Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Conspiracy

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,280 --> 00:00:26,272
Vashington, D.C.

2
00:01:25,280 --> 00:01:27,794
Odgovori se nalaze ispod 1114
prelaza,gospoðice Delejn.

3
00:02:00,280 --> 00:02:03,795
POKLON

4
00:03:55,800 --> 00:04:00,191
Bangkok,Tajland
Središte Nacionalne Arhive

5
00:04:14,280 --> 00:04:16,794
Da li je tu sve u redu ?

6
00:04:17,280 --> 00:04:18,793
Ništa lakše.

7
00:04:23,440 --> 00:04:26,512
- Zakljuèano je ?
- Da,vekovi tajlandske istorije

8
00:04:26,920 --> 00:04:28,433
su bezbedni kao
Fort Noks.

9
00:04:28,920 --> 00:04:30,194
Gledajte.

10
00:04:33,040 --> 00:04:35,429
Opusti

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,813 --> 00:00:17,883
July eighth, 1979...

2
00:00:18,293 --> 00:00:21,729
...all the fathers of Nobel Prize
winners were rounded up...

3
00:00:22,133 --> 00:00:24,442
...by United Nations military units...

4
00:00:24,733 --> 00:00:26,610
...and actually forced at gunpoint...

5
00:00:26,933 --> 00:00:29,606
... to give semen samples
in little plastic jars...

6
00:00:29,893 --> 00:00:34,045
... which are now stored at Rockefeller
Center underneath the ice skating rink.

7
00:00:34,333 --> 00:00:36,528
l wouldn t want to be there
for the thaw.

8
00:00:37,733 --> 00:00:38,961
l

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,000 --> 00:00:18,520
8 de julho, 1979...

2
00:00:18,520 --> 00:00:22,240
...todos os pais dos ganhadores
do Pr?mio Nobel foram reunidos...

3
00:00:22,360 --> 00:00:25,080
...por unidades militares da ONU...

4
00:00:25,080 --> 00:00:27,240
...e foram for?ados,
sob a mira de armas...

5
00:00:27,240 --> 00:00:30,240
...a doar s?men em
garrafinhas de pl?stico...

6
00:00:30,240 --> 00:00:34,640
...que agora est?o sob a pista de
patina??o do Rockefeller Center.

7
00:00:34,680 --> 00:00:37,120
Nem quero ver
quando degelar!

8
00:00:38,080 --> 00:00:39,520
? nojento.

9
00:00:3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,780 --> 00:00:22,070
CONSPIRA??O

2
00:00:24,071 --> 00:00:28,071
Revis?o: Gataloca

3
00:01:16,860 --> 00:01:20,216
Adolf Hitler invadiu a Pol?nia
em Setembro de 1939,

4
00:01:20,660 --> 00:01:24,858
dando in?cio ? II Guerra Mundial.
No Inverno de 1942,

5
00:01:25,260 --> 00:01:28,855
as suas tropas enregelavam
e passavam fome na neve russa,

6
00:01:29,020 --> 00:01:32,012
onde o seu melhor general
tinha morrido de ataque card?aco

7
00:01:32,140 --> 00:01:34,370
e a Am?rica tinha entrado na Guerra.

8
00:01:35,540 --> 00:01:39,499
Pela primeira vez, o sonho do imp?rio
alem?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{179}{1854}�eviri: bouquet|bouquet4you@hotmail.com
{1854}{1954}Adolph Hitler, 1939 yýlý| �kinci Dünya Savaþ'ý-
{1953}{2028}baþlangýcýnda| Polonya'yý istila etti.
{2028}{2128}1942 kýþýna kadar|en iyi General'inin kalp krizinden--
{2128}{2228}öldüðü Rusya karlarýnda|ordusu donarak ve| açlýktan ölüyordu-
{2228}{2303}ve Amerika da savaþa girmiþti.
{2303}{2378}�lk kez için,|Hitler'in bin yýldýr devam eden-
{2378}{2478}bir Alman �mparatorluðu|hayali kuþkuluydu.
{2478}{2578}Generalleri kiralayýp ve kovduðu| zaman ve kýþ dahada| çetinleþdiðinde-
{2578}{2653}15 kiþilik görevlinin| komuta ve baþkanlýklarýnda

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:16,576 --> 00:01:20,580
<i>Adolf Hitler napadl Polsko</i>
<i>v z???, 1939...</i>

