Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
1
00:00:00,100 --> 00:00:01,000
<i>Orange County, California</i>
2
00:00:01,010 --> 00:00:02,490
<i>Ãn aceastã dupã amiazã,
traficul pare a fi liniºtit.</i>
3
00:00:02,530 --> 00:00:04,890
<i>Aici John Brown. Aþi ascultat
situaþia traficului, pe K.M.P.A.</i>
4
00:00:04,910 --> 00:00:07,980
<i>Urmeazã "Sport", rubricã sponsorizatã
de Southland. Rãmâneþi alãturi de noi!</i>
5
00:00:15,700 --> 00:00:17,570
Nu-mi permit sã întârzii
la propria mea petrecere, Norman.
6
00:00:17,600 --> 00:00:19,680
Trebuie sã plec.
Ne vedem acolo.
7
00:00:19,690 --> 00:00:20,730
Bine.
8
00:00:20,760 --> 00:00:22,140
Doar n-ai de gând sã porþi
cravata