffée !
- Pas d'argent, pas de tabac. Allez, va-t'en.

6
00:04:39,879 --> 00:04:44,373
Hé ! Mona ! Viens aider ta pauvre mère !

7
00:04:44,550 --> 00:04:46,518
SIX POUR CINQ CENTS

8
00:04:48,488 --> 00:04:50,251

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{6284}{6362}Get your cigarettes. Penny a piece.
{6371}{6471}- Six for a nickel.|- You owe me from yesterday, young man.
{6473}{6526}Please, look, I'll pay you tomorrow.
{6530}{6622}- Wouldn't you like to have one?|- Come on, just a drag.
{6633}{6717}- Just a drag!|- No cash, no tobacco. Go on, scram.
{6731}{6838}Hey, Mona!|Get over here and help your poor mother.
{7026}{7052}Hi, kids.
{7054}{7122}Remember, always look both ways|before crossing.
{7124}{7154}Mother!
{7157}{7214}We're having|your favourite supper tonight, Wanda.
{7216}{7257}Potatoes au gratin.
{7338}{7374}Now walk.
{7447}{7502}Look left, look right.
{7510}{7606}That's right

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,468 --> 00:00:11,018
##[Cry Baby, Honey Sisters'dan]


2
00:00:13,500 --> 00:00:19,400
çeviri: linus 'cry' potato / linusbigpotato@yahoo


3
00:00:25,117 --> 00:00:27,317
# Hassas-Bebek, Hassas-Bebek, Hassas-Bebek #


4
00:00:28,781 --> 00:00:29,981
# Benim bebeðim, uh-oh #


5
00:00:31,279 --> 00:00:32,729
# �yle içli bir bebektir ki #


6
00:00:33,759 --> 00:00:34,839
# Uh-oh #


7
00:00:35,249 --> 00:00:36,599
# �ok hassas bir bebektir #


8
00:00:37,425 --> 00:00:38,575
# Sürekli aðlar durur #


9
00:00:38,575 --> 00:00:39,375
# Hassas bebek #


10
00:00:40,325 -->

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:24,200 --> 00:00:26,589
[Upbeat '50s rock 'n' roll music}

2
00:04:06,920 --> 00:04:08,433
[School bell ringing}

3
00:04:11,080 --> 00:04:14,231
Get your cigarettes. Penny a piece.

4
00:04:14,560 --> 00:04:18,553
-Six for a nickel.
-You owe me from yesterday, young man.

5
00:04:18,640 --> 00:04:20,790
Please, look, l'll pay you tomorrow.

6
00:04:20,920 --> 00:04:24,595
-Wouldn't you like to have one?
-Come on, just a drag.

7
00:04:25,040 --> 00:04:28,430
-Just a drag!
-No cash, no tobacco. Go on, scram.

8
00:04:28,960 --> 00:04:33,272
Hey, Mona!
Get over here and help your poor mother.

9
00:04:40,760 --> 00:04:41,795
Hi, kids.

10
00:04