Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,161 --> 00:00:38,129
Caballeros, buenos dÃas,
boletos por favor.
2
00:00:43,168 --> 00:00:44,135
Bien...
3
00:00:58,183 --> 00:01:01,152
-¡Estaba en mi bolsillo!
-Acompáñeme, por favor.
4
00:01:02,187 --> 00:01:04,155
SÃgame, por favor.
5
00:01:05,190 --> 00:01:06,157
Por aquÃ.
6
00:01:07,192 --> 00:01:09,092
-Lo traÃa conmigo.
-El mismo cuento. ¡Andando!
7
00:01:10,128 --> 00:01:11,095
Camine.
8
00:01:12,130 --> 00:01:14,098
¡Agarré otro!
9
00:01:16,134 --> 00:01:18,102
Verás cómo tratamos
a la escoria.
10
00:01:27,145 --> 00:01:30,114
Buenos dÃas s
or via
