Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,320 --> 00:00:44,816
Leonard!
2
00:00:45,698 --> 00:00:47,310
Leonard!
3
00:01:04,347 --> 00:01:05,805
Boli!
4
00:01:05,920 --> 00:01:07,070
Leonard.
5
00:01:07,263 --> 00:01:10,025
Ubiti te bom moral.
-Niti pisnil ne bom.
6
00:01:10,179 --> 00:01:12,097
Ne, vem, da ne boš tiho.
7
00:01:12,328 --> 00:01:13,671
Pravila imamo.
8
00:01:13,863 --> 00:01:15,396
Leonard, ne premikaj se.
9
00:01:16,356 --> 00:01:18,236
Izbiraš lahko.
10
00:01:19,389 --> 00:01:21,115
Poglej me, Leonard!
11
00:01:21,843 --> 00:01:22,918
Poglej me!
12
00:01:23,071 --> 00:01:24,491
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL
