Search Movie Subtitles results for Control Room

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:06,359 --> 00:02:09,726
You cannot wage a war
without rumors,

2
00:02:09,829 --> 00:02:12,491
without media,
without propaganda.

3
00:02:15,568 --> 00:02:16,557
Any military planner...

4
00:02:16,669 --> 00:02:19,467
that plans for a war,

5
00:02:19,572 --> 00:02:22,166
if he doesn't put
media, propaganda...

6
00:02:23,409 --> 00:02:25,707
on top of his agenda...

7
00:02:28,581 --> 00:02:30,549
he's a bad military.

8
00:02:35,054 --> 00:02:37,113
- Okay, fine.
- 30 seconds.

9
00:02:37,223 --> 00:02:39,453
Okay, I'll give you a countdown.

10
00:02:39,559 --> 00:02:41,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{582}{657}Mart 2003
{807}{882}Birleþik Devletler ve Irak, savaþýn eþiðinde.
{1057}{1132}El Cezire Uydu Kanalý savaþý yayýnlayacak
{1332}{1382}Kýrk miyon Arap izleyiciye.
{1607}{1707}Arap dünyasý izliyor...
{1932}{2007}...ve bekliyor.
{2082}{2207}�eviri: Kadir Sinan Küçük|HEYAMO
{2282}{2407}kadirsinank@yahoo.com
{2507}{2632}KONTROL ODASI
{2682}{2732}El Cezire Merkez Bürosu. Doha, Katar.
{2791}{2875}Söylentiler olmadan|bir savaþla baþedemezsiniz;
{2878}{2944}medya olmadan,|propaganda olmadan,
{3021}{3046}bir savaþ stratejisti olmadan...
{3049}{3119}O, savaþý planlar.
{3121}{3186}Eðer medya ve propagan

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,280 --> 00:00:51,580
Statele Unite ºi Irakul
sunt la un pas de rãzboi.

2
00:00:57,123 --> 00:01:01,321
Al Jazeera va transmite
prin satelit rãzboiul...

3
00:01:08,001 --> 00:01:12,961
cãtre 40 de milioane
de telespectatori arabi.

4
00:01:19,145 --> 00:01:24,344
Lumea arabã priveºte...

5
00:01:31,891 --> 00:01:36,760
ºi aºteaptã.

6
00:02:05,959 --> 00:02:09,726
Nu se poate purta un rãzboi fãrã zvonuri,

7
00:02:09,829 --> 00:02:12,491
fãrã media, fãrã propagandã.

8
00:02:14,968 --> 00:02:16,557
Un tactician militar,

9
00:02:16,669 --> 00:02:19,467
care p

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{582}{657}Mart 2003
{807}{882}Birleþik Devletler ve Irak, savaþýn eþiðinde.
{1057}{1132}El Cezire Uydu Kanalý savaþý yayýnlayacak,
{1332}{1382}kýrk milyon Arap izleyiciye.
{1607}{1707}Arap dünyasý izliyor...
{1932}{2007}...ve bekliyor.
{2082}{2207}�eviri: Kadir Sinan Küçük|HEYAMO
{2282}{2407}kadirsinank@yahoo.com
{2507}{2632}KONTROL ODASI
{2682}{2732}El Cezire Merkez Bürosu. Doha, Katar.
{2791}{2875}Söylentiler olmadan|bir savaþla baþ edemezsiniz;
{2878}{2944}medya olmadan,|propaganda olmadan,
{3021}{3046}bir savaþ stratejisti olmadan...
{3049}{3119}O, savaþý planlar.
{3121}{3186}Eðer medya ve propa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,600 --> 00:01:21,672
Viran puolesta minulla on
valtuudet teloittaa teidät -

2
00:01:21,880 --> 00:01:24,838
Lee Ra y Oliver
tappavalla ruiskeella .

3
00:01:25,040 --> 00:01:28,476
Haluatteko sanoa vielä jotain?
-Haista paska !

4
00:01:28,680 --> 00:01:30,511
<i>Haistakaa kaikki paska.!</i>

5
00:04:26,280 --> 00:04:28,236
Peittäkää se.

