Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Corner Gas

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{220}{340}- Mida sa teed?|- Miks sul lett seda jama täis on?
{349}{467}- Neid nimetatakse impulsskaubaks.|- Inimestel puuduvad impulsid.
{469}{587}- Minul hetkel on üks.|- Kui rumalateks sa inimesi pead?
{592}{715}Siin on 20 taala kütuse eest.|Mis see on? Lagrits?
{717}{799}Ma ei tohiks, aga ma|ei suuda vastu panna.
{819}{898}Sinulgi olid ju impulsskaubad.
{1014}{1068}Suitsud.|10- pakk.
{1150}{1238}Lapsi võib haneks|tõmmata, nad on lollid.
{1244}{1382}Sinu 7-aastaste meelitamise ajad on möödas.|Lastel on nüüd suitsetamine keelatud.
{1385}{1446}Mida?|Mis ajast?
{1448}{1561}- Kas lastel on suitsetamine keelatud?|- Kas m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,667 --> 00:00:09,233
What's that,
quantum physics?Yeah.

2
00:00:09,334 --> 00:00:12,500
I'm fascinated that light
could be a particle and a wave.

3
00:00:12,601 --> 00:00:16,032
I was gonna study it but I got
interested in biochemistry,

4
00:00:16,133 --> 00:00:18,099
And then on a whim
settled on linguistics

5
00:00:18,200 --> 00:00:20,099
With a minor in
comparative religion.

6
00:00:20,200 --> 00:00:22,999
Wow. How'd ya end up
in a place like this?

7
00:00:23,100 --> 00:00:26,867
The last girl quit.
Can you believe it?

8
00:00:27,601 --> 00:00:31,166
* you can tell m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:09,067 --> 00:00:10,701
He's doin' a jig.

2
00:00:10,801 --> 00:00:14,067
He's doin' a kick-step.
His legs are akimbo.

3
00:00:14,167 --> 00:00:17,534
Your legs can't be akimbo.
They can be askew.

4
00:00:17,634 --> 00:00:20,167
<i>Well, askew's me.</i>

5
00:00:20,267 --> 00:00:22,567
Hey, Lacey. What kinda dance
is this guy doin'?

6
00:00:22,667 --> 00:00:24,634
Is it a kick-step or a jig?

7
00:00:24,734 --> 00:00:26,968
It's called I-broke-my-neck
and-now-I'm-gonna-sue-Lacey

8
00:00:27,067 --> 00:00:29,501
because-Hank-moved-my-sign...
shuffle.

9
00:00:29,601 --> 00:00:31,767
Hey, Hank, your
name's in a dance.

10
00:00:31,868 -->