Sök filmundertexter för Commitments, The

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3468}{3576}Alors Jimmy. Racontez-nous|comment tout a commencé.
{3578}{3703}J'ai toujours été dans la musique|mais plutôt dans la vente, Terry.
{3706}{3728}Rien à foutre.
{6148}{6263}- Jimmy ! T'as la cassette ?|- Ouais. Mississippi Burning.
{6293}{6356}T'as des Hothouse Flowers ?
{7806}{7933}On reviendra après une petite pause.|Alors restez dans l'ambiance.
{8051}{8133}- Imelda, t'es à tomber.|- Qu'est-ce que tu fous là ?
{8136}{8203}- Je connais les musiciens.|- Ma s�ur t'a sûrement pas invité !
{8206}{8286}Paraît que le marié la connaît à peine.
{8286}{8353}- T'es la prochaine.|- Pourquoi ? Je suis pas enceinte.
{8356}{840

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:19,412 --> 00:02:23,612
Vertel eens Jimmy,
hoe is 't allemaal begonnen?

2
00:02:23,692 --> 00:02:26,292
Nou Terry,
ik heb altijd in de muziek gezeten.

3
00:02:26,372 --> 00:02:28,732
Al hield ik me meer bezig met de verkoop.

4
00:02:28,812 --> 00:02:29,973
Rot op.

5
00:04:06,417 --> 00:04:08,657
- Hé, Jimmy.
- Neil.

6
00:04:08,737 --> 00:04:11,657
- Heb je m'n video?
- Mississippi Burning wou je toch?

7
00:05:12,900 --> 00:05:18,101
Dames en heren, wij nemen even pauze.
We komen zo terug, dus blijf swingen.

8
00:05:22,741 --> 00:05:26,061
- Hoi, Imelda. Wat zie jij er miete

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{44}{130}Traducerea ºi adaptarea|GOGUPOMPIERU'
{144}{184}{Y:i}Ha-ha!
{225}{275}{Y:i}# Yeah, my man!
{347}{387}{Y:i}# All right!
{420}{467}{Y:i}# I wanna tell you a story
{490}{543}{Y:i}# Every man oughta know
{556}{616}{Y:i}# If you want a little lovin'
{629}{679}{Y:i}# You gotta start real slow
{695}{757}{Y:i}# She's gonna love you tonight now
{776}{831}{Y:i}# If you just treat her right now
{838}{889}{Y:i}# Oh, squeeze her real gentle
{911}{971}{Y:i}# You gotta make her feel good
{981}{1041}{Y:i}# Tell her that you love her
{1047}{1099}{Y:i}# Like you know you should
{1119}{1185}{Y:i}# Cos if you don't treat her right now
{1190}{125

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{44}{130}Traducerea ºi adaptarea|GOGUPOMPIERU'
{144}{184}{Y:i}Ha-ha!
{225}{275}{Y:i}# Yeah, my man!
{347}{387}{Y:i}# All right!
{420}{467}{Y:i}# I wanna tell you a story
{490}{543}{Y:i}# Every man oughta know
{556}{616}{Y:i}# If you want a little lovin'
{629}{679}{Y:i}# You gotta start real slow
{695}{757}{Y:i}# She's gonna love you tonight now
{776}{831}{Y:i}# If you just treat her right now
{838}{889}{Y:i}# Oh, squeeze her real gentle
{911}{971}{Y:i}# You gotta make her feel good
{981}{1041}{Y:i}# Tell her that you love her
{1047}{1099}{Y:i}# Like you know you should
{1119}{1185}{Y:i}# Cos if you don't treat her right now
{1190}{1250}{Y:i}# She won't love you tonight now
{

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:00,300 --> 00:00:01,800
# I wanna see a woman out there
claims she's got a good man

2
00:00:02,010 --> 00:00:02,890
# Show me

3
00:00:05,370 --> 00:00:08,330
# Show me a woman
that's got a good man

4
00:00:08,570 --> 00:00:11,410
# Show me a woman
that's got a good man

5
00:00:11,690 --> 00:00:14,410
# Show me a woman
that's got a good man

6
00:00:14,610 --> 00:00:17,410
# Show me a woman
that's got a good man!

7
00:00:22,690 --> 00:00:24,890
Don't touch him!

8
00:00:29,650 --> 00:00:31,610
Get an ambulance, quick!

