Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Constellation Jodorowsky

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,552 --> 00:00:09,352
I hope that I am still alive
when this film is shown,

2
00:00:09,423 --> 00:00:12,881
because this kind of thing
is dangerous...

3
00:00:12,959 --> 00:00:16,053
...in the sense that one
considers oneself complete,

4
00:00:16,129 --> 00:00:19,462
with the right to self-analysis,
when nothing is complete.

5
00:00:19,533 --> 00:00:21,398
I am in the middle of my life.

6
00:00:21,468 --> 00:00:23,959
I am at the formative stage.
I am still an adolescent.

7
00:00:25,472 --> 00:00:31,104
So, if I am alive
when this film is seen...

8
00:00:33,647 --> 00:00:3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,552 --> 00:00:09,352
I hope that I am still alive
when this film is shown,

2
00:00:09,423 --> 00:00:12,881
because this kind of thing
is dangerous...

3
00:00:12,959 --> 00:00:16,053
...in the sense that one
considers oneself complete,

4
00:00:16,129 --> 00:00:19,462
with the right to self-analysis,
when nothing is complete.

5
00:00:19,533 --> 00:00:21,398
I am in the middle of my life.

6
00:00:21,468 --> 00:00:23,959
I am at the formative stage.
I am still an adolescent.

7
00:00:25,472 --> 00:00:31,104
So, if I am alive
when this film is seen...

8
00:00:33,647 --> 00:00:3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,552 --> 00:00:09,352
Espero seguir vivo cuando este
film se proyecte

2
00:00:09,423 --> 00:00:12,881
porque estas cosas son peligrosas...

3
00:00:12,959 --> 00:00:16,053
en el sentido de considerarse
uno mismo completo

4
00:00:16,129 --> 00:00:19,462
con derecho a autoanalizarse,
cuando nada esta finalizado.

5
00:00:19,533 --> 00:00:21,398
Estoy en la mitad de mi vida

6
00:00:21,468 --> 00:00:23,959
Estoy en la etapa formativa,
aun soy un adolescente.

7
00:00:25,472 --> 00:00:31,104
As?, que si sigo vivo cuando
este film sea visto...

8
00:00:33,647 --> 00:00:35,774
eso

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,552 --> 00:00:09,352
Espero seguir vivo cuando este film se proyecte

2
00:00:09,423 --> 00:00:12,881
porque estas cosas son peligrosas...

3
00:00:12,959 --> 00:00:16,053
en el sentido de considerarse uno mismo completo

4
00:00:16,129 --> 00:00:19,462
con derecho a autoanalizarse,
cuando nada esta finalizado.

5
00:00:19,533 --> 00:00:21,398
Estoy en la mitad de mi vida

6
00:00:21,468 --> 00:00:23,959
Estoy en la etapa formativa,
aun soy un adolescente.

7
00:00:25,472 --> 00:00:31,104
As?, que si sigo vivo cuando
este film sea visto...

8
00:00:33,647 --> 00:00:35,774
eso sign

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,552 --> 00:00:09,352
I hope that I am still alive
when this film is shown,

2
00:00:09,423 --> 00:00:12,881
because this kind of thing
is dangerous...

3
00:00:12,959 --> 00:00:16,053
...in the sense that one
considers oneself complete,

4
00:00:16,129 --> 00:00:19,462
with the right to self-analysis,
when nothing is complete.

5
00:00:19,533 --> 00:00:21,398
I am in the middle of my life.

6
00:00:21,468 --> 00:00:23,959
I am at the formative stage.
I am still an adolescent.

7
00:00:25,472 --> 00:00:31,104
So, if I am alive
when this film is seen...

8
00:00:33,647 --> 00:00:3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{133}{224}I hope that I am still alive|when this film is shown,
{226}{309}because this kind of thing|is dangerous...
{311}{385}...in the sense that one|considers oneself complete,
{387}{467}with the right to self-analysis,|when nothing is complete.
{468}{513}I am in the middle of my life.
{515}{574}I am at the formative stage.|I am still an adolescent.
{611}{746}So, if I am alive|when this film is seen...
{807}{858}...that would mean that...
{888}{922}...everything is magical!
{3832}{3892}The first question I want to ask is:|Who are you?
{4037}{4115}That's an impossible question|not to be asked.
{4147}{4278}The Emperor of China asked the|s