6
00:04:32,400 --> 00:04:34,311
Avataan pussi.

7
00:05:07,440 --> 00:05:10,910
Missä minä olen?
-Ruumishuoneella, Lee Ray.

8
00:05:18,040 --> 00:05:20,031
En olekaan kuollut.

9
00:05:22,000 --> 00:05:25,993
Sait ruiskeena suolavet

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,471 --> 00:00:42,703
Marzo, 2003

2
00:00:47,280 --> 00:00:51,580
Estados Unidos e Irak
están al borde de la guerra.

3
00:00:57,123 --> 00:01:01,321
El canal vía satélite de Al Jazeera
transmitirá la guerra...

4
00:01:08,001 --> 00:01:12,961
a cuarenta millones
de televidentes árabes.

5
00:01:19,145 --> 00:01:24,344
El mundo árabe observa...

6
00:01:31,891 --> 00:01:36,760
y espera.

7
00:01:54,647 --> 00:02:00,643
SALA DE CONTROL

8
00:02:02,455 --> 00:02:06,255
CUARTEL DE AL JAZEERA
Doha, Qatar

9
00:02:06,359 --> 00:02:09,726
No se puede hacer guerra
sin rumores

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{1153}{1280}Março, 2003
{1417}{1546}Estados Unidos e Iraque|estão à beira da guerra.
{1712}{1838}O canal de via satélite Al Jazeera|transmitirá a guerra...
{2038}{2187}a quarenta milhões|de telespectadores árabes.
{2372}{2528}O mundo árabe observa...
{2754}{2900}e espera.
{3436}{3616}SALA DE CONTROLO
{3670}{3784}QUARTEL DE AL JAZEERA|Doha, Qatar
{3787}{3888}Não se pode fazer guerra|sem rumores.
{3891}{3971}Sem meios de comunicação,|sem propaganda.
{3974}{4060}SAMIR KHADER|Productor Executivo da Al Jazeera.
{4063}{4093}Qualquer planificador militar
{4096}{4180}que planeie uma guerra,
{4183}{4261}sem meios de comun

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,280 --> 00:00:51,580
Statele Unite ºi Irakul
sunt la un pas de rãzboi.

2
00:00:57,123 --> 00:01:01,321
Al Jazeera va transmite
prin satelit rãzboiul...

3
00:01:08,001 --> 00:01:12,961
cãtre 40 de milioane
de telespectatori arabi.

4
00:01:19,145 --> 00:01:24,344
Lumea arabã priveºte...

5
00:01:31,891 --> 00:01:36,760
ºi aºteaptã.

6
00:02:05,959 --> 00:02:09,726
Nu se poate purta un rãzboi fãrã zvonuri,

7
00:02:09,829 --> 00:02:12,491
fãrã media, fãrã propagandã.

8
00:02:14,968 --> 00:02:16,557
Un tactician militar,

9
00:02:16,669 --> 00:02:19,467
care p

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{72}{75}C
{75}{79}Ce
{79}{82}Cen
{82}{86}Cent
{86}{89}Centr
{89}{92}Centra
{92}{96}Central
{96}{99}Central U
{99}{103}Central Un
{103}{106}Central Uni
{106}{110}Central Unio
{110}{113}Central Union
{113}{117}Central Union f
{117}{120}Central Union fo
{120}{123}Central Union for
{123}{127}Central Union for |M
{127}{130}Central Union for |Ma
{130}{134}Central Union for |Mar
{134}{137}Central Union for |Mark
{137}{141}Central Union for |Marke
{141}{144}Central Union for |Marked
{144}{148}Central Union for |Marked A
{148}{151}Central Union for |Marked Ar
{151}{154}Central Union for |Marked Ara
{154}{158}Central U

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,064 --> 00:00:27,385
Marzo, 2003

2
00:00:31,924 --> 00:00:36,245
Estados Unidos e Irak
están al borde de la guerra.

3
00:00:41,733 --> 00:00:46,012
El canal vía satélite de Al Jazeera
transmitirá la guerra...