9
00:00:31,690 --> 00:00:34,290
- Fuckin' eejit!
- We want more! We want more!

10
00:00:47,010 --> 00:00:49,570
- If D

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,767 --> 00:00:07,359
<i>Ha-ha!</i>

2
00:00:09,007 --> 00:00:10,998
<i># Yeah, my man!</i>

3
00:00:13,887 --> 00:00:15,479
<i># All right!</i>

4
00:00:16,807 --> 00:00:18,684
<i># I wanna tell you a story</i>

5
00:00:19,607 --> 00:00:21,723
<i># Every man oughta know</i>

6
00:00:22,247 --> 00:00:24,636
<i># If you want a little lovin'</i>

7
00:00:25,167 --> 00:00:27,158
<i># You gotta start real slow</i>

8
00:00:27,807 --> 00:00:30,275
<i># She's gonna love you tonight now</i>

9
00:00:31,047 --> 00:00:33,242
<i># If you just treat her right now</i>

10
00:00:33,527 -->

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,767 --> 00:00:30,767
Ha-ha!

2
00:00:32,007 --> 00:00:34,007
# Yeah, my man!

3
00:00:36,887 --> 00:00:38,887
# All right!

4
00:00:39,807 --> 00:00:42,272
# I wanna tell you a story...

5
00:00:42,607 --> 00:00:44,817
# Every man oughta know...

6
00:00:45,247 --> 00:00:47,967
# If you want a little lovin'...

7
00:00:48,167 --> 00:00:50,717
# You gotta start real slow...

8
00:00:50,807 --> 00:00:53,952
# She's gonna love you tonight now...

9
00:00:54,047 --> 00:00:56,427
# If you just treat her right now...

10
00:00:56,527 --> 00:00:59,247
# Oh, squeeze her real gentle..

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:19,360 --> 00:02:23,640
Kerro urasi alkuajoista, Jimmy?
Miten kaikki oikein alkoi?

2
00:02:23,760 --> 00:02:28,760
Terry, olin silloin jo musiikkialalla,
mutta enempi myynti puolella.

3
00:02:28,880 --> 00:02:29,760
Painu vittuun.

4
00:04:06,560 --> 00:04:11,080
- Jimmy! Jimmy! saitko sen videon?
- Kyllä. Mississippi palaa, oliko se ?

5
00:04:12,320 --> 00:04:14,840
Löytyykö Hothouse Flowersia?

6
00:05:12,840 --> 00:05:16,120
Kiitos,arvoisa yleisö,
pidämme tauon,palaamme pian,

7
00:05:16,240 --> 00:05:17,960
Pitäkää vauhti yllä.

8
00:05:22,600 --> 00:05:25,880
- Imel

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,767 --> 00:00:07,359
<i>Ha-ha!</i>

2
00:00:09,007 --> 00:00:10,998
<i># Yeah, my man!</i>

3
00:00:13,887 --> 00:00:15,479
<i># All right!</i>

4
00:00:16,807 --> 00:00:18,684
<i># I wanna tell you a story</i>

5
00:00:19,607 --> 00:00:21,723
<i># Every man oughta know</i>

6
00:00:22,247 --> 00:00:24,636
<i># If you want a little lovin'</i>

7
00:00:25,167 --> 00:00:27,158
<i># You gotta start real slow</i>

8
00:00:27,807 --> 00:00:30,275
<i># She's gonna love you tonight now</i>

9
00:00:31,047 --> 00:00:33,242
<i># If you just treat her right now</i>

10
00:00:33,527 -->

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,567 --> 00:00:07,159
Ha-ha!

2
00:00:08,807 --> 00:00:10,798
# <i>Yeah, my man!</i>

3
00:00:13,687 --> 00:00:15,279
# <i>All right!</i>

4
00:00:16,607 --> 00:00:18,484
# <i>I wanna tell you a story</i>

5
00:00:19,407 --> 00:00:21,523
# <i>Every man oughta know</i>

6
00:00:22,047 --> 00:00:24,436
# <i>If you want a little lovin'</i>

7
00:00:24,967 --> 00:00:26,958
# <i>You gotta start real slow</i>

8
00:00:27,607 --> 00:00:30,075
# <i>She's gonna love you tonight now</i>

9
00:00:30,847 --> 00:00:33,042
# <i>If you just treat her right now</i>

10
00:00:33,327 --> 00:00:3