Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:17,820 --> 00:01:20,200
Ahora, esto és un rugido, Boog.
2
00:01:20,240 --> 00:01:22,620
Ahora entra, vamos a llegar tarde.
3
00:01:22,660 --> 00:01:28,170
No lo puede negar, la chica tiene
rugido. pero se puede menear asi?
4
00:01:28,170 --> 00:01:29,980
Te puedes menear asÃ?
5
00:01:29,980 --> 00:01:33,380
lo llevo... y lo traigo de vuelta.
Mira esto!...
6
00:01:48,510 --> 00:01:51,060
Allà viene!
7
00:02:35,100 --> 00:02:36,190
Holá, Gordy.
8
00:02:38,020 --> 00:02:39,430
Buen dia, Beth.
9
00:02:42,420 --> 00:02:48,000
Temporada Abierta
en 3 dÃas
10
00:02:48,03
or via