4
00:00:52,667 --> 00:00:57,637
a cuarenta millones
de televidentes árabes.

5
00:01:03,817 --> 00:01:09,002
El mundo árabe observa...

6
00:01:16,565 --> 00:01:21,449
y espera.

7
00:01:39,297 --> 00:01:45,304
SALA DE CONTROL

8
00:01:47,077 --> 00:01:50,878
CUARTEL DE AL JAZEERA
Doha, Qatar

9
00:01:51,008 --> 00:01:54,336
No se puede hacer guerra
sin rumores

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1154}{1244}Mart 2003
{1424}{1514}Birleþik Devletler ve Irak, savaþýn eþiðinde.
{1723}{1813}El Cezire Uydu Kanalý savaþý yayýnlayacak,
{2053}{2113}kýrk milyon Arap izleyiciye.
{2383}{2503}Arap dünyasý izliyor...
{2772}{2862}...ve bekliyor.
{2952}{3102}�eviri: Kadir Sinan Küçük|HEYAMO
{3192}{3342}kadirsinank@yahoo.com
{3462}{3611}KONTROL ODASI
{3671}{3731}El Cezire Merkez Bürosu. Doha, Katar.
{3802}{3903}Söylentiler olmadan|bir savaþla baþ edemezsiniz;
{3906}{3985}medya olmadan,|propaganda olmadan,
{4078}{4108}bir savaþ stratejisti olmadan...
{4111}{4195}O, savaþý planlar.
{4198}{4275}Eðer medya ve propagandayý|a

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{72}{75}C
{75}{79}Ce
{79}{82}Cen
{82}{86}Cent
{86}{89}Centr
{89}{92}Centra
{92}{96}Central
{96}{99}Central U
{99}{103}Central Un
{103}{106}Central Uni
{106}{110}Central Unio
{110}{113}Central Union
{113}{117}Central Union f
{117}{120}Central Union fo
{120}{123}Central Union for
{123}{127}Central Union for |M
{127}{130}Central Union for |Ma
{130}{134}Central Union for |Mar
{134}{137}Central Union for |Mark
{137}{141}Central Union for |Marke
{141}{144}Central Union for |Marked
{144}{148}Central Union for |Marked A
{148}{151}Central Union for |Marked Ar
{151}{154}Central Union for |Marked Ara
{154}{158}Central Union

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{72}{75}C
{75}{79}Ce
{79}{82}Cen
{82}{86}Cent
{86}{89}Centr
{89}{92}Centra
{92}{96}Central
{96}{99}Central U
{99}{103}Central Un
{103}{106}Central Uni
{106}{110}Central Unio
{110}{113}Central Union
{113}{117}Central Union f
{117}{120}Central Union fo
{120}{123}Central Union for
{123}{127}Central Union for |M
{127}{130}Central Union for |Ma
{130}{134}Central Union for |Mar
{134}{137}Central Union for |Mark
{137}{141}Central Union for |Marke
{141}{144}Central Union for |Marked
{144}{148}Central Union for |Marked A
{148}{151}Central Union for |Marked Ar
{151}{154}Central Union for |Marked Ara
{154}{158}Central Union

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{72}{75}C
{75}{79}Ce
{79}{82}Cen
{82}{86}Cent
{86}{89}Centr
{89}{92}Centra
{92}{96}Central
{96}{99}Central U
{99}{103}Central Un
{103}{106}Central Uni
{106}{110}Central Unio
{110}{113}Central Union
{113}{117}Central Union f
{117}{120}Central Union fo
{120}{123}Central Union for
{123}{127}Central Union for |M
{127}{130}Central Union for |Ma
{130}{134}Central Union for |Mar
{134}{137}Central Union for |Mark
{137}{141}Central Union for |Marke
{141}{144}Central Union for |Marked
{144}{148}Central Union for |Marked A
{148}{151}Central Union for |Marked Ar
{151}{154}Central Union for |Marked Ara
{154}{158}Central Union for |Marked A

