Search Movie Subtitles results for columbo season by relevance:
- Columbo.S08E01.AC3.DVDR ip.XviD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Columbo.S08E03.AC3.DVDR ip.XviD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Columbo.S08E04.AC3.DVDR ip.XviD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Columbo.S08E02.AC3.DVDR ip.XviD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
4 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:03,300
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:03,303 --> 00:00:05,794
(ELECTRONlC DEVlCES HUMMlNG)
2
00:00:09,642 --> 00:00:12,440
WOMAN: Let's have some light
on the lady, please.
3
00:00:17,117 --> 00:00:20,917
Raise your left hand,
and what do you see?
4
00:00:21,855 --> 00:00:24,323
I see a person
with her left hand raised.
5
00:00:24,391 --> 00:00:26,791
That's what you're supposed
to see, Paula.
6
00:00:26,860 --> 00:00:28,794
MAN: We're still calibrating.
7
00:00:28,862 --> 00:00:30,159
Talk to me, Dr. Hull.
8
00:00:30,230 --> 00:00:31,822
My
- Columbo-Season-02-Episode-05-Re quiem-For-A-Falling-Star.srt
1 file(s), added on: 2010-09-27
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,366
<i>[Woman Screaming]</i>
2
00:00:00,000 --> 00:00:03,265
<i>[Woman]</i>
<i>And have made it look like</i>
<i>Jean's death was a mistake. </i>
3
00:00:03,337 --> 00:00:05,328
I would never typecast you
as a detective.
4
00:00:05,405 --> 00:00:08,636
- I've been in love with you all my life.
- Are you insane?
5
00:00:10,277 --> 00:00:12,336
- <i>[Man] I'm afraid she's dead. </i>
- Oh, I'm sorry.
6
00:00:12,412 --> 00:00:14,471
If Charles ever found out
I took that money...
7
00:00:14,548 --> 00:00:16,379
Unless, of course,
he's a blackmailer.
8
00:00:1
- Columbo - Season 02 Episode 08 - Double Shock.srt
1 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,093
I came here, I think,
to make an arrest.
2
00:00:02,169 --> 00:00:05,104
- <i>[Woman] I'll kill him.! </i>
- You didn't even have a motive.
3
00:00:05,172 --> 00:00:07,140
I stand to inherit half of his estate.
4
00:00:07,207 --> 00:00:09,869
There's something about
your uncle's death that's very disturbing.
5
00:00:09,943 --> 00:00:12,969
- What am l, some kind of suspect?
- Well, you could've had him killed.
6
00:00:13,047 --> 00:00:16,244
- Does that put me on your list?
- Do you think that your brother is guilty?
7
00:00:16,316 --> 00:00:18,216
Norman
- Columbo---Season-03-Episode-01--- Lovely-But-Lethal320753.srt
1 file(s), added on: 2010-12-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,108 --> 00:00:05,235
Domnule Lang, compania de telefoane
mi-a spus
2
00:00:05,311 --> 00:00:07,643
cã aveþi numãrul acesta
de doar câteva luni
3
00:00:07,713 --> 00:00:09,180
ºi cã este un numãr privat.
4
00:00:09,248 --> 00:00:12,911
Cineva care a amestecat ingredientele,
a falsificat formula...
5
00:00:12,985 --> 00:00:14,646
Sunteþi arestatã pentru crimã.
6
00:00:14,720 --> 00:00:18,315
Acest domn Smith are un fel
de formulã pe care încearcã sã o vândã.
7
00:00:18,390 --> 00:00:21,951
Am aflat cã ei de fapt folosesc otrãvuri
când fabricã aceste cosmetice
- Columbo---Season-02-Episode-06--- A-Stitch-In-Crime15525.srt
1 file(s), added on: 2010-12-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,602 --> 00:00:05,094
Cred ca ati omorat-o pe Sharon Martin,
2
00:00:05,172 --> 00:00:07,640
si cred ca incercati sa-l omorati pe Dr. Hiedeman.
3
00:00:07,708 --> 00:00:09,903
Clama.
4
00:00:09,977 --> 00:00:12,275
Am spus,burete!
5
00:00:12,346 --> 00:00:14,610
Unde ti-e gandul?
6
00:00:17,151 --> 00:00:20,484
Ce motiv as avea eu ca
sa o ucid?
7
00:00:20,554 --> 00:00:22,579
Puneti niste intrebari dificile,doctore.
8
00:00:22,656 --> 00:00:25,250
La fel si un juriu.
