Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Che Fr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:34,500 --> 00:02:38,300
En mars 1965 Che Guevara annonça aux
dirigeants du Ministère cubain de l'Industrie,

2
00:02:38,300 --> 00:02:41,900
qu'il partait pour Camagüey pour contrôler
la production de canne à sucre.

3
00:02:41,900 --> 00:02:45,400
Quelques jours plus tard, Guevara
avait disparu sans laisser de trace.

4
00:02:45,400 --> 00:02:48,200
On a beaucoup disserté sur l'endroit
où il pouvait se trouver ;

5
00:02:48,200 --> 00:02:51,700
mais même son épouse, Aleida,
assura ne pas savoir où il était.

6
00:02:51,700 --> 00:02:54,900
Sous la pression de ceux qui exigeai

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:00,800 --> 00:03:02,500
Traduis. Elle a dit quoi ?

2
00:03:06,800 --> 00:03:09,000
Ils veulent faire un test
pour le son.

3
00:03:09,200 --> 00:03:11,100
Dites quelque chose dans le micro.

4
00:03:11,300 --> 00:03:13,200
Un, deux, trois...

5
00:03:16,400 --> 00:03:18,000
Vous allez vous asseoir là ?

6
00:03:18,200 --> 00:03:19,800
Vous voulez que je bouge ?

7
00:03:20,100 --> 00:03:21,200
Non, là, c'est parfait.

8
00:03:23,100 --> 00:03:24,300
On est prêts.

9
00:03:28,700 --> 00:03:31,400
Si les récents efforts
des �tats-Unis

10
00:03:31,700 --> 00:03:34,700
pour

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:34,500 --> 00:02:38,300
En mars 1965 Che Guevara annonça aux
dirigeants du Ministère cubain de l'Industrie,

2
00:02:38,300 --> 00:02:41,900
qu'il partait pour Camagüey pour contrôler
la production de canne à sucre.

3
00:02:41,900 --> 00:02:45,400
Quelques jours plus tard, Guevara
avait disparu sans laisser de trace.

4
00:02:45,400 --> 00:02:48,200
On a beaucoup disserté sur l'endroit
où il pouvait se trouver ;

5
00:02:48,200 --> 00:02:51,700
mais même son épouse, Aleida,
assura ne pas savoir où il était.

6
00:02:51,700 --> 00:02:54,900
Sous la pression de ceux qui exigeai

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,150
)))
(o_o)
--ooO--(_)--Ooo--
www.calorifix.net

2
00:00:00,151 --> 00:00:00,700
)))
(o_-)
--ooO--(_)--Ooo--
www.calorifix.net

3
00:00:00,701 --> 00:00:01,100
)))
(o_o)
--ooO--(_)--Ooo--
www.calorifix.net

4
00:00:01,101 --> 00:00:02,599
)))
(o_o)
--ooO--(_)--Ooo--
Présente

5
00:00:02,600 --> 00:00:03,149
)))
(o_o)
--ooO--(_)--Ooo--
Beijing bicycle

6
00:00:03,150 --> 00:00:03,699
)))
(-_o)
--ooO--(_)--Ooo--
Beijing bicycle

7
00:00:03,700 --> 00:00:04,099
)))
(o_o)
--ooO--(_)--Ooo--
Beijing bicycle

8
00:00:04,100 --> 00:00:06,100
)))
(o_o