Search Movie Subtitles results for Chikamatsu.monogatari

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:14,134 --> 00:02:17,335
- Hola, buenos días.
- Acaba de una vez. ¡Date prisa!

2
00:02:17,856 --> 00:02:19,656
¡A trabajar!

3
00:02:22,578 --> 00:02:27,540
Disculpen el retraso. Estamos haciendo
los calendarios anuales del Sr. Kimri.

4
00:02:28,220 --> 00:02:30,901
Con semejante encargo,
tenemos exceso de trabajo.

5
00:02:31,541 --> 00:02:37,063
Somos los proveedores principales
de todo el país, incluida la capital.

6
00:02:37,584 --> 00:02:40,185
- Llegas con retraso. ¿Cuántos traes?
- 300.

7
00:02:40,425 --> 00:02:42,546
Si no recibo 200 más
cobraréis la mitad.

8
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,080 --> 00:00:06,200
Selected for the
Festival of Arts, 1954

2
00:00:10,080 --> 00:00:15,200
DAIEl presents

3
00:00:20,000 --> 00:00:25,120
A STORY FROM CHIKAMATSU

4
00:00:29,160 --> 00:00:32,232
Producer: NAGATA Masaichi

5
00:00:34,240 --> 00:00:37,198
Idea: TSUJI Kyuichi based upon the
work of CHIKAMATSU Monzaemon

6
00:00:38,000 --> 00:00:40,230
Adaptation: KAWAGUCHI Matsutaro
Screenplay: YODA Yoshitaka

7
00:00:41,240 --> 00:00:43,151
Camera: MIYAGAWA Kazuo
Sound: OTANI lwao

8
00:00:43,200 --> 00:00:46,078
Lighting: OKAMOTO Ken'ichi
Sets: MIZUTANI Hiroshi

9
00:00:47