9
00:00:50,517 --> 00:00:52,485
Ia-l de aici!
10
00:00:52,553 --> 00:00:54,578
Dr. Hiedeman,cred ca
- Columbo---Season-03-Episode-03--- Candidate-For-Crime267387.srt
1 file(s), added on: 2010-12-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,627
Linda Johnson este
o responsabilitate politicã.
2
00:00:01,702 --> 00:00:02,862
Harry, am nevoie de ea.
3
00:00:02,936 --> 00:00:04,062
Ãnþeleg acum
4
00:00:04,137 --> 00:00:05,365
de ce Nelson te gãseºte antipatic.
5
00:00:05,439 --> 00:00:07,339
Sunteþi toþi minunaþi!
6
00:00:07,407 --> 00:00:08,965
Mulþumesc foarte mult. Mulþumesc.
7
00:00:09,142 --> 00:00:11,235
Este vreun italian din familia ta mafiot?
8
00:00:11,311 --> 00:00:12,869
Priviþi ceasul ãsta.
9
00:00:13,080 --> 00:00:15,412
Va fi treaba dumitale sã localizezi nebunul
- Columbo - Season 02 Episode 05 - Requiem For A Falling Star.srt
1 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,366
<i>[Woman Screaming]</i>
2
00:00:00,000 --> 00:00:03,265
<i>[Woman]</i>
<i>And have made it look like</i>
<i>Jean's death was a mistake. </i>
3
00:00:03,337 --> 00:00:05,328
I would never typecast you
as a detective.
4
00:00:05,405 --> 00:00:08,636
- I've been in love with you all my life.
- Are you insane?
5
00:00:10,277 --> 00:00:12,336
- <i>[Man] I'm afraid she's dead. </i>
- Oh, I'm sorry.
6
00:00:12,412 --> 00:00:14,471
If Charles ever found out
I took that money...
7
00:00:14,548 --> 00:00:16,379
Unless, of course,
he's a blackmailer.
8
00:00:1
- Columbo - Season 02 Episode 01 - Etude In Black.srt
1 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,700 --> 00:00:04,328
- Suppose it was you.
- You're always imagining...
2
00:00:04,403 --> 00:00:06,337
that I'm leaping into beds
all over town.
3
00:00:06,405 --> 00:00:10,171
Oh, Alex, don't.
I know you.
4
00:00:10,242 --> 00:00:14,178
You know that every expert
in this case believes that
Jenifer Welles killed herself?
5
00:00:14,246 --> 00:00:17,272
If that's so,
why are you here?
'Cause you don't believe it.
6
00:00:17,349 --> 00:00:21,410
Janice, stop it.
I'm getting tired
of your insecurities.
7
00:00:21,486 --> 00:00:23,750
Now, stop hounding me.
8
00:00:23,822
- Columbo-Season-02-Episode-07-Th e-Most-Dangerous-Match.srt
1 file(s), added on: 2010-09-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,833
I didn't say you were the murderer.
I said <i>if</i> you were the murderer.
2
00:00:02,903 --> 00:00:04,598
l...
Wait, listen.
3
00:00:04,671 --> 00:00:07,435
His accident was not an accident.
4
00:00:07,508 --> 00:00:09,442
Will you give me proof, Lieutenant?
5
00:00:09,510 --> 00:00:11,705
Believe me, I've been
an absolute bundle of nerves.
6
00:00:11,779 --> 00:00:15,374
- Check.
- Wish I could figure out someone
who would benefit from his death.
7
00:00:15,449 --> 00:00:18,441
He was given his necessary injections
40 minutes ago.
8
00:00:18,519 --
- Columbo - Season 02 Episode 04 - Dagger Of The Mind.srt
1 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,026
- <i>[Woman Screaming]</i>
- Stop it!
2
00:00:04,371 --> 00:00:06,532
- I think it was you.
- [Gasps]
3
00:00:07,307 --> 00:00:09,502
<i>That's Big Ben, isn't it? </i>
<i>Boy, that's terrific. </i>
4
00:00:09,576 --> 00:00:11,544
A thing that old,
and it's only a minute slow.
5
00:00:11,612 --> 00:00:16,413
- Not that our little rendezvous meant very much.
- Don't be so ridiculous.
No one would believe that.
6
00:00:16,483 --> 00:00:20,317
From what I hear, your wife might
know Sir Roger better than you do, sir.
