Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:03:42,092 --> 00:03:43,605
hey! Are you all right?
2
00:03:43,852 --> 00:03:45,046
Forget him. Come On, Clear the room!
3
00:03:52,252 --> 00:03:53,241
Clear.
4
00:04:01,612 --> 00:04:02,886
It's empty.
5
00:04:14,092 --> 00:04:16,765
Colonel Travis,
we've secured the building.
6
00:04:17,052 --> 00:04:18,087
But. . . .
7
00:04:18,532 --> 00:04:21,092
Collins took one, sir.
He's dead.
8
00:04:45,052 --> 00:04:47,168
Clear to land. 2-Tango-Sierra.
9
00:04:47,412 --> 00:04:49,130
Okay, so we're clear to land.
Okay.
10
00:04:49,652 --> 00:04:50,687
Hey! What else?
11
00:04:50,972 --> 00:04:56,000
See I Got a Eight-knot crosswind coming