Sök filmundertexter för Cheerleader

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,417 --> 00:01:49,818
Poder de Freemont, orgulho de Freemont.
Sejam agressivos. Vamos, vamos, vamos.

2
00:01:49,854 --> 00:01:52,185
Poder de Freemont,
orgulho de Freemont.

3
00:01:52,222 --> 00:01:54,191
Sejam agressivos.
vamos, vamos, vamos.

4
00:01:54,225 --> 00:01:56,489
Poder de Freemont,
orgulho de Freemont.

5
00:01:56,527 --> 00:01:58,825
Sejam agressivos.
vamos, vamos, vamos.

6
00:01:58,863 --> 00:02:01,854
For?a Freemont!

7
00:02:01,899 --> 00:02:04,698
Hei, pessoal, amanh?
depois das aulas,

8
00:02:04,736 --> 00:02:07,364
verifiquem que foram buscar os
uniforme

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,514 --> 00:01:40,267
Oké, iedereen,
morgen na de lessen...

2
00:01:40,434 --> 00:01:42,254
zorg er dan voor dat jullie je
uniformen ophalen bij de stomerij,

3
00:01:42,354 --> 00:01:44,947
omdat de bus naar de finale
vertrekt om half 8 's ochtends.

4
00:01:45,113 --> 00:01:47,113
De volgende morgen, gesnapt?

5
00:01:47,593 --> 00:01:50,551
Maar de Doughnut Hole heeft
ons 4 dozijn donuts geschonken.

6
00:01:52,353 --> 00:01:54,958
Oké. Dit jaar gaan we
de Rangers afmaken, of niet?

7
00:01:56,832 --> 00:01:58,612
Ik kan niet geloven dat je weg gaat.

8
00:01:58,712 --> 00:0

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,514 --> 00:01:40,267
Ok?, iedereen,
morgen na de lessen...

2
00:01:40,434 --> 00:01:42,254
zorg er dan voor dat jullie je
uniformen ophalen bij de stomerij,

3
00:01:42,354 --> 00:01:44,947
omdat de bus naar de finale
vertrekt om half 8 's ochtends.

4
00:01:45,113 --> 00:01:47,113
De volgende morgen, gesnapt?

5
00:01:47,593 --> 00:01:50,551
Maar de Doughnut Hole heeft
ons 4 dozijn donuts geschonken.

6
00:01:52,353 --> 00:01:54,958
Ok?. Dit jaar gaan we
de Rangers afmaken, of niet?

7
00:01:56,832 --> 00:01:58,612
Ik kan niet geloven dat je weg gaat.

8
00:01:58,712 --> 00:02:

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:45,877 --> 00:01:49,318
<i>La puissance Freemont, la fiert? Freemont,
soyez agressifs, allez, allez, allez !</i>

2
00:01:49,318 --> 00:01:51,686
<i>La puissance Freemont, la fiert? Freemont,</i>

3
00:01:51,686 --> 00:01:53,691
<i>soyez agressifs, allez, allez, allez !</i>

4
00:01:53,691 --> 00:01:55,989
<i>La puissance Freemont, la fiert? Freemont,</i>

5
00:01:55,989 --> 00:01:58,325
<i>Soyez agressifs, allez, allez, allez !</i>

6
00:01:58,325 --> 00:02:01,355
<i>Allez Freemont!</i>

7
00:02:01,355 --> 00:02:04,198
Ok, les filles,
demain apr?s les cours

8
00:02:04,198 --> 00:02:0

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

00:00:53:V?dy? j? jsem roztlesk?va?ka!
00:01:59:V p?ed Freemont!
00:02:02:Nezapome?te r?no p?ij?t do ?koly.
00:02:05:P?ineste si na?e ?ist? uniformy.
00:02:07:N?? autobus do fin?le jede v 7:30.
00:02:10:Poz?t?? r?no.
00:02:14:Ale za to dostaneme mrt? dolar?.
00:02:17:Ok. Tento rok p?em??eme Rangers, ?e? | -Tak!
00:02:23:Nemohu pochopit, ?e odjede?.
00:02:26:M?me je?t? p?r hodin, p?edt?m ne? odjedu.
00:02:29:No, jasn?...
00:02:32:Nejsi na?tvan?? | To je fin?le!
00:02:35:J? v?m.
00:03:02:No co?
00:03:05:Mus?m se vr?tit dom? na ob?d.
00:03:07:Pros?m.
00:03:10:No dobr?...
00:03:27:Je?t? mrkev.
00:03:29:D?kuji mami.
00:03:33:D?kuji Pudl??ku.
00:03:38:Pomodl?me se.
00:03:41:Pa

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,300 --> 00:00:34,200
OKOVI

2
00:00:35,100 --> 00:00:37,800
Izgini ven, svinja pohotna!

