Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,820 --> 00:00:13,740
MACHINES D'ENFER
2
00:00:13,780 --> 00:00:14,740
LE FOOTOMATIC
3
00:00:14,860 --> 00:00:16,180
Réveille-toi, Gromit.
4
00:00:16,260 --> 00:00:19,500
Il va falloir être sur tes gardes,
cette semaine.
5
00:00:20,660 --> 00:00:22,060
Allez.
6
00:00:25,060 --> 00:00:28,260
Fais attention à Nobby Stiles, Gromit.
7
00:00:29,940 --> 00:00:31,660
Tom Finney !
8
00:00:31,740 --> 00:00:34,420
Une fusée de...
9
00:00:34,500 --> 00:00:36,620
Shankly. Pongo Waring.
10
00:00:37,380 --> 00:00:39,540
Stanley Matthews !
11
00:00:39,620 --> 00:00:40,780
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
