Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Crazy Eights

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:10,447 --> 00:00:13,647
CEI OPT NEBUNI

2
00:00:53,449 --> 00:00:56,649
�ntre 1954 ºi 1976, aproximativ 600 de copii
au fost înscriºi de bunã voie

3
00:00:56,751 --> 00:00:59,451
pentru participarea la o serie
de studii de comportament.

4
00:00:59,752 --> 00:01:02,552
Resursele acestor experimente
au fost finanþate privat

5
00:01:02,653 --> 00:01:04,653
ºi ascunse în zone izolate din sud.

6
00:01:07,154 --> 00:01:09,654
Familiilor le-a fost oferitã o recompensã
financiarã pentru implicarea lor

7
00:01:09,655 --> 00:01:11,855
ºi li s-a spus cã studiile erau inofensive.

8
00:01:14,356 --> 00:01:19,256
De majoritatea copiilor
nu s-a

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{262}{332}LUDA OSMICA
{1350}{1388}{Y:i}Izme?u 1954 i 1976|preko 600 dece,
{1390}{1469}su dobrovoljno prijavljena da|u?estvuju u brojnim psiholo?kim testovima.
{1471}{1622}Ova eksperimantalna odeljenja su privatno |finansirana i radila su na jugu zemlje.
{1686}{1742}Familije su pla?ale ?lanarinu za njihovo |u?e??e i re?eno im je da su studije bezopasne.
{1854}{1978}O ve?em broju te dece ni?ta se nezna ni dan danas.
{2457}{2532}Pre dvadeset godina
{2534}{2556}U redu je Jennifer,
{2558}{2634}Vide?e? mamu vrlo brzo.|- Za?to moram da ostanem ovde?
{2636}{2704}?elim ostati sa tobom.|- Rekla sam ti du?o ,
{2706}{2768}to je samo na

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,180 --> 00:00:56,340
Fra 1954 til 1976 deltog ca. 600 børn
frivilligt i adfærdsundersøgelser.

2
00:00:56,499 --> 00:01:00,341
Undersøgelserne var finansieret
med private midler -

3
00:01:00,499 --> 00:01:04,100
- og udførtes i øde egne
i sydstaterne.

4
00:01:04,259 --> 00:01:10,700
Familierne modtog penge
og fik at vide, det var ufarligt.

5
00:01:10,860 --> 00:01:16,580
De fleste af børnene
hørte man aldrig fra igen.

6
00:01:34,680 --> 00:01:37,680
For 20 år siden

7
00:01:37,839 --> 00:01:43,081
- Vi ses snart igen, Jennifer.
- Hvorfor skal jeg være her?

8
00:01

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,081 --> 00:01:40,500
<i>It's all right, Jennifer.
You'll see Mommy really soon.</i>

2
00:01:40,584 --> 00:01:43,378
<i>Why do I have to stay here?
I want to stay with you.</i>

3
00:01:43,461 --> 00:01:46,130
<i>I told you, sweetie.
It's just for a little while.</i>

4
00:01:46,172 --> 00:01:48,758
<i>- Will you be strong for Mommy?
- We have to take her now.</i>

5
00:01:48,800 --> 00:01:50,635
<i>Wait. I don't want to go.</i>

6
00:01:50,718 --> 00:01:54,513
<i>I love you, Jennifer.
See you soon.</i>

7
00:01:54,597 --> 00:01:56,348
<i>Who are they?</i>

8
00:01:56,390 --> 00:

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,000 --> 00:00:55,525
�íä �á��æ�ã 1954 æ 1976 �æ�áì 600 ��á

2
00:00:55,600 --> 00:00:57,011
�ã æ��åã �æ��ð ááã�����...

3
00:00:57,040 --> 00:00:58,769
á��� ������ �í �á�áæ�

4
00:00:58,840 --> 00:01:01,286
ãæ��� �á������ ãæá� ���á ���

5
00:01:01,360 --> 00:01:04,887
æ��ä� �í ãä��� ã��æá� ��á�äæ�

6
00:01:07,440 --> 00:01:09,681
���áã ������åã �ãæ�á�ð á�����åã ��á������d

7
00:01:09,720 --> 00:01:12,200
æ�ã �����åã �ä �á������

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,859 --> 00:00:57,890
Between 1954 and 1976, were closer
600 children enrolled on a voluntary basis -

2
00:00:57,991 --> 00:01:00,921
- a variety of behavioural research.

5
00:01:01,222 --> 00:01:05,923
Experimenten were privately funded and
hidden in separate locations in the South.

6
00:01:07,212 --> 00:01:10,289
Families were paid for their
participation and were promised -

7
00:01:10,290 --> 00:01:12,792
- that they were harmless.

8
00:01:14,921 --> 00:01:19,319
Most of the children
it never was heard something from.

9
00:01:38,366 --> 00:01:41,061
20 years ago

10
00:01:

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,804 --> 00:00:59,197
1954'le 1976 yýllarý arasýnda yaklaþýk
600 çocuk bir takým davranýþçýl
eðitimlere katýlmak için gönüllü oldu.

2
00:00:59,284 --> 00:01:04,417
Deney yapýlan bu tesisler
özel sermayeyle iþletilmiþ olup
Güney'de gizli yerlerde bulunuyordu.

3
00:01:07,157 --> 00:01:12,332
Ailelere katýlýmlarý için bir ücret ödendi.
Onlara bu eðitimin zararsýz olduðu söylendi.

4
00:01:14,246 --> 00:01:19,204
Birçok çocuktan bir daha haber alýnamadý.

5
00:01:38,037 --> 00:01:41,299
20 yýl önce

6
00:01:41,386 --> 00:01:42,169
Sorun yok Jennifer.

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,602 --> 00:00:08,559
Tradução: swatquest
Revisão: acsb31

2
00:00:10,934 --> 00:00:16,142
Legendas eDonkers
edonkers. org

3
00:00:53,987 --> 00:00:55,511
"ENTRE 1954 E 1976, QUASE 600 CRIAN�AS"

4
00:00:55,588 --> 00:00:56,987
"FORAM VOLUNTARIAMENTE
SUBMETIDAS PARA PARTICIPAR"

5
00:00:57,057 --> 00:00:58,752
"NUMA QUANTIDADE DE ESTUDOS
DE CONDUTA."

6
00:00:58,825 --> 00:01:01,293
"ESTAS INSTALA��ES EXPERIMENTAIS
ESTAVAM RESERVADAMENTE CONSOLIDADAS"

7
00:01:01,361 --> 00:01:04,888
"E ESTAVAM GUARDADAS
NAS REGI�ES ISOLADAS DO SUL."

8
00:01:07,434 --> 00:01:09,664
"OS

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,900 --> 00:00:13,800
CRAZY EIGHTS -

2
00:00:14,400 --> 00:00:17,700
>> DarkProject SubGroup <<
www. dark-project. org

3
00:00:17,800 --> 00:00:20,900
.:: Grupa Hatak Movies - Hatak. pl::.

4
00:00:21,000 --> 00:00:25,600
T³umaczenie: Highlander & techniacz

5
00:00:25,800 --> 00:00:28,300
Korekta: MysticMan

6
00:00:55,800 --> 00:00:58,000
/Pomiêdzy 1954 a 1976 rokiem,
/blisko 600 dzieci

7
00:00:58,100 --> 00:01:00,700
/zosta³o dobrowolnie poddanych
/kilku behawioralnym badaniom.

8
00:01:00,900 --> 00:01:07,200
/Do�wiadczalne, prywatne placówki
/by³y ukryte w oddzielony