7
00:00:20,387 --> 00:00:23,550
- Filthy s
- Columbo - Season 02 Episode 06 - A Stitch In Crime.srt
1 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,602 --> 00:00:05,094
I believe you killed Sharon Martin,
2
00:00:05,172 --> 00:00:07,640
and I believe
you're trying to kill Dr. Hiedeman.
3
00:00:07,708 --> 00:00:09,903
Clamp.
4
00:00:09,977 --> 00:00:12,275
I said, sponge!
5
00:00:12,346 --> 00:00:14,610
What's on your mind?
6
00:00:17,151 --> 00:00:20,484
What possible reason could I have
for killing her?
7
00:00:20,554 --> 00:00:22,579
You ask tough questions, Doc.
8
00:00:22,656 --> 00:00:25,250
[Chuckles]
So does a jury.
9
00:00:25,325 --> 00:00:27,418
[Siren Wailing]
10
00:00:31,999 --> 00:00:34,126
[Siren
- Columbo.S08E01.AC3.DVDR ip.XviD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Columbo.S08E03.AC3.DVDR ip.XviD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Columbo.S08E04.AC3.DVDR ip.XviD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Columbo.S08E02.AC3.DVDR ip.XviD_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
4 file(s), added on: 2009-02-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:03,300
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:03,303 --> 00:00:05,794
(ELECTRONlC DEVlCES HUMMlNG)
2
00:00:09,642 --> 00:00:12,440
WOMAN: Let's have some light
on the lady, please.
3
00:00:17,117 --> 00:00:20,917
Raise your left hand,
and what do you see?
4
00:00:21,855 --> 00:00:24,323
I see a person
with her left hand raised.
5
00:00:24,391 --> 00:00:26,791
That's what you're supposed
to see, Paula.
6
00:00:26,860 --> 00:00:28,794
MAN: We're still calibrating.
7
00:00:28,862 --> 00:00:30,159
Talk to me, Dr. Hull.
8
00:00:30,230 --> 00:00:31,822
My
- Columbo - Season 02 Episode 03 - The Most Crucial Game.srt
1 file(s), added on: 2010-08-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,437 --> 00:00:05,962
[Cheering]
2
00:00:06,040 --> 00:00:08,372
It just seemed like a funny place
to make a funeral arrangement.
3
00:00:08,442 --> 00:00:10,535
<i>Well, I guess she would inherit</i>
<i>everything he owned. </i>
4
00:00:10,611 --> 00:00:12,442
Why did I have to
hear about this on the news?
5
00:00:12,513 --> 00:00:14,105
Don't feel bad.
It could've happened to anybody.
6
00:00:14,181 --> 00:00:15,910
<i>[Man]</i>
<i>He'll make another two million</i>
<i>the first year. </i>
7
00:00:15,983 --> 00:00:20,443
<i>[Columbo] It's also my problem</i>
<i>to find some
- Columbo-Season-02-Episode-03-Th e-Most-Crucial-Game.srt
1 file(s), added on: 2010-09-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,437 --> 00:00:05,962
[Cheering]
2
00:00:06,040 --> 00:00:08,372
It just seemed like a funny place
to make a funeral arrangement.
3
00:00:08,442 --> 00:00:10,535
<i>Well, I guess she would inherit</i>
<i>everything he owned. </i>
4
00:00:10,611 --> 00:00:12,442
Why did I have to
hear about this on the news?
5
00:00:12,513 --> 00:00:14,105
Don't feel bad.
It could've happened to anybody.
6
00:00:14,181 --> 00:00:15,910
<i>[Man]</i>
<i>He'll make another two million</i>
<i>the first year. </i>
7
00:00:15,983 --> 00:00:20,443
<i>[Columbo] It's also my problem</i>
<i>to find some
- Columbo - Season 03 Episode 08 - A Friend In Deed.srt
1 file(s), added on: 2011-02-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,930
Ce mai astepti?
Cheama o ambulanta.
2
00:00:03,230 --> 00:00:04,820
Te rog sa iesi din camera,
draga.
3
00:00:04,900 --> 00:00:06,490
Stii ca-mi place sa fac baie singura.
4
00:00:06,570 --> 00:00:09,730
Mark, nu am vrut s-o omor.
5
00:00:11,170 --> 00:00:12,700
Ok?
Ok.
6
00:00:12,780 --> 00:00:15,010
Calmeaza-te!
Ce vrei sa-mi faci,
vrei sa-mi rupi mana?
7
00:00:15,080 --> 00:00:16,010
Spune-o.
8
00:00:16,080 --> 00:00:17,640
Da, draga.