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1154}{1244}Mart 2003
{1424}{1514}Birleþik Devletler ve Irak, savaþýn eþiðinde.
{1723}{1813}El Cezire Uydu Kanalý savaþý yayýnlayacak
{2053}{2113}Kýrk miyon Arap izleyiciye.
{2383}{2503}Arap dünyasý izliyor...
{2772}{2862}...ve bekliyor.
{2952}{3102}�eviri: Kadir Sinan Küçük|HEYAMO
{3192}{3342}kadirsinank@yahoo.com
{3462}{3611}KONTROL ODASI
{3671}{3731}El Cezire Merkez Bürosu. Doha, Katar.
{3802}{3903}Söylentiler olmadan|bir savaþla baþedemezsiniz;
{3906}{3985}medya olmadan,|propaganda olmadan,
{4078}{4108}bir savaþ stratejisti olmadan...
{4111}{4195}O, savaþý planlar.
{4198}{4275}Eðer medya ve propagandayý|ajan

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,471 --> 00:00:42,703
Marzo, 2003

2
00:00:47,280 --> 00:00:51,580
Estados Unidos e Iraq
est?n al borde de la guerra.

3
00:00:57,123 --> 00:01:01,321
El canal v?a sat?lite de Al Jazeera
transmitir? la guerra...

4
00:01:08,001 --> 00:01:12,961
a cuarenta millones
de televidentes ?rabes.

5
00:01:19,145 --> 00:01:24,344
El mundo ?rabe observa...

6
00:01:31,891 --> 00:01:36,760
y espera.

7
00:01:54,647 --> 00:02:00,643
SALA DE CONTROL

8
00:02:02,455 --> 00:02:06,255
CUARTEL DE AL JAZEERA
Doha, Qatar

9
00:02:06,359 --> 00:02:09,726
No se puede hacer guerra
sin rumores.

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,440 --> 00:00:05,174
E.R.

2
00:00:05,175 --> 00:00:06,723
Previously on ER...

3
00:00:06,724 --> 00:00:09,020
What time are you off?

4
00:00:09,155 --> 00:00:10,120
Now.

5
00:00:10,121 --> 00:00:14,200
You should all offer Dr. Corday
your congratulations since most of you...

6
00:00:14,235 --> 00:00:17,408
will be working with her in her new position
as associate chief of surgery.

7
00:00:17,409 --> 00:00:18,609
What's all this about, Robert?

8
00:00:18,716 --> 00:00:21,307
No "Thank you I'm honored"?
No "I hope I don't dissapoint"?

9
00:00:21,308 --> 00:00:22,508
You

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,440 --> 00:00:05,174
E.R.

2
00:00:05,175 --> 00:00:06,723
Previously on ER...

3
00:00:06,724 --> 00:00:09,020
What time are you off?

4
00:00:09,155 --> 00:00:10,120
Now.

5
00:00:10,121 --> 00:00:14,200
You should all offer Dr. Corday
your congratulations since most of you...

6
00:00:14,235 --> 00:00:17,408
will be working with her in her new position
as associate chief of surgery.

7
00:00:17,409 --> 00:00:18,609
What's all this about, Robert?

8
00:00:18,716 --> 00:00:21,307
No "Thank you I'm honored"?
No "I hope I don't dissapoint"?

9
00:00:21,308 --> 00:00:22,508
You

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,492 --> 00:00:04,993
http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

2
00:00:09,998 --> 00:00:12,668
E.R. 6x21 "SUCH SWEET SORROW"

3
00:01:33,912 --> 00:01:36,706
Sweetheart, go back to sleep, okay?

4
00:01:48,926 --> 00:01:51,595
What happened?
Did you have a bad dream?

5
00:01:53,805 --> 00:01:56,558
Oh, man, T ess. You're killing me.

6
00:01:56,767 --> 00:01:58,226
Abby?

7
00:01:59,102 --> 00:02:01,938
- Abby!
- Y eah?

8
00:02:02,105 --> 00:02:05,400
A 22-year-old with pelvic pain
is coming in.

9
00:02:05,984 --> 00:02:07,027
Okay.

10
00:02:07,235 --> 00:02:09,446
- You getting up?