3
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
In vzemi to nemarno, vla?ugarsko,
na?minkano kurbo s seboj!

4
00:00:41,200 --> 00:00:44,700
Naj oba zgnijeta v umazaniji
svojega pre?u?tvovanja!

5
00:00:44,900 --> 00:00:49,600
- In kaj si ti rekel njemu?
- Rekel, gospa? Ni? nisem rekel.

6
00:00:49,800 --> 00:00:53,100
Gor sem potegnil svoje hla?e in
sko?il ven skozi strani??no okno.

7
00:00:53,300 --> 00:00:56,400
Edmund, ti si tako poreden!

8
00:00:56,600 --> 00:00:58,600
Pa, trudim se, gospa.

9
00:0

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,500 --> 00:00:06,800
Pripravljeni, naprej mar?!

2
00:00:18,400 --> 00:00:23,100
Pogled... naprej!

3
00:00:28,500 --> 00:00:31,700
Pogled, na desno!

4
00:00:40,000 --> 00:00:43,000
ZBOGOM

5
00:00:43,000 --> 00:00:44,400
Boste kadili?

6
00:00:44,600 --> 00:00:45,700
Ne, hvala.

7
00:00:46,000 --> 00:00:49,800
- Vojak?
- Hvala, gospod.

8
00:00:51,500 --> 00:00:54,000
Oh, to dolgo?asno postopanje
naokrog, gospod.

9
00:00:54,300 --> 00:00:56,400
Dolgo?as mi je kot pacifistovi
pi?toli!

10
00:00:56,700 --> 00:00:58,200
Kdaj bomo videli kaj akcije?!

11
00:00:58,400 -->

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,010 --> 00:00:58,825
Traduzione: julia, voodoo_boy

2
00:01:00,430 --> 00:01:02,106
Revisione: julia

3
00:01:03,200 --> 00:01:07,601
..:[www.italiansubs.net]:..

4
00:01:45,917 --> 00:01:49,318
<i>Potere di Freemont, orgoglio di Freemont.
Siate aggressivi, spingete!

5
00:01:49,354 --> 00:01:51,686
<i>Potere di Freemont,
orgoglio di Freemont.

6
00:01:51,723 --> 00:01:53,691
<i>Siate aggressivi.
Spingete!

7
00:01:53,725 --> 00:01:55,989
<i>Potere di Freemont,
orgoglio di Freemont.

8
00:01:56,027 --> 00:01:58,325
<i>Siate aggressivi!
Spingete!

9
00:01:58,363 --> 00:02:01

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,000 --> 00:00:12,000
BLACKADDER

2
00:00:31,000 --> 00:00:34,800
Nob and Nobility
(Plemi? in plemstvo)

3
00:00:35,500 --> 00:00:39,600
Olala!

4
00:00:39,900 --> 00:00:43,000
- Dobro jutro, ga. Miggins.
- Bonjour, monsieur.

5
00:00:43,200 --> 00:00:46,800
- Kaj?
- "Bonjour, monsieur" - to je francosko.

6
00:00:47,000 --> 00:00:54,300
Kot tudi jedenje ?ab, krutost do gosi in
uriniranje na ulici, pa to ne vpliva na nas ostale.

7
00:00:54,600 --> 00:00:58,900
Toda francosko je zdaj v modi!
Moja kavarna je polna Francozov

8
00:00:59,000 --> 00:01:03,500
in to je vse zaradi ?ud

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,300 --> 00:00:55,600
# Hang up the chick habit,
hang it up, Daddy #

2
00:00:55,700 --> 00:00:57,300
# Or you'll be alone in a quick #

3
00:00:59,100 --> 00:01:02,500
# Hang up the chick habit,
hang it up, Daddy #

4
00:01:02,500 --> 00:01:06,000
# Or you'll never get another fix #

5
00:01:06,000 --> 00:01:09,400
# I'm telling you it's not a trick,
pay attention, don't be thick #

6
00:01:09,500 --> 00:01:11,100
# Or you're liable to get licked #

7
00:01:13,000 --> 00:01:14,700
# You're gonna see the reason why #

8
00:01:14,700 --> 00:01:18,100
# When they're spitting in your