2
00:01:20,580 --> 00:01:23,583
<i>... za?ala 2. sv?tov? v?lka.</i>

3
00:01:23,583 --> 00:01:27,587
<i>B?hem zimy roku 1942,</i>
<i>jeho arm?dy mrzly a hladov?ly...</i>

4
00:01:27,587 --> 00:01:31,580
<i>... v zasn??en?m Rusku kde zahynul</i>
<i>jeho nejlep?? gener?l na srde?n? slabost...</i>

5
00:01:32,592 --> 00:01:35,595
<i>... a kdy Amerika vstoupila do v?lky.</i>

6
00:01:35,595 --> 00:01:38,598
<i>Poprv? </i>
<i>byl Hitler?v sen o N?meck? ???i...</i>

7
00:01:38,598 --> 00:01:42,602
<i>... kter? m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:02,614 --> 00:00:03,842
Wat 'n mooi huis.

2
00:00:04,054 --> 00:00:07,933
Op 20 januari 1942
verzamelden 15 mannen zich

3
00:00:08,134 --> 00:00:10,250
in een villa buiten Berlijn.

4
00:00:10,774 --> 00:00:12,287
Dit vindt niet plaats.

5
00:00:12,654 --> 00:00:15,726
Ze aten en dronken
het allerbeste.

6
00:00:15,934 --> 00:00:17,049
Niet slecht.

7
00:00:17,254 --> 00:00:21,486
Hun 2 uur durende vergadering
veranderde de wereld.

8
00:00:21,854 --> 00:00:25,005
Dit is geen oorlog.
Geef me een ander woord.

9
00:00:25,214 --> 00:00:27,774
Elk document werd vernietigd.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{25076}{25098}???? ? ??????????...
{25118}{25165}????? ???? ????????|??????????...
{25178}{25253}...??????? ????????????? ???|???????????????? ??? ???????.
{25284}{25362}??? ?????? ??? ??????????|??? ????????????.
{25367}{25430}???? ??????, ???? ???????????.
{25441}{25529}N??? ????? ??? ???????? ?????|??? ????????????????????.
{25545}{25589}????? ???? ???????? ???????.
{25612}{25651}????? ?? 1 ? ?? 0.
{25663}{25682}????????...
{25687}{25713}...? ??????!
{25831}{25872}??l??? ????????l???
{25877}{25926}?????? ?????????.
{26022}{26066}???? ??? ??????????? ...
{26071}{26130}??????????????????|?????????...
{26135}{26175}...?????????? ???????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{1775}�eviri: bouquet|bouquet4you@hotmail.com
{1775}{1875}Adolph Hitler, 1939 yýlý| �kinci Dünya Savaþ'ý-
{1875}{1950}baþlangýcýnda| Polonya'yý istila etti.
{1950}{2050}1942 kýþýna kadar|en iyi General'inin kalp krizinden--
{2050}{2150}öldüðü Rusya karlarýnda|ordusu donarak ve| açlýktan ölüyordu-
{2150}{2225}ve Amerika da savaþa girmiþti.
{2225}{2300}�lk kez için,|Hitler'in bin yýldýr devam eden-
{2300}{2400}bir Alman �mparatorluðu|hayali kuþkuluydu.
{2400}{2500}Generalleri kiralayýp ve kovduðu| zaman ve kýþ dahada| çetinleþdiðinde-
{2500}{2575}15 kiþilik görevlinin| komuta ve baþkanlýklarýnda

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{40}{200}:úøâåí æä äâéò îäàúø|[www.LH.2Y.NET]|ùé ìá-àøé 2002
{230}{340}ëúåáéåú: ðãá ùëèø|Internetmouse@walla.co.il
{395}{447}äùîéðé áéåìé,1979
{457}{543}ëì äàáåú ùì ðéöçåðåú|ôøñ ðåáì ðàñôå
{553}{611}ò"é äéçéãåú äöáàéåú ùì äàå"í
{618}{665}åîîù äåëøçå áàéåîé à÷ãç
{673}{740}ìúú ãâéîåú æøò|ì÷åôñàåú ôìñèé÷ ÷èðåú
{747}{851}ùëòú îàåëñðåú áîøëæ øå÷ôìø|îúçú ìæéøú ääçì÷ä òì ä÷øç
{858}{913}àðé ìà äééúé îá÷ø|ùí áçééí
{943}{974}!àðé îÃ