9
00:00:17,710 --> 00:00:20,080
Iti irosesti timpul
si il irosesti si pe-al meu
10
00:00:20,150 --> 00:00
- Columbo - Season 03 Episode 07 - Swan Song.srt
1 file(s), added on: 2011-02-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,520
I saw the light
2
00:00:02,600 --> 00:00:04,590
I saw the light
3
00:00:04,670 --> 00:00:06,930
No sorrow in sight
4
00:00:08,440 --> 00:00:11,570
Praise the Lord,
I saw the light
5
00:00:11,870 --> 00:00:13,640
Ce vrei sa spui, crima?
6
00:00:13,710 --> 00:00:16,770
Si de ce vorbesc cu cineva de
la Omucidere?
7
00:00:17,010 --> 00:00:19,850
Apreciez asta domnule dar mi se
infunda urechile in lift.
8
00:00:19,920 --> 00:00:22,150
De fapt nici macar nu-mi place sa
fiu asa de sus.
9
00:00:22,220 --> 00:00:24,020
Ma bucur ca mi-ati spus asta.
10
- Columbo-Season-02-Episode-06-A- Stitch-In-Crime.srt
1 file(s), added on: 2010-09-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,602 --> 00:00:05,094
I believe you killed Sharon Martin,
2
00:00:05,172 --> 00:00:07,640
and I believe
you're trying to kill Dr. Hiedeman.
3
00:00:07,708 --> 00:00:09,903
Clamp.
4
00:00:09,977 --> 00:00:12,275
I said, sponge!
5
00:00:12,346 --> 00:00:14,610
What's on your mind?
6
00:00:17,151 --> 00:00:20,484
What possible reason could I have
for killing her?
7
00:00:20,554 --> 00:00:22,579
You ask tough questions, Doc.
8
00:00:22,656 --> 00:00:25,250
[Chuckles]
So does a jury.
9
00:00:25,325 --> 00:00:27,418
[Siren Wailing]
10
00:00:31,999 --> 00:00:34,126
[Siren
- Columbo-Season-02-Episode-08-Do uble-Shock.srt
1 file(s), added on: 2010-09-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,093
I came here, I think,
to make an arrest.
2
00:00:02,169 --> 00:00:05,104
- <i>[Woman] I'll kill him.! </i>
- You didn't even have a motive.
3
00:00:05,172 --> 00:00:07,140
I stand to inherit half of his estate.
4
00:00:07,207 --> 00:00:09,869
There's something about
your uncle's death that's very disturbing.
5
00:00:09,943 --> 00:00:12,969
- What am l, some kind of suspect?
- Well, you could've had him killed.
6
00:00:13,047 --> 00:00:16,244
- Does that put me on your list?
- Do you think that your brother is guilty?
7
00:00:16,316 --> 00:00:18,216
Norman
- Columbo-Season-02-Episode-04-Da gger-Of-The-Mind.srt
1 file(s), added on: 2010-09-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,026
- <i>[Woman Screaming]</i>
- Stop it!
2
00:00:04,371 --> 00:00:06,532
- I think it was you.
- [Gasps]
3
00:00:07,307 --> 00:00:09,502
<i>That's Big Ben, isn't it? </i>
<i>Boy, that's terrific. </i>
4
00:00:09,576 --> 00:00:11,544
A thing that old,
and it's only a minute slow.
5
00:00:11,612 --> 00:00:16,413
- Not that our little rendezvous meant very much.
- Don't be so ridiculous.
No one would believe that.
6
00:00:16,483 --> 00:00:20,317
From what I hear, your wife might
know Sir Roger better than you do, sir.
7
00:00:20,387 --> 00:00:23,550
- Filthy s
- Columbo-Season-02-Episode-01-Et ude-In-Black.srt
1 file(s), added on: 2010-09-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,700 --> 00:00:04,328
- Suppose it was you.
- You're always imagining...
2
00:00:04,403 --> 00:00:06,337
that I'm leaping into beds
all over town.
3
00:00:06,405 --> 00:00:10,171
Oh, Alex, don't.
I know you.
4
00:00:10,242 --> 00:00:14,178
You know that every expert
in this case believes that
Jenifer Welles killed herself?
5
00:00:14,246 --> 00:00:17,272
If that's so,
why are you here?
'Cause you don't believe it.
6
00:00:17,349 --> 00:00:21,410
Janice, stop it.
I'm getting tired
of your insecurities.
7
00:00:21,486 --> 00:00:23,750
Now, stop hounding me.
8
00:00:23,822
There are more subtitles available for Columbo Season
Click here to view them