Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Codice Da Vinci

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:38,400 --> 00:02:41,080
Signore, chiunque lei sia..

2
00:06:20,760 --> 00:06:24,080
I quattro sono morti, Maestro

3
00:06:25,600 --> 00:06:28,880
le loro morti sono state identiche, Gran Maestro.

4
00:06:28,800 --> 00:06:31,480
<b><i>allora, sai cosa fare.</i></b>

5
00:06:31,600 --> 00:06:34,320
<b>Sono state tutte coincidenti</b>

6
00:06:34,840 --> 00:06:37,800
ognuna separatamente

7
00:06:38,000 --> 00:06:43,240
<b><i>temeva l'INCLINAZIONE</i></b>
<b><i>al segreto del priorato</i></b>

8
00:06:44,440 --> 00:06:49,960
La prospettiva della morte ? un grosso incoraggiamento.

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:09,740 --> 00:02:10,775
Fermo!

2
00:02:11,660 --> 00:02:13,093
Mi dica dov'è.

3
00:02:18,460 --> 00:02:22,373
Lei e i suoi sodali possedete
qualcosa che non è vostro.

4
00:02:22,940 --> 00:02:26,728
Non so di che cosa stia parlando.

5
00:02:27,100 --> 00:02:29,660
E' un segreto per cui vale morire?

6
00:02:30,780 --> 00:02:32,975
- Per favore.
- Come vuole.

7
00:02:33,380 --> 00:02:34,699
Aspetti!

8
00:02:38,660 --> 00:02:40,730
Mio Dio, perdonami!

9
00:02:42,180 --> 00:02:44,057
Nella sacrestia...

10
00:02:44,380 --> 00:02:47,577
...la chiesa di Saint Sulpice,
c'è la linea della rosa.

11
00:02:47,780 --> 00:02:49,816
Sotto la

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:09,740 --> 00:02:10,775
Stop now.

2
00:02:11,660 --> 00:02:13,093
Tell me where it is.

3
00:02:18,460 --> 00:02:22,373
You and your brethren possess
what is not rightfully yours.

4
00:02:22,940 --> 00:02:26,728
l don't know what
you are talking about.

5
00:02:27,100 --> 00:02:29,660
ls it a secret you will die for?

6
00:02:30,780 --> 00:02:32,975
-Please.
-As you wish.

7
00:02:33,380 --> 00:02:34,699
Wait!

8
00:02:38,660 --> 00:02:40,730
My God, forgive me.

9
00:02:42,180 --> 00:02:44,057
ln the sacristy...

10
00:02:44,380 --> 00:02:47,577
...the church of Saint-Sulpice,
is the Rose Line.

11
00:02:47,780 --> 00:02:49,816
Beneath

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:38,400 --> 00:02:41,080
Signore, chiunque lei sia..

2
00:06:20,760 --> 00:06:24,080
I quattro sono morti, Maestro

3
00:06:25,600 --> 00:06:28,880
le loro morti sono state identiche, Gran Maestro.

4
00:06:28,800 --> 00:06:31,480
<b><i>allora, sai cosa fare.</i></b>

5
00:06:31,600 --> 00:06:34,320
<b>Sono state tutte coincidenti</b>

6
00:06:34,840 --> 00:06:37,800
ognuna separatamente

7
00:06:38,000 --> 00:06:43,240
<b><i>temeva l'INCLINAZIONE</i></b>
<b><i>al segreto del priorato</i></b>

8
00:06:44,440 --> 00:06:49,960
La prospettiva della morte è un grosso incoraggiamento.

9