Resultados da pesquisa de legendas para o filme Confessions Of A Shopaholic Pt

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,093 --> 00:00:29,459
Delírios de Consumo de Becky Bloom

2
00:00:29,495 --> 00:00:30,962
<i>Quando eu era menina,</i>

3
00:00:30,997 --> 00:00:34,364
<i>havia preços de verdade
e preços de mãe.</i>

4
00:00:34,400 --> 00:00:36,430
<i>Com os preços de verdade
comprávamos</i>

5
00:00:36,431 --> 00:00:38,461
<i>coisas brilhantes e cintilantes
que duravam 3 semanas,</i>

6
00:00:38,504 --> 00:00:41,473
<i>e com os preços de mãe
comprávamos coisas marrons,</i>

7
00:00:41,941 --> 00:00:43,909
<i>que duravam para sempre.</i>

8
00:00:43,943 --> 00:00:45,968
Reparou nos 50% d

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,093 --> 00:00:29,459
DELIRIOS DE CONSUMO DE BECKY BLOOM

2
00:00:29,495 --> 00:00:30,962
<i>Quando eu era menina,</i>

3
00:00:30,997 --> 00:00:34,364
<i>havia preços de verdade
e preços de mãe.</i>

4
00:00:34,400 --> 00:00:36,430
<i>Com os preços de verdade
compravamos</i>

5
00:00:36,431 --> 00:00:38,461
<i>coisas brilhantes e cintilantes
que duravam 3 semanas,</i>

6
00:00:38,504 --> 00:00:41,473
<i>e com os preços de mãe
compravamos coisas castanhas,</i>

7
00:00:41,941 --> 00:00:43,909
<i>que duravam para sempre.</i>

8
00:00:43,943 --> 00:00:45,968
Reparou nos 50% de

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,436 --> 00:00:14,436
Tradução: Bozano, Nininha e Brio

2
00:00:14,537 --> 00:00:18,537
Revisão e Ressinc: FláP

3
00:00:26,539 --> 00:00:29,000
Os Delírios de
Consumo de Becky Bloom

4
00:00:29,195 --> 00:00:30,696
Quando eu era garotinha,

5
00:00:30,697 --> 00:00:34,252
havia os preços reais e os de mãe.

6
00:00:34,287 --> 00:00:37,134
Preços reais te davam
coisas brilhantes e coloridas

7
00:00:37,135 --> 00:00:38,611
que duravam 3 semanas

8
00:00:38,646 --> 00:00:41,342
e preços de mãe te davam essas
coisas marrons,

9
00:00:41,906 --> 00:00:43,609
que duram pa

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,180 --> 00:00:29,959
Como qualquer menina aos 6 anos...

2
00:00:30,140 --> 00:00:33,856
...queria ter uns sapatos bonitos!
Queria daqueles...

3
00:00:34,056 --> 00:00:38,900
...com pequenas coisas brilhantes
que duravam 3 semanas.

4
00:00:39,260 --> 00:00:41,820
E a Mãe apreçou estas coisas
castanhas...

5
00:00:42,680 --> 00:00:43,720
...que te tramam para sempre!

6
00:00:43,980 --> 00:00:45,799
Reparaste que tinham desconto de 50%?

7
00:00:53,440 --> 00:00:56,840
Quando olhava para as
montras das lojas...via outro mundo

8
00:00:57,380 --> 00:01:00,419
Um mundo de sonho